6 ADELANTE San José, 14 de Febrero de 1954 un EL Pte. DE LA FETRABA. Viene de la Pág. 4) der, que el de la unidad. No obstante todo, la FOBA seguirá su lucha en del conflicto en Puerto González, pa unidad con la FOBA. Para colmar sus la zona bananera, lucha arraigada en ra demostrar que los dirigentes de ambiciones lideriles de dirigente omla conciencia y en el corazón de los la FETRABA no pensaban siquiera en nipotente en la zona bananera, pide obreros del banano. Seguirá practiuna lucha a fondo contra la Chiri a gritos que el Gobierno disuelva la cando una política unitaria con toqui Land Co. el fueron empujados FOBA y persiga a sus militantes. No dos los trabajadores, sin diferencia por los propios trabajadores, y cuan puede el señor Solís encontrar de afiliación sindical. La unidad, la do la cosa iba en serio, los dirigen camino leal y honrado para sus pre verdadera unidad, es la que practites de la FETRABA recurrieron al tenciones. No puede encontrarlo quien can diariamente los trabajadores en consejo del primero que encontraron concibe la lucha de los trabajadores su lucha constante por mejores cony pidieron el auxilio del Gobierno. bajo esta disyuntiva: si la huelga se diciones de vida y de trabajo.
Así se explica el hecho de que las gana, es porque la FETRABA cuenta Febrero 19 de1954 peticiones de los trabajadores fue con la lealtad de la inmensa mayoComité Nacional Ejecutivo de la Conron presentadas tardíamente y en ría de los trabajadores. Pero si la federación General de Trabajadores forma confusa en los primeros mo huelga se pierde, es porque los coCostarricenses. mentos, y de que la demanda funda munistas de la FOBA, desde Coto 47, mental, la de los salarios, se inclu instigan a los trabajadores para que INTEGRADA.
yera en las peticiones por la inter no acepten ningún arreglo, no obs. Viene de la página 5)
vención de nuestros afiliados a la tante la lealtad de los mismos a la FОВА.
FETRABA.
Suplente Segundo: Eladio de Je8) El señor Solís está ahora pi Es realmente necesario denunciar sús Castillo.
diendo a gritos el Gobierno disuel a estos seudo dirigentes obreros de Suplente Tercero: Juan Viales va la FOBA y persiga a nuestros or mocráticos que, en nombre de la de Viales.
ganizadores sindicales en la zona ba mocracia, piden a gritos que el Go Suplente Cuarto: Carmen nanera. Es importante denunciar las bierno implante en la zona bananera González Petra.
actitudes de este dirigente sindical. un régimen de terror, de persecución Fiscal: Porfirio Castillo Brenes.
Frente al conflicto de huelga, pro y de atropello a los derechos demo ADELANTE les desea muchos cede a congraciarse con la Chiriquí cráticos de los trabajadores.
éxitos en su trabajo por mejorar Land Co. y a buscar el auxilio ofi La hizo todos los esfuer las condiciones de vida de los tracial, para lo cual ofrece en bandeja zos posibles para impedir esta situa bajadores de la industria de la maa los gringos de la Chiriquilanco y al ción. Pero el señor Solis tenía otros dera de Puntarenas a los nuevos Gobierno el rompimiento del pacto de intereses más importantes que defen directivos.
EL TALLER El Choclo y La Comparsita. por ejemplo. Pero son muy pocos. Porque los tangos hoy se han corrompido; ni en su música ni en su letra valen nada. Lamentos de cornudo. agregó con desprecio. El tango ha degenerao en canción pa chulos y rameras!
Los partidarios del tango arremetieron contra don Pocho, unos en serio, otros en broma. Petates dejó de trabajar y se plantó en el centro del taller, diciendo: Qué quiere don Pocho. ópera? Pues yo prefiero el tango; por lo menos se entiende lo que dice y uno como que lo siente. mi me gusta cierta música seria, aunque no la pueda entender también como don Pocho.
Pero en todo hay de todo. Qué gusto se le puede sacar a lo que dicen en opera. Si cantan en italiano. aunque cantaran en español, siempre se quedarían todos en la luna. Porque eso, pa mí, no es canto: lo que hacen es ladrar como perros apaliaos; y las mujeres, como gatas que se estuvieran horcando. Yo no hablo por hahlar, don Pocho ¿Se acuerda de aquella Compañía que vino? Pues yo, de baboso, una noche cogí el camión y ne fui pal Nacional. Cinco pesos galeria. qué tal?
Achará pesos, mejor me los hubiera comío en gofio!
Me tuve que salir a media función, porque me estaba durmiendo de aburrio. Quieren que les improvise un poco de ópera?
Petates arrollose aún más los pantalones, como para poder lucir mejor sus torcidas y velludas piernas, cogió un filoso cuchillo y comenzó a explicar. Hay una gran mesa, y los dos están paraos cer1 quita de ella. El carajo, en calzoncillos verdes, está celoso y va a matar a su mujer, una gorda mal hecha que no diera yo un cinco por dormir con ella. El comienza a dar pasitos pa onde está la vieja, muy poquito a poco, como pa no llegar nunca, con ésta mano en el pecho y el puñal levantao en la otra. Así. entienden? hizo una ridícula pirueta, exagerando los gestos de un actor de teatro, para añadir. en esta facha se pone entonces a ladrar como un perro en noche de temblores. Nadie entiende lo que dice; pero eso quiere decir que le está diciendo a su mujer que la va a matar porque acaba de saber que ella le está quemando la canilla. la gorda va dando pasitos pa atrás, muy despacio también, como pa dar tiempo a que el otro termine de ladrar, con las manos en el pecho y con los ojos paraos, asi, haciendo gorgoritos y dando gritillos de gata nueva en las uñas de mi gato. Eso quiere decir que liora y que le está diciendo que todo es mentira, que ella lo quiere y sólo le ha puesto cuernos con sus primos porque ellos son primos de confianza. pa decirse esas cuatro babosadas tienen que durar dos horas haciendo gárgaras y visajes, y sin que el otro termine de matarla nunca. Como si pa apaliar una puta hicieran falta tantas muecas. después salen del tiatro las viejas pelando los ojos y diciendo, pa que las oigan todos. Oooh, qué maravilla. Aaaah, qué sostenio de pecho. y ni han entendío nada ni les ha gustado tampoco a las babosas! Petates, envalentonado por las risas con que sus 10I Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.