REPERTORIO AMERICANO 323 «El dolor de mi drama es en mí suAlfonsina Storni perior al deseo de cantar y voy por eso De Revista Iberoamericana, órgano del Instituto Internacional más, al canto puro.
de Literatura Iberoamericana. México, mayo de 1939 «El pensamiento se enreda a mi instinto y lo ahog...

322 REPERTORIO AMERICANO ojos pequeños, de un color esmeralda pado y burlón. Así me dijo la última Falta la responsabilidad artística y la diluido, iban de un extremo a otro del vez que nos vimos.
fiscalización de una opinión preparada salón, inquietos, escrutadores, para re El día en que me sien...

REPERTORIO AMERICANO SEMANARIO DE CULTURA HISPANICA Tomo XXXVI San José, Costa Rica 1939 Sábado de Noviembre Núm. 21 Año XX No. 877 En este número: Manuel Ugarte Brenes Mesén El drama de Alfonsina Storni.
Alfonsina Storni Homenaje del Senado argentino a Alfonsina Storni Comentario Dos fragmentos ...

REPERTORIO AMERICANO EDITOR: GARCIA MONGE CORREOS: LETRA TELEFONO 3754 En Costa Rica, Suscrición mensual: 00 EXTERIOR: EL SEMESTRE: 350 EL AÑO: 6, 00 o. am.
SEMANARIO DE CULTURA HISPANICA El suelo es la única propiedad plena del hombre y tesoro comun que a todos iguala, por lo que para la dicha d...

REPERTORIO AMERICANO 319 Envío del autor. Panamá, setiembre 1939 Palabras de oro una solidaridad espiritual y democrática que logre extinguir esos neroncillos criollos, nada se ha hecho que tenga importancia para la conJoaquín García Monge, espíritu libres, esas Conferencias Panameri vivencia de ...

318 REPERTORIO AMERICANO Poesías de Lucile Robinson Traducción y envío de Gris Recuerdas?
Era tibia la noche y abril vagaba, distraído y ocupado en cosas de Primavera, y en la carga fragante que la brisa traería; unas pocas estrellas, de lento titilar, en el cielo colgaban.
Recuerdas?
Ha pasado u...

REPERTORIO AMERICANO 317 gilio, desataba la hilaridad de una cámara palabra «fuego tiene hoy un doble sen para nada. Como no sea sino para que, y de un Imperio, en un Imperio donde tido. Es cierta, física y simbólicamente. los demonios jueguen a la pelota con no se conocía ningún otro motivo de H...

316 REPERTORIO AMERICANO Andaba el Cid Campeador teatro de tapadillo, para decirse en por detrás de las Biblias. Era una InglaMás galán que Gcrineldos, voz bajita con sus galanes, aquellas cosas terra tiznada de carbón, apestando a peCon botarga colorada tan tontas y tan ricas que todos nos tróle...

REPERTORIO AMERICANO 315 Estampas inglesas Aguafuertes y claroscuros Colaboración. Costa Rica y setiembre de 1939 ses. Sólo los ingleses tienen a la felicidad to posible, un tema romántico. que por musa. Esto que decía Nietzsche a pronto podamos decir como cualquier fines del siglo xix, no sé si ...

314 REPERTORIO AMERICANO inicios de su carrera artística, obstáculo través de su interpretación de poesía ad noblecer y dignificar sus calidades interinsuperable: su exigüidad de voz, que quiere la emoción, cuenta como valor pretativas, muy confiada en sí misma y impostaba muy mal, además, y que ...

REPERTORIO AMERICANO 313 Maritza Alonso Categoría artística de la emoción BRIXENCE Maritza Alonso ofrece vino de fino cada sencillez de la anécdota, Maritza essabor, que sube de calidad a medida que cenifica gestos y actitudes lo que de transcurre el tiempo, al paladar artistico panorámico tiene ...

312 REPERTORIO AMERICANO Lucile Robinson, promesa de las letras norteamericanas Colaboración. San José de Costa Rica, 1939 frecuencia los poemas de Lucile. Sus poetas favoritos: Shakespeare, Poe.
El arte, en todas sus manifestaciones, tiene en Lucile un poderoso arraigo.
Desde muy niña quiso ser ...

REPERTORIO AMERICANO 311 Noticia de libros (Indice y registro de las publicaciones que se reciben de los autores y de las Casas editoras)
También muy cordial el autor: Adolfo Salazar: Música y sociedad en el siglo xx. Ensayo de crítica y de estética desde el punto de vista de su función social.
L...

310 REPERTORIO AMERICANO dolorosas en países no america otras y habrá en este Continente fe, siempre un pueblo altivo y hostil, nos, ya que el desconocimiento de y con la fe, la esperanza en desti la plaza fuerte lo será sólo para de situaciones similares en Amé nos mejores, si realmente la Améri...

REPERTORIO AMERICANO 309 culturales para su excarcelación. Su otros patriotas han sido lanzados a tro Padre Bolívar. Hay en América pongo que dicho manifiesto esté ya las cárceles del «buen vecino en otras voces más autorizadas que en sus manos, así como un ejem ese tiempo, y, el empeño de exter ...

308 REPERTORIO AMERICANO. Pero no hay puerta, le dijo el albañil. estatuas. Además, los verdugos del se No pudo hablar nada más. Las pa Póngale bisagras a ese cuadro, y ñor Suárez no pueden ver su obra, por. labras se ahogaron en su pecho. Emocolóquelo como puerta, le respondió que siempre viajan...

REPERTORIO AMERICANO 307 social que revela. Porque un progreso Estos se alejan, aquéllos se abstienen, coalición de muerte contra la superiorique pone en fuga a los intelectuales, no los de más allá invocan pretextos absur dad. El que se fué estaba loco, estaba es más que progreso aparente. En to...

306 REPERTORIO AMERICANO Lugones dejó, dicen, tres cartas que sibilidades, está dentro de lo humano como yo esta es la puerta de los frapara la historia literaria de nuestra Amé que, al verse considerados como carga rica sería interesante comentar. Sólo co inútil, al comprender que no hallan eco,...

REPERTORIO AMERICANO SEMANARIO DE CULTURA HISPANICA San José, Costa Rica 1939 Sábado 21 de Octubre Tomo XXXVI Núm. 20 Año XX No. 876 En este número: Cómo murió Leopoldo Lugones Manuel Ugarte Cabos sueltos La bendición de don Marco Joaquin Quijano Mantilla Estampas inglesas.
Victor Lora Cartas alu...

Repertorio Americano EDITOR: GARCIA MONGE CORREOS: LETRA TELEFONO 3754 En Costa Rica: Suscrición mensual 2. 00 EXTERIOR: EL SEMESTRE: 50 EL ANO: 00 o. am.
SEMANARIO DE CULTURA HISPANICA El sielo es la única propiedad plena del hombre y lesoro común que a todos iguala, por lo que para la dicho de ...

REPERTORIO AMERICANO 303 Tablero der a los gastos de emigración y de establecimien(Viene de la última página)
to de los intelectuales españoles, en los distintos países, así como para dotarlos de los elementos el presidente que expulsó a usted del país, es raleza de los estudios que en ella se re...

302 REPERTORIO AMERICANO Sanin Cano (En su natalicio: Junio 27. DE El Tiempo. Bogotá, junio 27 de 1939 Sanín Cano constituye entre nosotros un símbolo de alta cultura, y es uno de los valores representativos de la intelectualidad americana.
Hace unos cuarenta años divulgaba en Bo.
gotá a grandes ...

REPERTORIO AMERICANO 301 Poesías de Claudia Lars Tome y lea (15 títulos que pueden interesarle. Colaboración. Son Salvador, junio de 1939 Cara y cruz musgo y raiz, viajera mariposa, y el salto en el afán y en el descuido.
Alta visión de sueño sin espina; honda visión en realidad clavada.
Ansia de...

300 REPERTORIO AMERICANO mente así se constituyen y se levantan las familias. Así se constituyó la sociedad del pasado y sobre esas únicas y eternas bases es preciso constituir la sociedad del futuro.
familia, el hogar, la sabiduría y el respeto que se debe a los hombres e instituciones que repre...

REPERTORIO AMERICANO 299 ce con la conmemoración del Centenario de Heredia. Tales empeños son inspirados y mantenidos más por el aporte personal que por las realidades materiales.
Señores: la creación de la Secretaría de Culttura elevaría a planos de alta realización cuanto ahora se está haciendo...