REPERTORIO AMERICANO 151 es no a con nu3 poemas nuevos Crítica de la traducción tión. Pope y Chapman practicaron versiones célebres de la Odisea; de la primera se dice (B. En el Rep. Amer. Ifor Evans, Short History of English LiteLa abnegada demencia del profesor Chadd mo, sin anteponer la respon...

150 REPERTORIO AMERICANO EL GREMIO ALMACEN DE ABARROTES AL POR MAYOR SAN JOSE, COSTA RICA er a 0nas; recordé el dolor que apagaba el brillo de sus ojos.
Examino de nuevo el rostro de la enferma ANTONIO URBANO que se perdía en la blancura de las sábanas de lino. Hay que llevarla al hospital. dijo ...

REPERTORIO AMERICANO 149 cosas mancas.
estos a Dainda diz que topa en ese libro algas No pretendo, al evocar estos recuerdos, borrar de trabajo. Un airecillo de primavera esparció de una plumada ingenuamente sentimental toda un aroma penetrante. Pero. qué idioma habian ustedes. inte la realidad d...

148 REPERTORIO AMERICANO se gral que por serlo ya no lo parece, pues que Estocada a fondo para comenzar. Declaración brá sorprendido. Si asi fuese, yo me sorprenparece americano a secas desde la cana hasta categórica que parece encabezado a listón de dería de su sorpresa. Cómo puede olvidar asi e...

REPERTORIO AMERICANO 147 en derosos. Si lo han nombrado de Cónsul Munich primero, y luego en Baltimore, es porque en Colombia sólo él y el Estado tienen buen sentido del humor; y si ha rimado sus breves comedias verbales, es porque así resultan más palatales y eficaces para los buenos paladares. ...

146 REPERTORIO AMERICANO Dr. GARCIA CARRILLO y zurció en a su pulga, del mosquito y del jején. donde nada es atroz. Luis Carlos vivió lleno siempre de una ingente tristeza y con un infinito desio de emigrar Pero alli quizas de paro sinvergüenza se divirtió de lo lindo, soñó, entró en aventuras es...

1Repertorio Americano Tomo XL CUADERNOS DE CULTURA HISPANICA San José, Costa Rica 1943 Sábado 12 de Junio Año XXIV. No. 962 No. 10 CONTENIDO: Luis López Dr. Juan Marin Alberto Rembao Zurce que zurce líricos chismes Sepelio Magia en China: el Ku.
Los libros Nuestros hermanos los judíos Un corazón ...

1Repertorio Americano DOS TOMOS: 00 Giro bancario sobre Nueva York EDITOR: GARCÍA MONGB.
CORREOS: LETRA TELEFONO 3754 En Costa Rica: Suscrición mensual 00 CUADERNOS DE CULTURA HISPANICA El suelo nativo es la única propiedad plena del hombre, der ni fiar a otro, ni bipotecar jamás. José Marti.
par...

REPERTORIO AMERICANO 143 La venganza del Sukie nueva أن rancon Palabras pronunciadas por el Lic. Antonio Castro Leal en la recepción que dió el Co(En el Rep. Amer. mité de Ayuda a Rusia en Guerra al señor De esto no hace arriba de tres décadas. Qui. daba gusto matar cerdos, pues éstos no venían L...

142 REPERTORIO AMERICANO Clorocid de propaganda que sería desautorizada en nom en nombre de que aquellas que han formulado bre, de la misma Democracia. Sacrilegio y declaraciones en favor de las Naciones Unidas blasfemia de los bolcheviques, imaginar que y han roto relaciones, formalmente, con lo...

REPERTORIO AMERICANO 141 Entérese y escoja La tertulia, el café, el club, el teatro se en to, una actividad relacionada con el instinto Sí, señora. Parece que lo estaba usted lazan, por otros caminos, con actividades vi de acrecentar el bienestar de la prole. Mas, en oyendo.
ciosas o vicios pecul...

140 REPERTORIO AMERICANO mo brillaban sus en Simbad más valiente. Cedía Juan, se callaban las cu abultados por el hambre? En estos arrebatos de esas, Catalira huía al campo, para librarse nadas solteronas. Me iré de este claustro te de idealismo Catalina se ponía preciosa: conebroso antes de que ...

REPERTORIO AMERICANO 139 la danza, como una culebra Hoy, señor, que amas a otra, va en pos de mi la Sombra ducha.
vengo a ti, mi dueño único, Si quiere suscribirse al vengo a ti desesperada.
Tras el festín, los invitados a decirte mi adiós último.
REPERTORIO AMERICANO se dispersaron atroz momento...

138 REPERTORIO AMERICANO mi amigo Dejar la tierra y sus lechosas fuentes, de sangre elemental para el manzano penetradas las manos de penumbra, tu infancia perdida pero los ojos diáfanos de vuelo.
en el hueco de algún bosque vidriado llegar a través de lentos puentes cuando extravió tu vida a esa...

REPERTORIO AMERICANO 137 Aparece una estrella de primera magnitud en la Literatura argentina Con Umbral de Tierra. María Granata marca su órbita, al parecer infalible (En el Rep. Amer. Pater Deshabitado de temor y espera partiste sin navíos y sin puerto.
Diez años hace que el aceite vierto en tu ...

136 REPERTORIO AMERICANO a Lambero BMELDE LA FVENTE Un síntoma gobierna la situación contemHernández Catá, hombre del espacio poránea: desde las substancias orgánicas y el injerto de monos a la teoría de la relatividad.
El hombre quiere desbordar la parábola de Palabras en el 2do. aniversario de ...

REPERTORIO AMERICANO 135 vez en como de la Nieve bajo la Linea Ecuatorial, el Pa vinidades negras en cuyas manos descansa la Mas, de todos modos, queda el hecho inmuraíso barato de los sombreros de paja y las suerte de esta segunda guerra mundial. El table de una Nación que no tiene gesto agreman...

134 REPERTORIO AMERICANO ANTONIO URBANO EL GREMIO TELEFONO 2157 APARTADO 480 ALMACEN DE ABARROTES AL POR MAYOR SAN JOSE, COSTA RICA libro son los constructores del Central Pacific Railroad. Retratos vivos, riqueza de anécdotas.
Lewis es una autoridad en California y secretario del Book Club de Ca...

REPERTORIO AMERICANO 133 militar hubo de tragarse el insulto. En otra Li Po fué un gigantesco reformador a lo Da Arnold and numerous others, drawn from the ocasión compuso un poema en honor de la río, a lo Góngora o a lo García Lorca. Con Secret Servicie Papers of the British Headfavorita imperia...

132 REPERTORIO AMERICANO La adolescencia y los caminos de la cultura. Por Juan Mantovani.
Por la puerta misteriosa de la adolescencia se entra en la corriente de la vida plena.
Es una edad encantadora cuando se la mira desde afuera y no se es padre ni madre del adolescente. Porque los padres, y a...

REPERTORIO AMERICANO 131 Dr. DAVID ESCALANTE MEDICO CIRUJANO DEDICADO ENFERMEDADES DEL APARATO RESPIRATORIO GABINETE ELECTRICO CONSULTAS CONTIGUO HOTEL CONTINENTAL Domicilio: Esquina 17 Este y av. Norte.
Consultas: a 10 a.
re se Autores y libros (En el Rep. Amer. Poética voz del Líbano: Kahlil Gi...

130 REPERTORIO AMERICANO y los mendigos; no hablan los que embriagarse con lo bello y con Mingos y los Revulgos. No gri la luz; después se pueden abrir las tan los provinciales que ven invadi puertas para que entre la inquisida la casa del señor, de mercaderes ción. La razón ha de ser esclava de ...

Repertorio Americano Tomo XL CUADERNOS DE CULTURA HISPANIC San José, Costa Rica 1943 Sábado 29 de Mayo Año XXIV. No. 961 No. CONTENIDO: Ermilo Abreu Gómez Lorenzo Vives Brenes Mesén Juan Marin León Felipe Del honor Autores y libros Li Po, principe de los poetas de China Noticia de libros norteame...

1Repertorio Americano DOS TOMOS: 00 Giro bancario sobre Nueva York EDITOR: GARCÍA MONGE.
CORREOS: LETRA TELEFONO 3754 En Costa Rica: Suscrición mensual 00 CUADERNOS DE CULTURA HISPANICA El suelo nativo es la única propiedad plena del hombre, tesoro común que a todos iguala y enriquece, por lo que...

REPERTORIO AMERICANO 223 la rueda, rueda, rueda, al toronjo toronjil, al matari matatero, al candelero candil.
Ya que no faltaron nunca a su estro, Estro hecho, se diria, con alientos del mismo Dios, ni flores, ni seda, ni oro, ni Comprensión ni Luz.
Dr. DAVID ESCALANTE Sus voces al viento besen,...