Sen Katayama al Comintern, México, 5 de septiembre de 1921. rgaspi, fondo 495, reg. 18, exp. 66, ff. 98-103, traducción del inglés.
---------
mente levantamientos campesinos) no han engendrado un solo líder que pueda ser utilizado en la lucha comunista.
Consecuentemente, la gran tarea es organiza...

Sen Katayama al Comintern, México, 5 de septiembre de 1921. rgaspi, fondo 495, reg. 18, exp. 66, ff. 98-103, traducción del inglés.
---------
El socialismo en México es prácticamente algo nuevo y el comunismo casi desconocido. Antes de las publicaciones editadas por la Agencia, aquí jamás se habí...

Sen Katayama a la Oficina Mexicana de la Internacional Sindical Roja. México. 16 de septiembre de 192l. rgaspi, fondo 495, reg. 18, exp. 66, f. 106, traducción del inglés.
---------
DOCUMENTO 79. SEN KATAYAMA A LA OFICINA MEXICANA DE LA INTERNACIONAL SINDICAL ROJA. MÉXICO. 16 DE SEPTIEMBRE DE 192...

Sen Katayama a la Oficina Mexicana de la Internacional Sindical Roja. México. 16 de septiembre de 192l. rgaspi, fondo 495, reg. 18, exp. 66, f. 106, traducción del inglés.
---------
Les solicitamos arreglar las cuentas con Rocha, las finanzas, los bienes de la oficina, etcétera.
Con saludos revol...

Sen Katayama a Louis Fraina, México, 20 de septiembre de 1921. rgaspi, fondo 495, reg. 18, exp. 66, f. 133, traducción del inglés.
---------
DOCUMENTO 51. SEN KATAYAMA A LOUIS FRAINA, MÉXICO, 20 DE SEPTIEMBRE DE 1921. RGASPI, FONDO 495, REG. 18, EXP. 66, F. 133, TRADUCCIÓN DEL INGLÉS Copia de una...

Sen Katayama a Louis Fraina, México, 20 de septiembre de 1921. rgaspi, fondo 495, reg. 18, exp. 66, f. 133, traducción del inglés.
---------
tirá tener ni un centavo —es casi como decir que la Agencia Americana ha sido abolida, financieramente, de modo que es indispensable que usemos el dinero qu...

Sen Katayama a Louis Fraina, México, 20 de septiembre de 1921. rgaspi, fondo 495, reg. 18, exp. 66, f. 133, traducción del inglés.
---------
es necesario un cable por ahora. Cuando me vaya te designaré, mediante poder del Director de la Agencia, Director suplente de la Agencia. Respecto de las co...

Sen Katayama a Grigori Zinoviev, México, 24 de septiembre de 1921. rgaspi, fondo 495, reg. 18, exp. 66, ff. 122-124, traducción del inglés.
---------
DOCUMENTO 52. SEN KATAYAMA A GRIGORI ZINOVIEV, MÉXICO, 24 DE SEPTIEMBRE DE 1921. RGASPI, FONDO 495, REG. 18, EXP. 66, FF. 122124, TRADUCCIÓN DEL IN...

Sen Katayama a Grigori Zinoviev, México, 24 de septiembre de 1921. rgaspi, fondo 495, reg. 18, exp. 66, ff. 122-124, traducción del inglés.
---------
ces la Agencia y que usted conoce. Nos llevó 5 semanas el obtener tan sólo una semblanza de la cooperación del PC. No obstante, pudimos enviar los ...

Sen Katayama a Grigori Zinoviev, México, 24 de septiembre de 1921. rgaspi, fondo 495, reg. 18, exp. 66, ff. 122-124, traducción del inglés.
---------
Unidos el proceso de unificación de dos compañías, según mandato que usted envió y que llegó durante la primera mitad de mayo, creo que el día 5 de...

Sen Katayama a Grigori Zinoviev, México, 24 de septiembre de 1921. rgaspi, fondo 495, reg. 18, exp. 66, ff. 122-124, traducción del inglés.
---------
camarada Alexandrovsky se encuentra ahora en Argentina, y hemos sabido de él un par de veces. En su última carta nos decía que quería venir para ac...

Sen Katayama a Grigori Zinoviev, México, 24 de septiembre de 1921. rgaspi, fondo 495, reg. 18, exp. 66, ff. 122-124, traducción del inglés.
---------
de efectiva labor de propaganda podremos tener bien organizado el Primer Congreso del Partido Comunista.
9. En lo que concierne estrictamente al as...

Sen Katayama a Grigori Zinoviev, México, 24 de septiembre de 1921. rgaspi, fondo 495, reg. 18, exp. 66, ff. 122-124, traducción del inglés.
---------
y la fuerza para “Aquí se dice que tu firma (Agencia Americana) pronto será liquidada y que el PC entrará en acción". Sea o no cierta esta versión ...

Sen Katayama a Grigori Zinoviev, México, 24 de septiembre de 1921. rgaspi, fondo 495, reg. 18, exp. 66, ff. 122-124, traducción del inglés.
---------
nuestras actividades y esfuerzos incansables. Respecto a la conveniencia, sería mucho mejor trabajar desde algún lugar ubicado en los Estados Unido...

Sen Katayama y Louis Fraina a la Internacional Sindical Roja, 25 de septiembre de 1921. rgaspi, fondo 534, reg. 4, exp. 5, ff. 15-17, traducción del inglés.
---------
DOCUMENTO 81. SEN KATAYAMA Y LOUIS FRAINA A LA INTERNACIONAL SINDICAL ROJA, 25 DE SEPTIEMBRE DE 1921.
RGASPI, FONDO 534, REG. 4, E...

Sen Katayama y Louis Fraina a la Internacional Sindical Roja, 25 de septiembre de 1921. rgaspi, fondo 534, reg. 4, exp. 5, ff. 15-17, traducción del inglés.
---------
Puede sonar increíble, pero aunque el congreso sesionó ocho días, no hizo nada. No se adoptó ninguna resolución relativa a los pro...

Sen Katayama y Louis Fraina a la Internacional Sindical Roja, 25 de septiembre de 1921. rgaspi, fondo 534, reg. 4, exp. 5, ff. 15-17, traducción del inglés.
---------
aceptar las decisiones del primer congreso y confirmar la adhesión de la CGT a la Internacional Sindical Roja. Por otro lado, no s...

Sen Katayama y Louis Fraina a la Internacional Sindical Roja, 25 de septiembre de 1921. rgaspi, fondo 534, reg. 4, exp. 5, ff. 15-17, traducción del inglés.
---------
mericana, controlada por el sindicalismo, y utilizarla posteriormente como un medio para formar una Internacional Sindical. El apo...

Sen Katayama y Louis Fraina a la Internacional Sindical Roja, 25 de septiembre de 1921. rgaspi, fondo 534, reg. 4, exp. 5, ff. 15-17, traducción del inglés.
---------
responde a la situación de aquí, particularmente en América Latina.
2. Que la Internacional Sindical Roja debe poner en circulació...

Sen Katayama y Louis Fraina a la Internacional Sindical Roja, 25 de septiembre de 1921. rgaspi, fondo 534, reg. 4, exp. 5, ff. 15-17, traducción del inglés.
---------
Nuestras instrucciones al Comité Organizador del Partido Comunista Mexicano son: seguir intentando ganarse a los sindicalistas. En...

Al Camarada Zinoviev, presidente del Comintern. Informe sobre la situación en los Estados Unidos; el trabajo de la Agencia Panamericana entre los sindicatos en los Estados Unidos; la situación en Canadá. La Agencia Pan-Americana y la propuesta de Scott. Nueva York, 15 de octubre 15 de 1921. rgasp...

Al Camarada Zinoviev, presidente del Comintern. Informe sobre la situación en los Estados Unidos; el trabajo de la Agencia Panamericana entre los sindicatos en los Estados Unidos; la situación en Canadá. La Agencia Pan-Americana y la propuesta de Scott. Nueva York, 15 de octubre 15 de 1921. rgasp...

Al Camarada Zinoviev, presidente del Comintern. Informe sobre la situación en los Estados Unidos; el trabajo de la Agencia Panamericana entre los sindicatos en los Estados Unidos; la situación en Canadá. La Agencia Pan-Americana y la propuesta de Scott. Nueva York, 15 de octubre 15 de 1921. rgasp...

Al Camarada Zinoviev, presidente del Comintern. Informe sobre la situación en los Estados Unidos; el trabajo de la Agencia Panamericana entre los sindicatos en los Estados Unidos; la situación en Canadá. La Agencia Pan-Americana y la propuesta de Scott. Nueva York, 15 de octubre 15 de 1921. rgasp...

Al Camarada Zinoviev, presidente del Comintern. Informe sobre la situación en los Estados Unidos; el trabajo de la Agencia Panamericana entre los sindicatos en los Estados Unidos; la situación en Canadá. La Agencia Pan-Americana y la propuesta de Scott. Nueva York, 15 de octubre 15 de 1921. rgasp...