Repertorio Americano 231 ipfalibleniente me condenaba a ir al jo de una vendedora en el mercadores, que tomaba de mis manos «Laincalabozo, castigo wáximo, reservado y al que sólo llamaban por su apodo vestigación de lo absoluto o «El Doca los grandes culpables y que nunca de Muleta. Al sonar de s...

232 Repertorio Americano ESTROFAS lante el cadáver de don Benito Pérez Galdós, como le vi, en su último escritorio de la calle de Hilarión Eslava. Hablas vivido y trabajado; y eras el cuerpo de un hombre coloso recio en la planta y nimbado, como todo arquetipo plenamemte acabado, de una fina dulz...

233 Repertorio, Americano Un intercambio provechoso desmomo está de más que pensemos Asociación Xacional del Profesorado Secretaria.
da bien poco en el país vecino. Los alumpos formados en la Universidad guen en otras partes para intentar que de París valían tanto como los de la los profesores de...

234 Repertorio Americano. Congreso de juventudes hispanoamericanas que, escrita en 1894, llegaba a la edi método» ejerce sobre Montesquieu, o director de la École Normale Supé.
ción duodécima en 1912. Preferimos cómo Rousseau es el retoño espléndido rieure. Un guía de los espíritus juvecon mucho ...

Repertorio Americano 235 Llamamiento a las Juventudes Hispano Americanas 2.
de América en la Universidad Central, despojéndoos de los prejuicios que daluz, y conocer el Archivo de Indias, son. Veréis sus almas, en tan gran visiones ajenas quizá hayan podido. depósito casi inédito de la historia m...

236 Repertorio Americano La obra de Juan Ramón Jiménez H: II XXX quio, la melancolía y la pasión de los cantares del Sur (ala música triste que viene en el aire. fluyeron gota a gota en su espíritu. aquí poesía para embriagardos y la reja, de la mantilla y la guitarra.
de ella. Para mecernos, aba...

Repertorio. Americano 237 ahora en adelante, nada en su obra como llama inextioguible. Toda la pu sica de las mujeres que pueblan los será producto del acaso: cada nueva janza de la primavera está allí: sólo la versos, y los ojos del poeta se detienen etapa, por muy inesperada que parezca, bora p...

238 Repertorio Americano histórica Costa Rica sin embargo, la palabra se va haciendo, a través del libro, y muy a menudo puede decirse que está hecha. Oh pasión de mi vida, poesia desnuda, mla para siemprè. Sé bien que soy tronco del árbol de lo eterno.
Corazón, da lo mismo: muerc o canta.
En su ...

Repertorio Americano 239 REVISTA DE LIBROS creen.
PIERRE DE RONSARD. Oeuvres complétes, publiées par Laumonier. París, Lemerre, vol. 160 frs.
FERNANDO MARISTANY. Las tura: una composición tan conocida cien mejores poesias (líricas) de la como «El rey de Thule. de Goethe, Hemos de señalar a todos ...

240 Repertorio Americano V. EscuDIO MATEMÁTICÓ, por don AnLas buenas. Revistas de América XXII. INCORRECCIONES EN Er, USO DEL llaneda, Blest Gapa, Irisarri, Zenea, Plácido LENGUAJE ESCRITO HABLADO, por Palnia, Salaverry, René Moreno, Vicuña Quijano Hernández.
Mackenpa, Márviol, Juan María Gutiérr...

10 cts, 056 R4257rep REPRODUCCION General de ces tonggang BIBLIOTECA NACIONAL. 09 Tomo II, 21 Este documento es propiedad de la Biblioteca Na Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica

Arministrarion y primer lugar vle venta: Botica de La Dolorosa.
Precio: 10 céntimos el ejemplar de 24 páginas.
Descuento a los compradores de 100 más ejemplares de una misma fecha: 25 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas d...

Reproducción Tomo 29, Número 21. 30 de Marzo de 1920 Director: Elias Jiménez Rojas San José, Costa Rica.
Apartado 230 SU MARIO Del uso en sus relaciones con el lenguaje CARO La tradición federulista francesa. CHARLES BRUN La divinización del padre. JULIO CAMBA Fragmento. SUÁREZ ka. ១៨៩៩១ Hdminist...

OBRA MAESTRA Del uso en sus relaciones con el lenguaje Discurse leido ante la Academia Colombiana in la junta inaugural de de Agrosto de 1881.
Trozos escogidos por Uso es sinónimo de costumbre y a las veces de moda: la costumbre, como el interés, como el gusto, es varia, y la moda caprichosa; y m...

fatalista, aplicada por Latham a la crí.
tica del lenguaje: todo lo que se ha usado fué bueno, es bueno todo lo que se usa; y bueno será todo lo que haya de usarse.
Sería la historia del lenguaje una rnera su.
cesión de usos igualmente buenos, o mejor dicho, ni buenos ni malos: no cabría en el le...

ban provocado la ardiente contradicción que en el orden moral y político. La razón de esta diferencia nos sale al encuentro sin buscarla. Aunque el lenguaje intime rela.
ciones con la cultura nacional, y señale los grados de civilización de cada pueblo, con todo, las cuestiones filológicas, por v...

Que esto haga el vulgo, es natural y se comprende sin esfuerzo; pero las mismas excusas por ningún caso son aplicables a los literatos y eruditos, que investigando y descubriendo las leyes del lenguaje, no sólo le manejan por mero instinto de imitación, sino que le cultivan con arte, como un inst...

de singularizar el habla como distintivo del hombre, andan fuera del círculo de la teo.
ría que constituye soberano al uso, y bien examinados y traídos a sus raturales consecuencias, con ella rompen de frente.
Nadie, empero, que yo sepa, se ha tomado el trabajo de hacer estas o semejantes confron...

seña que por uso ha de entenderse el consentimiento de los eruditus, así como en punto de moralidad no hay otra costumbre respetable que aquella en que convienen los buenos. Saint Martin y otros publicistas del presente siglo, trataron de sustituir la voluntad de los justos a la de las mayorías, ...

clarado sus opiniones sobre el particular.
Consignolas, en efecto, en la segunda parte del Quijote, poniendo, según acostumbraba, sus propios sentimientos en boca de los personajes que introduce. Quién de vosotros no recuerda la severidad y dureza con que el héroe manchego corregía el hablar reve...

vocablos soeces se valga de otros no comunes, de institución latina. cuando algunos, advierte, no entiendan estos términos, importa poco, que el uso los irá introduciendo con el tiempo, que con facilidad se entiendan, y esto es enriquecer la lengua, sobre quien tienen poder el viilgo y el 250. Cl...

COFenerón, en la carta que dirigió a la Academia Francesa, después de asentar la soberanía del uso, la restringe en lo tocan.
te a la lengua francesa, cual se hablaba en el dorado siglo de Luis XIV: Los franceses, por punto general, aprenden su lengua por uso; pero el uso adolece de defectos en t...

pongan nuevas voces, eufónicas, e introduzcan expresiones, ya simples, ya figuradas, a fin de enriquecer y hermosear el idioma.
LITTRÉ, al entrar e internarse en el estudio de la historia de la lengua francesa, a que dedicó muchos años de su larga vi.
da, no era posible que no sintiese la nece.
s...

mo, que mal conducido altera, y bien conducido desenvuelve la lengua, el cual, corriendo el tiempo, llegará a ser arcaísmo él propio, y se consultará como historia y fase del idioma. Reconoce Litiré la autoridad del uso; pero advierte qne no ha de Ctenderse por uso el de deterininado pe.
ríodo o ...

uso, o por ser vacilante, o porque empieza a perderse, no puede servirnos de guía para fijar la recta elocución y prosodia, hemos de referirnos y atenernos al origen, a las prácticas heredadas de la materna lengua latina.
Uno de vosotros (1. introduciéndonos al estudio de las modificaciones dialé...