Página A OCION Julio 26, de 1946 Conozca Su Unión CUOTAS Organización ema el sual a 100 por miembro. El Sistema de dos ceunta con siete tmins miem: guntas, la concurrencia gritó centros funcionarán en el Ist.
Delegados Que7. 000 TRABAJADORES de ingreso en esta Unión por.
que después de haber consul(Viene de la Pág. 3a. tado al Presidente InternacioLos locales de la en los Estados Unidos tienen que wis, Presidente del tante decisión de los miembros nal sobre esta materia me dijo que debido a que la concurrencia.
del Los miembros de la pasada.
remitir la suma de setenticin.
Las palabras de Graham Le Len Goldsmith continuó: No pleados de la Zona del Canal mes al Cuerpo Internacional ta años que hemos venido lo vivimos por medio de la uni tomaran en cuenta y no cobra. Zona del Canal, La Asociación co centavos por miembro cada wis fueron: Ya hacen trein. sotros creemos en la unidad y reciben sueldos tan bajos, lo Unión de Trabajadores de la de la para representa chando por el bienestar de los dad. Ser miembro de una uran la cuota de ingreso como de Empleados del Canal de Panamá, La Unión de Trabade costumbre.
ción, para sufragar los gastos trabajadores del rol de pla nión debe ser mucho mas de La Unión de Trabajadores jadores de la Zona del Canal de imprenta, y para otros gas ta.
asistir a las sesiones aplaudir de la Zona del Canal tampoco (Colón. y la Asociación de tos que levantarán operando pa La lucha no ha sido fácil. y olvidarlo todo; debemos tra.
tendrán que pagar 50 de Maestros de Color de la Zona.
ra los intereses de los trabaja Yo prometo ayudar en esta bajar, vivir y prácticamente cuotas mensuales como de cos del Canal están incorporados dores. Los locales los Estados lucha con todo el esfuerzo del dormir, CIO.
Unidos le cobra a cada miem. cual gozo y ojalá que las con Debemos pagar nuestras cuo tumbre, sino 00. Todo esto en un solo cuerpo, los Trabaja bro desde dos a cinco balboas diciones bajo las cuales vivi tas cuando es debido, hacer los fue decidido en una reunión es dores Unidos Públicos de pecial del Comité Ejecutivo In mérica, Local. EL como una cuota de iniciación mos ahora pasaran al olvido trabajos necesarios para ternacional de la CIO.
número del local será anun.
y les exige una cuota mensual para siempre. Debemos luchar bien manejo de la Union.
Por cada balboa que usted ciado con la llegada del pa.
hombro a hombro y en el nom. Una Organización compuesta por lo menos 1. 50.
bre de Dios no fracasaremos. de 30, 000 personas puede ha paga en cuotas, recibirá mu tente, esta semana. Debido a los sueldos bajos cho mas en cambio Graham fue muy aplaudido cer mucho sin necesidad de ir en la zona del Canal, el Cuer por la concurrencia que mos a Prometen Ud. ser buenos Los trabajadores de la zohuelga porque los políti.
po Internacional de la o. traron gratitud por la impor cos viven y mueren por medio por el bienestar de los miem LO LOCAL como su cuerpo miembros? Prometen luchar na del Canal tendrán UN SO.
omitió la cuota de iniciación de votos.
y ha rebajado la cuota menEl CIO en los Estados Uni bros? Después de estas pre central. Sin embargo, cuatro diciendo sí.
mo, a saber: El Centro PacífiCincuenta centavos de esta bros y nosotros muy pronto Lucharemos dijo Goldsmith co, El Centro de Gamboa, El suma será guardada por el Loseremos parte de esa gran or con nuestros objetivos siendo: Centro Atlántico y el Centro cal de la Zona del Canal y los ganización. Cuando nosotros ha mejor trato en los trabajos; de los Maestros.
La columna vertebral de la blamos nuestros miembros nos igual pago por igual trabajo otros cincuenta centavos irán al Cuerpo Madre en los Es. Unión es el Sistema de Dele. escucharán, los Senadores esLos maestros operarán dentados Unidos para la pelea de gado. Un delegado será un cucharán, el Congreso escucha y un salario mínimo de consideración.
tro un centro separado porque elevar nuestro nivel de vida. miembro elegido por los trará y el Presidente de los EsCon Yo se que la presente situa la hace una provisión Cada miembro recibirá sin bajadores de una unidad de tados Unidos escuchará.
ción en que se encuentran los especial para maestros. Los costo adicional un periódico trabajo para representarlos. De seis mil miembros libres que empleados del silver roll es maestros locales, aunque re.
semanal de los Estados Uni. este modo, un delegado se ennos respaldan en los Estados fruto del Metal Trades Coun. gistrados como cualquier otro Unidos, NO FRACASEREMOS dos. Cada miembro recibirá el contrará, por lo menos, encar.
Los hombres libres no tracil.
empleado en el local de la respaldo de los seis millonesgado de treinta miembros.
bajan bajo el sistema de rol lucha de la noche a la maña tacto directo con una división No podemos ganar nuestra especial para maestros fijada de trabajadores de la Un delegado es también de oro y rol de plata. Los Go na; no será hecho en un solo Zona del Canal, tendrán con en los Estados Unidos. Cada jos, las orejas la biernos Democráticos no per día; no será ligero ni será muy por el Cuerpo Internacional miembro tendrá representa voz de la Union.
miten que ción directa en el Congreso da responsable del trabajo efi. chiqueras donde por obligación gente vivan en lentamente, pero lo haremos.
en Washington, mediante el Comité de Acción ciente de sus hombres en el tienen que criar a Lo que requiere el éxito de Política de la o. y tendrá trabajo, atenderá a sus que no permiten la discriminación. que cada miembro pague suciones Industriales (C. es sus hijos; nuestra lucha es simplemente El Congreso de Organizatambién a un representante jas, les comunicará informa. La verdad es que el Gobierno cuota; que trabajen en armo una amalgamación de varias permanente de la o. en la ción de las actividades de la de los Estados Unidos no sabe nia con su compañero de tra uniones de trabajo. Jiay unioZona del Canal para todos los Unión, inscribirá miembros lo que está sucediendo en la bajo y que sigan los negla nes de la que funcionan trabajadores afiliados a nues nuevos, recogerá las cuotas, y Zona del Canal.
mentos de la Unión. Cuando en empresas privadas y hay tro local de los Trabajadores distribuirá los botones y folle. Después de cuarenta años, es hayan hecho esto habrían de uniones de la que fun.
Unidos Públicos de América, tos de la Unión.
tiempo de que ellos sepan lo mostrado el espíritu del CIO. IO.
La Unión funcionará bien que verdaderamente está pacionan para los trabajadores en Mientras que ustedes de industrias privadas y hay solamente cuando todos sando y la CIO se los dirá.
El nombre de cada miembro muestran el deseo de luchar niones de los centros de trabajo esNo les estamos reclamando colectivamente el CIO estará cionan para los trabajadores que funserá enviado a la oficina de los tén supervigilados por Dele la luna, no estamos reclaman. consigo.
Trabajadores Unidos Públicos del gobierno federal. Las ude América, io. en Wash. gados. Por lo presente los De do nada que no nos puede dar niones que funcionan para los ington donde se hará una pla su propia solicitud pero más Panamá. El Presidente de la legados están comisionados por la administración del Canal de Goldsmith Habla (Viene de la Página Ira. trabajadores en industrias pri.
ca con el nombre del trabaja tarde serán elegidos por los República de Panamá nos ha se refieren a los salarios pavadas reservan el derecho de dor, el número de su chapa, y trabajadores de la unidad.
prometido el respaldo de su gados a los maestros como ba declararse en huelga contra su división. Al comienzo de Cualquier persona que esté Gobierno y le doy mis gracias. se de sus argumentos, sus jefes; pero los Trabajadocada mes una tarjeta de dos dispuesta a trabajar seriamen Zona del Canal prometió que chas del CIO en Alabama en rica, nuestra unión)
El Secretario Wang de la partes con el nombre del tra. te por el bienestar de la Dió un resumen de las lu res Unidos Públicos de Amé.
bajador en ambas partes, será nión y esté entre un grupo de en el efecto de que todo em cialmente los maestros de co del gobierno y en vista de ese una circular será distribuída interés de los maestros, espe funciona para los empleados enviada a la Zona del Canal trabajadores que no tienen de pleado de la Zona del Canal lor, y manifestó que un decre HA JURADO NO ABOGAR.
para ser dada al trabajador legado, puede hacer una por el delegado cuando éste licitud al Primer Vice Presi. se a la Unión que es lo que más el congreso de los Estados GOBIERNO. Los Trabajadores gozará del derecho de adherir to fue pasado últimamente por HUELGA EN CONTRA DEL haya pagado su cuota men. dente del Local, quien ocupa le conviene y que cualquier pa nidos donde todos los maes Unidos Públicos de América sual. Al recibir la cuota de un el puesto de Director del Controno que intimida a un emdolar, el delegado se quedará sejo de Delegados.
pleado será despedido inmedia. igual trabajo.
tros recibirán igual sueldo, por nunca han tenido huel con la parte más chica de la Los Delegados eligirán a tamente, ga en contra del gobierno.
tarjeta y le entregará la parte Delegado Jefe, un Ayudante Tuve una entrevista con el Después de la charla, los más grande al trabajador, la del Delegado Jefe, un Secre Gobernador Mehaffey que du te por la adhesión de la Aso de una huelga de la maestros votaron unánimemen Por esa razón, cuando leen cual será su recibo. La parte tario, y un Sub Secretario. Los ró tres horas y media y él rea ciación de Maestros a la Unión chequeen cuidadosamente y más chica debe ser entregada Delegados tendrán que hacer firmó todo lo que había dicho a la Oficina Ejecutiva del Lo. un juramento especial de leal el Secretario Wang. Durante cro.
de Trabajadores de lo Zona, descubrirán que la huelga era cal para ser enviada a Wash tad a la Unión.
este tiempo, el Gobernador me contra una industria privada ington para un chequeo más Un centro de trabajo como preguntó: Por qué organiza solución los maestros estarán miembris de los Trabajadores Como resultado de esta re y que los huelguistas no eran detallado.
el Comisariato de La Boca de a esta gente. Dentro de seis en contacto directo con la di Unidos Pblicos de América, Además de este sistema sim bía tener cuatri delegados. La meses los políticos se tomarán visión especial para maestros nuestra unión. ple, pero efectivo para pagar División Mecánica debía tener cargo de la situación, los Ja mantenido por la cio en los cuotas, botones de la Unión por lo menos veinticinco. Una maicanos pelearán contra los Estados Unidos.
panameños y viceversa y la serán repartidos al final de un unidad tan pequeña como la RESPUESTAS DE LAS PREGUNTAS período de tres meses. Un bo. Estación de Gasolina en Bal Unión cesará de ser.
tón repartido en Octubre ten. boa debía tener un delegado 16 de Enero sea considerado Yo, aquí sugiero que el día Unión de Trabajadores de la Zona del Canal. Federación Sindical de Trabajadores de Panamá.
drá los meses de Octubre, No para cada turno de trabajo. como día del trabajo en la zo. Congreso de Organizaciones Industriales.
viembre y Diciembre. El nue CADA CENTRO DE TRABA. na del Canal y que un desfile, Unión de Trabajadores Públicos de Estados Unidos de América (nuestra Unión. vo reparto en Enero tendrá los JO DEBE TENER SU DELE sea llevado a cabo y que Federaci Sindical de Trabajadores del Mundo.
meses de Enero, Febrero y GADO DELEGADOS.
Gobernador Mehaffey sea in6. Unión Marítima Nacional (Auténtico de la Marzo. cada miembro se le vitado como Huésped de Ho7. Sindicato de Trabajadores de Automovilismo con la exigirá que use su botón en el nor al mismo. Sindicato de Trabajadores de América Latina.
trabajo. Por esta razón si un En la Zona del Canal no Luis Avila.
miembro no está al día con el hay neutrales. están con no10. El presidente de la organización es el señor pago de sus cuotas al comien.
sotros o Phillip Murray.
to del mes para el período de Una Unión no es ni puede 11. Abram Flaxer es el presidente del Sindicato de la Fe.
deración Internacional de Trabajadores.
Enero, no tendrá un botón con ser mas fuerte que su tesore12. Vicente Lombardo Toledano es el presidente de los los meses de Enero, Febrero ría. Deben pagar sus cuotas en Sindicatos Latino Americanos.
y Marzo.
debido tiempo. No habrá cuota 13. Las dos grandes Uniones que se han unido son la y la ADHIERASE LA están. BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO CASTILLEROR