19 San José, Sábado 12 de Julio de 1947 FB15 TRABAJO!
Página VALORES DEL ARTE LITERATURA EN Emilia Prieto Adolfo Herrera García Carmer Lyra Carlos Luis Fallas Carlos Luis Sáenz bin 16 me en que bo THE Fabián Dobles de Los trabajadores de Costa Ri ca no tienen nada más que un periódico: TRABAJO.
Si no hubiese sido el esfuerzc que realizó hace 16 años el grupo de muchachos fundo TRABAJO. je feado por el Manuel Mort, entonces un estu diante la li bertad de prensa en Costa Rica seria un frase absolutamente hus ea, porque la clase más grande y más importante de Costa Rica la clase trabajadora no tendria un periódico donde escribir La razón vital y progresiva lo que piensa.
de nuestro tiempo no es otra que la lucha de los trabajaTRABAJO es en consecuencia dores por su liberación y la el refuerzo más importante que de los pueblos sojuzgados por tienen la libertad de prensa en su autonomia e independencia.
Deber elementalisimo de escritores e intelectuales que hayan de asumir una actitud Cuando yo estaba en el Liceo honesta y digna es ponerse de Costa Rica, los sábados no al servicio de esas luchas que tenia nada más que un gran de persiguen dan justa causa, seo, a las once, cuando saliamos porque aludirlas es una for de clases: comprar TRABAJO ma de laceración y de trai para leer lo que habían escrito ción.
Manuel Mora, Carmen Lyra, EMILIA PRIEO Luis Carballo, Romulo Betancourt, Arnoldo Fereto, Carlos Luis Fallas. scribían con claridad; eseribian lo que le interesa al pue plo: habia estudios económicos, habia versos: uno cogia una crónica sin firma y sabía si era de Carmen Lyra, que le dá a lo escribe ese tono que uno no pue de encontrar sino cuando oye conversando a alguno de la familia, entre casa, con un calor humano que nadie puede imitar TRABAJO ha sido a través de 16 años el periodico más interesante que se ha publicado en nuestro país.
Nuestro semanario TRABAJO, a los 16 años de lucha.
ya tiene conquistado su pues to de honor en la conciencia de nuestro pueblo Leal en todo tiempo y en todas las circunstancias, por dificiles que hayan sido, a la lucha por una patria mejor y Dur un mundo mejor; leal a los intereses del pueblo, leal a los más altos valores de nuestra nacionalidad, es la voz libre, incorruptible, serena y justa queha venido orientando y orienta a la clase trabajadora costarricense en su lucha revo.
lucionaria ascendente.
Arturo Montero Hace 16 años que un mu Carlos Luis Fallas, a juicio chacho llamado Ricardo Coto de la critica extranjera, y na Conde, salió en la tarde del 14 cional, el mejor nevelista de de julio, de la Imprenta Falco Costa Rica. Conoce y quiere a agitando en la mano una hoja su pueblo y lo describe con impresa. Era el primer núme un realismo natural y senciro de TRABAJO. Luisa Gonzá Ho Fallas no solo se limita a lez lo habia bautizado con este describir al pueblo, sino que nombre una noches antes en es uno de los dirigentes que la sala de mi casa, en la reu lo están conduciendo a una nión que para realizar su publi vida mejor organizacy bajo cación habiamos celebrado.
las consignas de Vanguardia Nunca podré olvidar el gesPopular.
to de triunfo que habia en la Fallas no se limita a expli.
figura romantica vestida de carse el mundo en que vive negro que atraveso la calle pa sino que trabaja por transra entre calienditoe formarlo.
primer ejemplar que salia de El arte es en sus manos un la prensa.
potente instrumento de lucha Después de eso, cuánta agua y no un chilindrin para di ha corrido bajo los puentes de versión de burgueses.
Costa Rica. En aquel lejano 14 de julio de 1931, nuestro parti do era débil como un niño recién nacido. Hoy es ya todo un hombre, fuerte y decidido que ha penetrado en cada uno de los rincones del pais. Los costarricenses más valientes, más inteligentes y decididos, constituyen sus miembros, su sängre, su corazón y su cerebro.
TRABAJO salió muy irregularmente durante los prime ros tiempos. Luego logró re.
gularizar su publicación. Lue go, uno que militó a nuestro lado y que ahora anda lejos de nosotros: uno que explica su actitud revolucionaria de en tonces como una locura de la Este es un saludo al periójuventud, Betancourt, hizo de dico de los trabajadores cosTRABAJO un semanario. Fuc tarricenses.
un compañero de viaje que nos Este es un saludo fraternal ayudó entonces.
a los dieces y pesetas de los hombres y las mujeres del TRABAJO ha sentido en su pueblo que hacen posible su propia vida la poca realidad publicación.
que existe en la libertad de it es un saludo a los comprenta que ofrece el liberalismo. TRABAJO sabe que para pañeros con su esfuerzo y su pliima lo construyen todas disfrutar del derecho de la lilas semanas llenos de entu.
bertad de imprenta hay que te ner dinero quedar bien con siasmo y de fervoroso calor de verdaderos luchadores la mayor parte de los que pa.
gan avisos. En más de una ocaTRABAJO cumple 16 años sión TRABAJO ha tenido que de vida. Ya no es, compañedejar de salir, por falta de diTOS, un muchacho. La vida de nero y se ha visto amenazado un periódico, sobre todo si es cuando ha puesto en tela de un periodico pobre y modesto Juicio la honorabilidad de un Pasa a la pág. capitalista o se ha referido sin miedo al imperialismo yanqul.
TRABAJO ha gozado muy a medias del derecho a la liber.
tad de imprenta, Hoy en esta Saludo a TRABAJO en su imprenta, mañana en otra; ha XVI aniversario como el más he pasado por las prensas de Fal Foico esfuerzo de las letras na ed, de Torto, de Cartin, de cionales en beneficio del pais: Soley y Valverde, de La TriTan inutiles que han sido en bunu. Espero que esta men esto tantos ésto tantos artistas! La sober ción no haya de acarrear a las bia les oculto el mundo como el mencionadas empresas la per caparon los pobres caraco.
secución del Comité de Activi les, aunque a unos y a otros les dades Antiamericanas cuyos dio seguridad cuarteles principales operan en el artista es simplemente uno los Estados Unidos. En más persona que tiene super desarr de una de estas empresas en Hadas las facultades de emuco contro a veces no sólo la hos narse y de trasmitir a los demás tilldad y la malicia del patrón sus emociones sino también la ignorante per El poeta, el escritor, el pintor.
secución del obrero que no el escultor, etc. disponen de mi comprendia su situación ni al instrumento muy personal de papel que le toca jugar en la trabajo: su temperamento. Es co conquista de una vida más no mo un lente que coridensa hacia ble para los de su clase. adentro y hacia afuera los eleNo quiero pasar por alto en mentos de la emoción.
esta nota, el recuerdo de dos Mediante esta sintesis, el personas fallecidas quienes en tista presenta por el ojo de una momentos muy dificiles ayu aguja todo un conjunto que, si daron a TRABAJO. Me refie no se mira a distancia y en pers ro a José Maria Pinaud y a Jai pectiva, resulta inexpresivo y me Carranza. En el año 1933, caótico para el hombre comun.
Pasa a la pág. Pasa a la pág. reconnu de la Nacion a M ode Outura Cola Como único organo de publicidad del pueblo, TRABA.
JO ha sabido cumplir con su al ta misión y asi como nuestro Partido, como nuestros dirigentes. TRABAJO ha sido y es odiado y perseguido por su inmutable y ferrea adhesión a la lucha del pueblo; este es su mejor galardón de comba.
tiente en los campos de la o pinión pública; esto significa que su militancia y su combatividad son una fuerza puesta al servicio de los humildes, en Ja lucha por la conquista de sus justos derechos y contra la ignorancia, la soberbia y la sordidez de los poderosos.
en Pilar Bolaños TRABAJO es la trinchera vanzada dei mejor pensamiento del pueblo costarricense que brega bajo la bandera de Vanguardia Popular por tener ple.
na conciencia del momento his tórico que vive el mundo y que está viviendo nuestro pues blo The atal Hace 16 fios es semanario.
No hemos podido editario por lo menos dos veces a la semana Ya se ha dicho que esta es una falla de todos nosotros, los vanguardistas y las personas que nos ayudan a mantener la liber tad de expresión en Costa Rica.
La pluma del poeta ha de Si todo el partido se moviliza reflejar siempre los sentimien alrededor de Luisa González, os más puros del pueblo. En esta empeñada en sacar el perib tal sentido es un arma de com dica dos veces por semana desbate. y los escritores y poetas de hace mucho tiempo, tendriaTusos demostraron durante la mos más antidoto contra el veguerra contra la bestia nazi. neno que cierta prensa capitalis cuán eficaz y de qué calibre ta, la única que hay en Costa Ri es esa arma de combate. Tea, fuera de TRABAJO, les sirve a los costarricenses todos los Sin embargo, rechazamos la dias, junto con el pan y el cale acusación de los partidarios de las mañanas.
del arte por el arte de que somos simples propagandistas politicos. Para desvirtuar y pulverizar esta calum Esa es una aspiración minima nia todos debemos esforza. de los vanguardistas. Hay que nos por superar la técnica y hacerla una realidad. En cuatla lirica de los que simple to a mi personalmente quiero po mente se dedican a hacer meter al Partido, públicamenersos.
te, que no fallare una sola vez en el cumplimiento de las taNuestros poemas pues, de reas que me imponga el comiben ser los más hermosos, pe té de prensa.
To sobre todo, han de ser los más humanos.
ARTURO MONTERO Adolfo Herrera GARCIA Es dem andad de los Sirva esta ocasión en quo celebramos el décimo sexto a.
niversario de su fundación pa.
ra que todos le manifestemas con hechos destra honda sim patia: para que reforcemos su caja, para que lo pongamos al día economicamente, para que mediante la crítica constructi.
va, mejore cada dia en su cali dud de orientador de la conciencia popular, para que a gentes y circuadores renue ven sus esfuerzos en el senti.
do de hacerlo llegar con más amplitud a la masa popular; para que toios y cada uno de los militantes nos empeñemca en aprovecharlo mejor en nues tra lucha común por una patria mejor, por un mundo mejor.
Carlos Luis Sáenz