160 APUNTES quería que la autoridad del Estado se restringiese en lo sumo posible. Aspirando a una forma de libertad digna del nombre, se oponía a que el Gobierno metiese la mano en cosas que estaban fuera de su jurisdicción, o sirviese a alguien de mano de gato para sacar el ascua. Miraba las ta...

APUNTES 161 hacia atrás, en vez de hacia adelante, pues la maldita marcha de las mejoras acabará por arruinarme. Pero la obra maestra de la política de Langfanger fue la demolición de un mercado viejo y la construcción de uno nuevo en otro lugar del pueblo, y se dice que en la ejecución de este p...

162 APUNTES un problema tan peliagudo a quien estudia la historia de la literatura norteamericana. La dura arcilla de su naturaleza recibió la forma de un modelo distinto del normal de sus contemporáneos, y durante mucho tiempo se creyó que esta diferencia había sido para él gran desventaja.
Su f...

APUNTES 163 Cooper estaba siempre en guerra consigo mismo. Sus afiliaciones y su consciencia estaban de punta. Era demasiado partidista para entrar en componendas, y demasiado probo y sensible de consciencia para contentarse con meras apariencias.
Amaba el mundo que iba desapareciendo, y no querí...

164 APUNTES que era su deber ayudar a echar del mercado a la traición y ser consejero fiel y sincero, aunque tuviese que decir verdades amargas. Su misma fidelidad a la república ideal a que aspiraba fue lo que lo puso de punta con sus contemporáneos le causó tántas desazones en los últimos años ...

APUNTES 165 Cooper no gritaba con entusiasmo vivas a la mayoría, sabiendo que la mayoría es a menudo el instrumento de los demagogos.
Del propio Fenimore Cooper: Un gobierno fundado directa o indirectamente en la representación de la propiedad es radicalmente vicioso. La tarea del gobierno es res...

166 APUNTES nes estrechas y la adopción de la mediocridad como modelo de perfección, bajo la doble influencia de la ignorancia, que inevitablemente nace de la falta de guías superiores, y de la tendencia irresistible hacia la mediocridad en una nación donde la inteligencia del común de las gentes...

APUNTES 167 dedica a adoptar un cuerpo de principios para formular su ley fundamental, o constitución, el mecanismo está bien arreglado, y funcionará suficientemente bien si se lo deja como está; pero esta costumbre de cambiar de principios fundamentales cada vez que una facción política necesita...

168 APUNTES ciosísimo creer que la libertad se obtiene cuando se obtiene el mero derecho de gobernar. El derecho de gobernar no es más que el derecho del pueblo de aprovecharse del poder así obtenido para aplicar a su propio bien los grandes principios de la justicia de cuya aplicación estaba ant...

APUNTES 169 que la popularidad. Su vida diaria se convirtió al fin en una lucha sin tregua con sus conciudadanos, que lo hicieron pagar caro por su idealismo; mas las generaciones de nuestros días deben mirarlo con el afecto admiración pre merece el combatiente franco y valeroso. El que los Estad...

170 APUNTES debe ofrecerse tal premio a la ambición. Qué tienen de sorprendente la desvergonzada corrup.
ción, la intriga y el sacrificio ruin de los intereses públicos a que se recurre para atrapar el poder y para conservarlo después de atrapado?
No puede haber sombra de duda de que son necesari...

APUNTES 171 Del mismo Channing: De todos los poderes, el que menos debe confiarse a una multitud de hombres es el de decidir qué asuntos hayan de discutirse. Las mayores verdades son a menudo las más impopulares las que causan más exasperación, y si se prohibiese discutirlas hasta que la mayoría ...

172 APUNTES Individualista por intuición, Channing fue pre.
cursor del individualismo trascendentalista, y con entusiasmo aprobó las doctrinas proclamadas por Emerson en su discurso ante la escuela de Teología. En cuanto al señor Parker. quiero que predique lo que crea y sienta. Espero que la not...

APUNTES 173 del evangelio de la paz. La ley de la consciencia estaba en pugna con la ley de la nación, y el optó por la consciencia. En su concepto, la mayoría de votos no era un mandato legítimo.
Se había convencido de que el Estado era el padre de todos los males; pues detrás de este artificio ...

174 APUNTES ticia. Salido de una línea de agricultores de la Nueva Inglaterra, apegado al suelo, modesto en sus necesidades, de carácter apacible pero independiente, fue el último vocero que la fe primitiva tuvo en la literatura del país, el último eco auténtico de la democracia espiritual del si...

APUNTES 175 persecución había manchado las páginas de la historia, se dio a meditar acerca de las aberraciones supersticiosas de un pueblo que se tenía por devoto.
La propensión de los puritanos a perseguir a los cuáqueros (agravada sin duda por los malos modales de algunos reformadores perteneci...

176 APUNTES políticas organizadas existentes sienten la ventaja de granjearse el apoyo de los abolicionistas, éstos serán «temidos y respetados por todos los partidos políticos. Hasta el fin de su vida fue un alma primitiva, incapaz de comprender una filosofía social que no se ocupaba sino en lo ...

APUNTES 177 Hablando de Harriet Beecher Stowe, autora de «La Cabaña del Tío Tom. Hija de un sacerdote, esposa de un sacerdote, madre y hermana de sacerdotes, vivió toda su vida en una atmósfera de religión. Fue bautizada con credos, y la lengua vernácula de su niñez fue el lenguaje de los sermone...

178 APUNTES Muy probable era que un pensador suelto en los Estados Unidos de Daniel Webster, un pensador empeñado en someter hombres medidas a la magia de la sinceridad, fuese elemento perturbador en un mundo de hipocresía. Juzgadas por el criterio de tal crítica, las filosofías corrientes result...

APUNTES 179 intelectual asequible, y lo que conseguía, junto con lo que sus propias meditaciones agregaban, lo depositaba cuidadosamente como fondo de que pudiese servirse cuando lo necesitase. En su vida intelectual no había irrupciones ociosas, ni aglomeración desordenada de materiales; pero ta...

180 APUNTES hé ahí en pocas palabras el evangelio de Emer.
son; nuevo sólo en sus vestiduras resplandecientes y sus justificaciones idealistas, forma transcendentalista de una doctrina ya ampliamente difundida por la escuela romántica francesa. Era la misma concepción revolucionaria venido a Chan...

APUNTES 181 muertos, con el freno viviente de una reverencia verdadera y delicada por los espíritus superiores y congeniales. Cómo puede el rey ser más grande que yo, si no es más justo. Cuando hablo del elemento democrático no me refiero a esa cosa perversa, vana y vocinglera que escribe periódi...

182 APUNTES plicado mecanismo ideado por pensadores políticos como Montesquieu y John Adams; en constituciones no se interesaba ni en el sistema enredado de puntales inventado para sostener la soberanía coercitiva. El insiste en que el fundamento único y vital de la verdadera república debe ser l...

APUNTES 183 sean egoístas; y cuando sean bastante puros para descartar el código de la fuerza, serán bastante sensatos para atender como se debe a estos asuntos públicos de correos, caminos, el comercio y el intercambio de la propiedad, y museos y bibliotecas e instituciones de ciencias y artes. ...

184 APUNTES xico cuando Alcott y Thoreau rehusaron pagar sus contribuciones que expone muy claramente su actitud con gran jocosidad. El Estado es una pobre bestia buena que tiene las mejores intenciones y quiere hacer las cosas amigablemente. Si una pobre vaca os sirve bien, no os quejéis de que ...