literatura modas que pasaron, no a guisa de retroceso, sino de recolección de tesoros malamente rezagados; no por desprecio a lo existente, sino para acrecentarlo (1. Se atreverá un traductor ilustrado, al trasladar un autor clásico de extanjera literatura, a emplear su lengua propia en la forma ...

do que sabe valerse aun donde falten gramáticas y diccionarios, cesarán de ser partidarios rigoristas de tal o cual sistema, para alcanzar un conocimiento más fecundo e interesante del idioma. 1)
Señores, no he querido sustentar una tesis: sólo os he presentado una serie de observaciones, rondand...

RENOVACIÓN Cuadernos de 64 a 96 páge, de un solo autor Precio: 30 céntimos ejemplar FALCÓ BORRASÉ, Editores Dirección: Frente al Almacén de don Joinie Carranza Teléfono 387. Apartado 638. San José, PUBLICADOS: Las Virgenes Locas, Vicente Blasco Ibáñez. Clopinel, Anatole France. Agotado. Homenaje ...

José Refugio Rodríguez a la Oficina Ejecutiva de La Tercera Internacional, México, 24 de julio de 1920. rgaspi, fondo 495, reg. 108, exp. 7, f. 1, traducción del inglés.
---------
DOCUMENTO 15. JOSÉ REFUGIO RODRÍGUEZ A LA OFICINA EJECUTIVA DE LA TERCERA INTERNACIONAL, MÉXICO, 24 DE JULIO DE 1920....

José Refugio Rodríguez a la Oficina Ejecutiva de La Tercera Internacional, México, 24 de julio de 1920. rgaspi, fondo 495, reg. 108, exp. 7, f. 1, traducción del inglés.
---------
Oficina Ejecutiva de la Tercera Internacional Moscú, Rusia Compañeros trabajadores:
La Administración Mexicana de la ...

José Refugio Rodríguez a la Oficina Ejecutiva de La Tercera Internacional, México, 24 de julio de 1920. rgaspi, fondo 495, reg. 108, exp. 7, f. 1, traducción del inglés.
---------
Suyo, por el Comunismo Industrial La Administración Mexicana de la IWW José Refugio Rodríguez (rúbrica)
Secretario Te...

Reproducción Tomo II, No. 35 30 de Julio de 1920 Som el buen trabajo ML2517 100 Habbo ob Director: us Elias Ziménez Rojas Indum Sup San José, Costa Rica mos Apartado 230 SUMARIO: La misión de los pueblos latinos, Ferrero Hagamos justicia privada; Baudrit Miscelánea Lord Administrador: Lingung Nam...

La misión de los pueblos latinos El mundo eslavo y el mundo germánico, que habían representado en Europa durante más de un siglo, el principio de la conservación y de la autoridad, han entrado en una éra de revoluciones. Hé ahí una de las consecuencias de la guerra mundial. Después de la misma gu...

rencia capital. El principio revolucionario que el mundo latino representó en el curso del siglo XIX tuvo sus debilidades, sus errores, sus s, sus excesos, sus decepciones, pero fué una fuerza creadora que dió libertad a formidables energías que hasta entonces dormitaban en el seno de la civiliza...

morausloven oigionina. Istics 191 Mas cuántas maravillas no se fueron creando a lo largo de la vía!
lab. la La revolución que comienza en las antiguas monarquías del norte no es gestación de un mundo nuevo, es el derrumbe de un mundo caduco y dislocado por sus codicias, sus an biciones y su orgul...

años habían estado casi por completo ignorados en toda Europa, triunfaban de pronto en pueblos donde siempre se les había rechazado como pernicioses y falsos. Por eso, bien corto ha sido su triunfo en Rusia, y en Alemania parece poco seguro.
Por lo que hace a Rusia, ya hemos visto a la Re ública ...

masas, nes y de tentativas incoherentes.
Pero precisamente porque tales revoluciones no representan principio alguno nuevo, claro, y definido; justamente porque ellas no son sino explosión formidable de cólera y de desesperación, su ejeinplo podría hacerse contagioso en un mundo exasperado por un...

lucha contra la República francesa y la actitud que hayan de tomar las naciones occidentales ante la revolución rusa y germánica. Para curar la enfermedad moral que tales convulsiones engendran, se necesita una idea. Se necesita un principio de unidad capaz de apaciguar ias luchas furiosas entre ...

gún pueblo como estos dos está tan ricamente dotado de todo aquello que se necesita para prestar tal servicio a la humanidad. Los principios nuevos que regeneran las civilizaciones agotadas o corrompidas no se hacen nunca de improviso ni de la nada, sino que se forman por las síntesis de principi...

oblolin Hagamos justicia privada nog sem olyo ilidis Interesa así al comercio, a las gentes de negocios y de orden, y a todos aquellos que deseen, como es natural, ver de.
finidas cuanto antes sus diferencias particulares. Es La abundancia de los pleitos y el modo de litigar vituperable que por d...

constituye actualmente el mejor título de habilidad para el abogado; y lo más grave es que las sentencias corrientes din fe de que también afecta a los tribunales, donde toda deliberación consiste de muchos años acá, en salir del paso por las puertas siempre franqueadas del procedimiento, sin ocu...

tajas, es desconocida casi, por cuanto es muy raro que los abogados la aconsejen a sus clientes.
Por el contrato de compromiso las partes someten a la decisión de árbitros o arbitradores sus cuestiones actuales: árbitros de derecho si se desea que resuelvan de acuerdo con las leyes y reglas juríd...

sino o que se se dirigen a los jueces en son de guerra; y como en ésto, comenzar es lo difícil, el abogado del aludido o citado, propende a contestar airosamente, agriando multitud de veces la cuestión y desbordándose no pocas por el campo que debiera ser vedado, del personalismo.
Para encarrilar...

entra casos a por consiguiente conseguir la aquiescencia de una serie selecta de proſesionales, con el compromiso de ocuparse en esa tarea arbitral, sin limitarles, naturalmente, el derecho de escoger los el de rechazar los que no les gusten o no les convengan.
Por lo que toca a los abogados a cu...

que cobren los árbitros; y de acuerdo con esta pésima matemática, conviene a todas luces dirigirse a aquéllos.
Podría argüirse que hay pleitos y pleitos, es decir, unos que dan y otros que no dan margen para el pago del tribunal privado; mas si la regla ha de admitir excepción, no sería buena: al...

que argumentar para que todos convengan en que es preferible pagar, con tal de ver presto el resultado.
El procedimiento ante un tribunal privado tiene que ser muy rápido, puesto que toda la prueba se da de una vez.
constituída y lista para su crítica y apreciación; y aun cuando requiera diligenc...

. convertirla en juez de una situación dada, que el mismo servicio cuando se hace dentrode una especie de profesión arbitral.
Suponiendo que en ella no se ocuparan más que abogados, es bien sabido que en el gremio existen temperamentos y aficiones bien definidos: al par que uinos aman el combate ...

tos que les inspiren piena confianza.
Reduciendo la cuestión al comercio, sabemos que aquí no hay jueces especiales como en otro tiempo estuvieron instituídos, sino qne ante los tribunales comunes se debaten indistintamente las controversias mercantiles y civiles. Pues bien: la Cámara de Comercio...

mente en la actividad de sus abogados, se vivían en el Palacio de Justicia y en la casa contigua, donde estabar. los Juzgados del Crimen, eternamente llenos de papelotes y rodeados de una nube de notificadores y galopines de menor cuantía. Esos precursores son de ayer, y al cabo de unos veinte añ...

ciones escabrosas y apoderarse luégo de ellas por poco precio para explotarlas ante los tribunales y conseguir ventajas y dinero; y como los jueces de primera instancia deben atender, por razón de su organización, todo litigio que valga más de doscientos cincuenta colones, hé aquí que la balumba ...