102 Repertorio Americano Rafael Barrett Por qué Rafael Barrett es casi un zan a través de la tierra. No sabe lo que es la indiferencia. su sensibilidad magnífica es ter.
ca; vence al hábito gastador y embo.
tapte; así, su emoción es siempre nueva, nace cada día. Una injusticia ocurrida en el fondo de la China, repercute en él, sin amortiguarse, sin dejar de ser lo que es: algo intolera.
ble, algo monstruoso, incallable.
Hermosa conciencia de hombre, la de Barret, incondicionalmente gene.
rosa. Sus nervios como él lo dicese prolougan por el telégrafo.
tuvo una compañera y un hijo. Fundo desconocido? sin. casi. por qué un diario. ganó su pan como agri.
hay una desproporción enorme entre mensor, como maestro particular, et.
su difusión y su valor. Cómo explicar cétera. su llegada, los paraguayos que un talento como el suyo, que ha estaban de revolución. Ambos banencontrado las expresiones más fieles, dos se batían en las calles y nadie más extremecidas y recias, un cora. se cuidaba de los heridos. Los de la zón lúcido como el suyo, asomado a Asistencia Pública habían desapare.
todas las angustias del hombre, siem. cido. Barrett consiguió un carruaje y pre en vigilia. insomne, un corazón fué de calle en calle ayudando a vivir que ha sabido entregarse como nin. o a morir a los que lo necesitaban. El guno, paropilmente, acabadamente, gobierno de Jara le envió una nota de.
borbollante de fraternidad, permanez: agradecimiento, donde se ponderaba ca alejado aún, a más de un decenio su arrojo y abnegación. Tres meses de su muerte, de los mismos que lo necesitan y lo esperan, sin saberlo?
Toda su obra ha sido obra de pe.
riodista. esa es la razón suficiente?
La jerarquía literaria y sus respe.
tuosos tienen esas y otras cosas por el estilo. Pero no es éste el caso, creemos. Algo de eso hay, si la obra del periodista, momentánea, actuante como la hora que le da vida, muere y huye con ella, se rompe y dispersa con todos los mo pentos que la crearop: para perdu rar, tiene que resucitar e integrarse nuevamente, robando al tiempo lo que no ha sido de él, sino del hom.
bre pero tratándose de Barrett nunca sería razón suficiente. La resonancia con que su alma acogió todo dolor y afán, toda tentación del misterio que margina y asedia la vida, rebalsa inconteniblemente el nicho del artículo, y su prosa única prosa incomparable breve y firme, realiza renovadamente, en cada línea, el prodigio de pereo.
RAFAEL BARRETT nizarlo.
No, contra Barrett hay algo más.
después era expulsado por ese mismo Hay un silencio expreso y miedoso. gobierno. No le hizo falta más tiempo Nadie lo cita, nadie se atreve a co.
a Barrett para darse a conocer.
dearse con él, porque sus méritos son esencialmente peligrosos. Todo su talento no le basta para hacerse per Digamos a hora el nombre de los donar. qué mayor honra que ésa? seis volúmenes en los que se ha jun.
Persisten sus enemigos porque per. tado su obra: Moralidades actualessiste él, en sus páginas temiblemente Lo que son los yerbales y El Dolor Pa eficaces, henchidas de riesgo y de raguayo Mirando vivir Cuentos bre.
ideas. Barrett po calló munca, no es. ves Al margen Ideas y crílicas.
condió, ni escamoteó su gesto punca, Sus Moralidades actuales y Mirando siempre se supo de qué lado estaba, y vivir, contienen sin duda sus mejores al revés de Peer Gint, hizo y dijo todo escritos. En ellos la vida irrumpe tu.
lo que tuvo que hacer y decir siempre. multuosamente y halla en Barrett, a Su prosa sobria y aferrante, desentu. lo largo de los días, la exasperación, mece el cerebro, convence e impulsa. la serenidad, la ironía y aún el sar.
Es demasiado certero y militante Ba. casmo necesarios. La agudeza de su rrett, demasiado eficaz, para merecer talento alerta es prodigiosa. Aun las una gloria apresurada e inofensiva. tres líneas secas de un telegrama se ¿Necesitamos decir que vivió en la desdoblan entre sus manos y sueltan miseria? Escribió en La Razón de toda la truhanería, la miseria o el miMontevideo; luego aquí en El Diario, lagro de bondad y cordura que ence.
después y acosado por sus pulmones Traban imprevistamente. Todo grito, enfermos, se fué al Paraguay. Allt todo fracaso y todo triunfo lo alcan.
Digamos dos cosas más: Las con.
ferencias de lo que son los yerbales, vino a darlas Barrett en el Teatro Na.
cional de aquí. Los grandes yerba.
teros intervinieron, y le fueron ne.
gados ése y todos los teatros. Ba.
rrett tonó un tarro. de embudo y pegó sus carteles. La policía inter.
vino. Barrett dió por fin su confe.
rencia en un baldío. La dió, le.
yaptándose de la cama, con fiebre alta.
Un día, en el Paraguay, su espe.
ranza y su ap helo de vivir fueron más asediantes, entonces se largó a Montevideo, dejó sus manuscritos en manos de Rodó y partió para Europa. En Paris, le dijeron que no tenía cura. Se fué con ese ma.
zaso al golfo Cantábrico, alquiló una pieza en un hotel, y, solo, apuró sus últimos días. Era en di.
ciembre de 1911.
ao ETCHEBEHERE.
Buenos Aires, febrero de 1924. Noticias Literarias, Buenos Aires. Italia, en su Risorgimento, y Ja.
pón, al crear en 1871 el ministerio de Instrucción pública, y, sobre todo, desde comienzos de siglo, cuando entra en la corriente de la política internacional, dieron la pauta que más tarde han seguido las naciones áridas de porvenir; la siguió Rumania al nacer como pue.
blo independiente y realizar un es.
fuerzo que puso a sus maestros en un plano superior al de Francia; la ha seguido a bora, po ya Tchecoesiovaquia, pueblo mentor de la Europa oriental, de quien podía esperarse lo mucho que hace, sino la pobre Irlanda, que dota a sus maestros como no lo hace la rica Inglaterra.
Todos los países, pues, diríase que se esfuerzan por erigir la actividad cultural en centro y eje de la vida del Estado.
FERNANDO DE LOS Rios. EI Sol. Madrid. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica