TRESCIENTOS cam memoria del resto bon campesinos de Santa Bárbara de Heredia se solidarizan en un elocuente memorial dirigido al señor Presidente de la República, con el movimiento por demanda de tierras iniciado por los campesinos ser barbeños y secundado por trabajadores domingueños Las tierras incultas de la Región de Sarapiquí, son el blanco de estas demandas Reproducimos a continuación el memorial dirigido por trescientos dampesinos del cantón de Santa Bárbara, de la provincia de Heredia, al Presidente de la República, en el cual ellos manifiestan su solidaridad con las demandas de tierras y créditos planteadas por los trabajadores de Barba y Santo Domingo, de la misma pro vincia. Esto significa que hasta el momento de escribir estas líneas, no menos de 11. 000 can pesinus de sólo la provincia de Heredia, han hecho llegar su voz hasta la casa presidencial, pidiendo una le gislación agraria que los saque de la situación miserable en que los tiene sumidos la presente crisis económica y la resistencia de los gobiernos a ocuparse de los proble mas que atañen a los trabajadores del campo. Dicho memorial es ta redactado en la forma siguiente: Santa Bárbara de Heredia, Set. de 1910.
Señor Presidente de la República, Dr. Rafael Calderón Guardia.
Casa Presidencial. San José.
Señor Presidente: Los suscritos, trabajadores del cantón de Santa Bár bara de Heredia, por este medio nos dirigimos a usted para plantearle, con la atención que el caso reclama, las siguientes cuestiones: La batuta oficial da la señal para que el coro de los altos emplea dos inicien sus alabanzas al Nuevo Empréstito El Gobierno como que ha dado la consigna de iniciar el coro de alabanzas para las concesiones que por noble idealismo nos obligan los Estados Unidos a hacerles, Ya un aspirante a la Pre sidencia de la República nos dio su do de pecho. el licenciado don Rómulo Tovar, empleado del Ministerio Público, salió a hacerle segunda. Con toda seguridad que poco a poco Irán saliendo tenores y baritonos de las grutas ofi ciales a tomar parte en el festival, El señor Tovar dice que debemos dar nuestro aporte a la construcción de la carretera panameri cana con una visión alta del bien grande a que servimos. Lo malo es que no entra en más detalles, No nos explica por qué los Estados Unidos no han demostrado una vision semejante en su ayuda Inglaterra: por que los Estados Unidos lo han cobrado todo y nosotros tenemos que regalarlo todo. Esa nobleza y ese desinterés de que habla el señor Tovar nunca podrá justificar el que se obligue a nuestro pueblo a regalar hasta la última gota de su (Pasa a la Pág. Cuatro Habiéndonos enterado de que los trabajadores agricolas de los cantones vecinos y de esta misma provincia de Barba y Santo Domingo, han estado desarrollando un movimiento para que el Gobierno de la República les proporcione, con base en una legislación especial, tierras laborables en el sector norte de la provincia y créditos a bajo tipo de interés, para cultivarlas, hemos creído del caso hacer pública nuestra aprobación al movimiento en cuestión. Prácticamente, la situación económica que nosotros confrontamos es más o menos la misma que la que confrontan barbeños y domingueños. De manera que el imperativo económico que a ellos les ha movido a dirigirse a usted planteándole sus demandas, es el mismo que nos mueve ahora a nosotros en el mismo sentido. Creemos que es de absoluta justicia que el gobierno se ocupe de nosotros los trabajadores del campo, no regalándonos nada, sino proporcionándonos oportunidad de trabajar la tierra. Todo el norte de nuestra provincia está sin cultivar; mientras tanto, centenares, tal vez miles de trabajadores agrícolas, no tenemos nada qué hacer. Está en interés de toda la economía nacional y no solamente nuestro, que las regiones no cultivadas sean incorporadas a la producción. En consecuencia, una justa legislación agraria no solamente nos salvaría a nosotros de la crisis que estamos confrontando, sino que también contribuiría en Pasa a la pág. Cuatro)
TRABAJO UN PERIODICO AL SERVICIO DE LA DEMOCRACIA SAN JOSE, COSTA RICA Edición No. 412 (0. 10 Ejemplar Sábado 19 de Octubre 1940 ¿No habrá más carreteras nacionales en tanto no se acabe de pagar la Carretera Panamericana?
El contrato de empréstito con el Import and Export Bank no solo es oneroso sino que también es humillante para la Rep.
Las condiciones son peores que como se había anunciado y el Departamento de Estado le da a nuestro Gobierno el tratamiento de Hijo de Cocinera Se va a liquidar la Junta Nacional de Carreteras. Resulta que el dinero con que esa Junta trabajaba era el proveniente del mo.
nopolio de la gasolina. Pero como ahora vamos a entregarle ese dinero al Departamento de Estado para que construya la carretera que necesita para defender el canal de Panamá, la Junta de carteteras va a salir sobrando. Esto quiere decir, que ls bondad del De partamento de Estado nos obliga a renunciar al derecho de seguir construyendo carreteras nacionales Inclusive las que se estaban construyendo a los volcanes se pa ralizarán. Los millones se irán pa ra lo Estados Unidos a título de intereses y amortizaciones Ya está en la Cámara el con. el Gobierno ha podido anunciar la es el nombre que mejor le encatrata de empréstito que tuvo, a fecha en que la Cámara Iniciará ja.
bien imponernos el Departamen los debates (el martes próximo)
Algun periódico nos anunció que to de Estado yanqui para la cons el texto auténtico del contrato la y la fecha en que se iniciará trucción de la carretera panamerevelaba condiciones superiores a ricana. El proyecto pasó a manos obra (en diciembre próximo. Si Tas que habían sido anunciadas por de la comisión de Hacienda para esto no se llama dictadura queel cable de United Press. Sin em su estudio. No ob. stante eso, ya remos que alguien nos diga cuál bargo, la cosa no es así. El texto revela que United Press se quedo corta, El tal empréstito envuel ve, sin duda alguna, un úkase del Departamento de Estado, humillan te para nuestra república; a más de sus leoninas condiciones CC nómicas. Nuestro Gobierno queda PASA LA PAG. CUAtro Ya vienen para Costa Rica los directores de la Obra Agrícola Nacional UN DO DE PECHO DE TEODORO PICADO La Prensa Libre del jueves nos neas generales para la ejecución da la noticia de que vienen ya pa de la magna obra. Esto revela ra Costa Rica dos importantes in que nuestro Gobierno no tiene ar genieros del Departamento de Es te ni parte en esta fiesta; que su tado: Mr. James, jefe general de misión se reduce a legalizar los los ingenieros que dirigen la ca asos del Departamento de Estarretera Panamericana y Mr. Flick do y a echar sobre las espaldas jefe de los trabajos en Costa RI del pueblo de Costa Rica el peso ca de la obra Hay que esperar a que Diario de Costa Rica de ayer vengan los ingenieros yanguis pa nos confirma la noticia y agrega, ra conocer las lineas generales que en cuanto lleguen esos perso de la grandiosa obra nacional nades al pais, tendremos 11 PASA LA PAG. A don Teodoro Picndo le ha addo por encontrar maravilloso todo lo que propone el Poder Eje cutivo. Sobre todo cuando esas proposiciones pueden halagar en alguna forma el Departamento de LA TOLERANCIA con las CIAS. IMPERIALISTAS proposito del empréstito con el (Pasa a la pág. Cuatro)
500 Trabajadores REGRESAN a las cuales se les permite actuar sin ningún freno, llega a dar sus frutos de desgracia como en el caso de la Tragedia del Precisamente, porque empezamos a organizar nuestros servicios de aviación, deberíamos preocupamos porque éstos se realizaran conforme a un plan científico, de elaboración técnica que se aplicara a las Compañías Nacionales o Extranjeras, sin ningún género de contemplaciones De la Tierra de PROMISION en aquellos no muy leja mana pasada a propósito del 19El Presidente de la Rep. ofrece a los nos días de los Contratos Bananeros, sólo quedan los líri mentable accidente del 9, die cos elogios que escribieron los apologistas de la UNITED insertamos.
trabajadores Domingueños, resolver en la Tierra de Promisión, los trabajadores costarricenses el problema de la tierra sólo han encontrado Paludismo, Mal trato, Explotación y Ruína Nuestros comentarios de la semana pasada a propósito del laron lugar al telegrama que aqui Reprodujimos, en el número anPor nuestra parte seguimos creterior de TRABAJO, el memorial yendo que el problema se resolenviado por varios centenares de vera en la medida en que los tra campesinos y artesanos domingue bajadores del campo luchen por fios al señor Presidente Calderón ello. Naturalmente que la buena Guardia, Insertamos hoy la carta voluntad del doctor Calderon Guar en que el Primer Mandatario acu dia puede ser un factor importan88 recibo del memorial y ofrece Be en la solución de la cuestión resolver el problema planteado. PASA LA PAG. DOS Ahora, cuando ya no es necesario obtener contratos, cuando la realidad de los hechos se muestra descarnada, empiezan a salir a la luz pública los detalles reales de lo que representa para los costarricenses la enajenación de la zona bananera del Pacifico: la Tierra de Promisión, el Paraiso de Parrita, en donde los apologistas de la United señalaban tl resurgimiento económico de la na ción, donde decian que los trabaJadores encontrarian oportunidad de recoger dólares del río de oro que alli haria correr la United, esa tierra en donde según alguno de nuestros diputados muy pronto veriamos surgir la pujante CIVILIZACION que a nuestras playas del Pacífico traeria la com pania imperialista, Parrita, esa Parrita de los ensueños, se ha esfumado. Qué lástima! Se acabaron los trabajos: aumenta la des ocupación; centenares y centenares de trabajadores que alla se fueron atraidos por lo que deciani Nuestros puntos de vista sort compartidos por muchos ciudadanos y hemos leido en La Tribuna de estos dias la opinión de don Tobias Jiménez quien ma nifiesta, como entendido que es en la materia, que en el manejo de nuestros servicios aéreos, hay mu cho que censurar: dice que el des de hace afios viene denunciando el hecho de que los aviones soportan más carga de la que pue den llevar, según las normas en esta materia rigen.
En la Prensa Libre del lunes PASA LA PAG. DOS los diputados yunaitistas, por lo que escribian los peones de pluma de la Compañía imperialista, están volvendo hoy a sus hogares, y regresan de la tierra de las ma ravillas, estropeados los más por el paludismo y sin un céntimo en los bolsillos!
PASA LA PAG. DOS Le ponen música a una idea que al mismo tiempo están frustrando Las Declaraciones de Mr. Reed, hechas con estudiada displicencia ponen en guardia al más tonto Gran Mitin el Lunes próximo LAS 30 Hablarán: Gonzalo Montero Berry y Manuel Mora El Ministro de Fomento sigue poniéndole música a un proyecto que tiene por objeto facilitar en el pais la producción de espiritu motor. La idea nos gusta desde luego que ha sido patrocinada por nosotros desde hace varios años Pero la verdad es que ya no se puede hablar en Costa Rica fabricación de espiritu motor ¿Por qué? Porque el empréstit que estamos contratando nos oli ga a seguir consumiendo gasoli(Pasa a la pág. Cuatro En recientes declaraciones del Nacional de Electricidad, Que siglo se impone inmediatamente ya senor Gerente de las Empresas ahora no se hace, es posible que que la fiebre de industrializaEléctricas, este senior dice que se el problema eléctrico de la capi ción está subiendo en muchos gra está en el último momento para tal se empeore cada vez más, 80 dos y que hay muchos capitalispoder o no, llegar a un arreglo, bre todo si los Estados Unidostas extranjeros listos o próximos entre esas empresas y In Junts entran en la guerra. Que el arre PASA LA PAG. DOSEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.