Repertorio Americano 101 Miguel de Unamuno en destierro Cosas que fueron Los intelectuales no tenemos nada. Los intelectuales somos todavía la canalla bohemia, los parlaochines, los inmundos trágicos atentos al aplauso común que dijo el poeta español. Protesta la Universidad de Paris, protes.
tamos desde Minnesota, protesta la Argentina. Pero don Miguel de Unamuno está pobre, está desterrado, no pue.
de escribir, está llorando de vergüenza y acaso de ham.
barocracias. Por democracia decimos vulgaridad, bre en las islas.
rutina, palabrería. Por barbarocracia violencia, injusti Pero enigmático y enorme avanza el gran vengador, cia, opresión. Preferimos la democracia. Dentro de ésta el gran reparador de injusticias: EL TIEMPO.
el espíritu libre puede vivir aislado e independiente; más Ciudadanos de España y de la América española: Ep aún, puede hacerse oír en el silencio vasto y seguir incom.
el aniversario de este día trágico en que don Miguel de prendido. En América, la democracia por excelencia, Unamuno salió de su cátedra en Salamanca camino del algunos hombres libres pueden manifestar libremente sus destierro, juntémonos todos en las iglesias y en las plazas opiniones. No en tiempo de gueria, porque entonces no públicas para recordar que en esta fecha un militarote in.
hay sino barbarocracias. La barbarocracia rusa incuba la culto, un estadista mediocre, un imitador de las fechorías horrenda barbarocracia musolípica y Mussolini aborta: he de Mussolini, desterro de Españia a don Miguel de Unaaquí a Primo de Rivera. Primo de Rivera es, pues, el feto muno.
de Mussolini. Mussolini. este apóstata del socialismo Ciudadanos de España y de la America española: juega con leoocitos (domesticados naturalmente. sale de recordemos que en este día la pata de la bestia pisoteó la a caballo en compañía de principes y es la nodriza de boca del talento y la virtud. para inmortalizar este Víctor Manuel. Pero Mussolini hace príncipe a Gabriel hecho levantemos monumentos en nuestras plazas públi. Annunzio. En tanto que Primo de Rivera, que también cas, monumentos que representen la garra de la bestia juega con leoncitos, que también se divierte en Barcelo. apocalíptica destrozando el cerebro del hombre iluminado.
na (de noche) y que seca los pañales de su Majestad el Estos dos hombres pasarán a la historia. Primo de Rey Alfonso XIII, gloria de las Españas, no hace príp. Rivera y Miguel de Unamuno.
cipe al gran intelectual español don Miguel de Unamuno ARTURO TORRES RIOSECO sino que le destierra a las Islas Canarias. He aquí la Madrid, agosto de 1924.
diferencia entre estos dos hombres. Estos dos hombres van a pasar a la historia. En los siglos venideros recor, daremos que Primo de Rivera, estadista mediocre y general de los tercios de España, desterró a la gloria más pura de la Espafia de hoy, don Miguel de Unamuno, porque tuvo la insolencia inaudita de decir la verdad. Pobre España! Nosotros creíamos que después de los abusos ha dicho que el pueblo romano vivió cinco siglos sin varías a la altura de las naciones que respetar el talento literatura, por lo que si la jornada de Guánica mata y la virtud! Pero hoy te basta un Primo para cerrar la la hispano americana que floreció en Puerto Rico, no per.
boca de tus intelectuales y para encadenar a tu leoncito deríamos gran cosa.
simbólico, ese leoncito de fotografía.
Bueno sería el argumento si fuera cierta la premisa.
Sa Majestad sufrió los ataques de don Migael. Aún Hasta que les inspiró el aumen griego, no tuvieron los su Majestad quiso hacer a don Migoel en más de una romanos expresión literaria; pero germinó siempre en su ocasión Secretario de Instrucción pública, 10 porque alma el instinto poético que en tradiciones y cantares.
creyera en el talento de Unamuno. Habrá por acaso guardó el espejo historial de aquel pueblo, formando su leido sus libros. sino porque deseaba que don Miguel no carácter y creando al fin su literatura, el esplendor del: dijese la verdad desde la prensa. Pero llegó Primo de Ri. Lacio.
vera y demuestra en el acto a los países de habla española Si la esponja política criolla borrara nuestra litera.
que el soldado po teme al escritor y que la fuerza es su. tura, extinguiríase el medio de expresión de las artes, perior a la virtud. don Miguel de Unamuno, que vale pero no el espíritu que las inspira.
más que todos los militares del Directorio, está hoy solo y hé aquí que de ese hecho real los iconoclastas de la abandonado. Los intelectuales que le adoran están calla. lengua hispana acaso podrían deducir un corolario para dos y quejosos, porque los intelectuales prefieren comer el ellos consolador: si en la colonia aogloamericana del Ca.
pan amargo de la opresión a salir desterrados por tierras ribe matáramos la literatura castellana, tendríamos en su americanas. En una carta reciente me decía don Miguel lugar la literatura joglesa.
de Unamuno: Esta pobre España se muere, los que eso es precisamente lo que es necesario discutir y deben hablar no lo hacen ¿Y qué te valió hablar, pobre Degar.
viejo quijotesco. Qué te valió, hombre eterno, gritar en Para quitar una literatura y poner otra, es menester contra de los opresores, sino que te mantearan y te man. empezar por crear el medio de expresión de la segunda, daran a la insula que tá querías crear? Ahora estás en Si se pretendiera entregar el púmen poético, la creación las Islas Canarias, cuerdo como Sancho y loco como Alon literaria, al inglés, sería el empeño inátil porque tal como so Quijano. Sancho el de la isla no es Sancho Panza sino. se intenta que lo logre, no hablará jamás el pueblo por.
Sancho Quijano. España no podía ser la Insula porque torriqueño la lengua inglesa.
en España hay muchos duques que se ríen de tus locuras. Como no está la naturaleza colaborando en la obten.
Crea, pues, tu Insula en las Islas Canarias, que por pe. ción de la obra, fracasará el propósito; siendo de esperar queño que sea tu imperio no lo ha de ser tanto que tu acaso deptro de un siglo, la formación de un dialecto más ejemplo no se extienda por toda la tierra.
o menos culto, según las circunstancias, que el papia. los que deben hablar no hablan. Dónde están las mento que formaron los holandeses en las islas de la costa protestas de Araquistain, de Maetzu, de Azorín, de Pérez de Paria, de Ayala? Es necesario que los extranjeros hablen. Gra. Además, no debiera ser necesario insistir en cosa tap cias te damos, Wells, por tu recia protesta en len. sencilla; las lenguas son divino privilegio que Dios otorgó gua inglesa. Pero qué haremos protestando?
al hombre, encargándole de la creación, desenvolvimien.
enormes que cometiste con Miguel de Cervantes, te ele. Se Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica