REPERTORIO AMERICANO 159 El oso y la aba desa Por FRANCIS VIELÉ. GRIFFIN (Versión de RAFAEL LOZANO. Envio del traductor. 906 Bassett Tower. El Paso, Texas. y, desde entonces, ese animal no quiso alejarse de aquel recinto, viviendo entre las virgenenes piadosas, no como un oso feroz, sino tan mans...

158 REPERTORIO AMERICANO Pierre Louys, poeta helénico (Versiones de RAFAEL LOZANO. Envio del traductor. 906 Bussett Tower. El Paso, Texas, ASTARTE LAS JOVENES FAUNESAS El sueño de ser pavo real de amplia cola despierta una sonrisa bajo las bellas plumas de su abanico. Gira como flor entre espumas...

REPERTORIO AMERICANO 157 En el bicentenario del nacimiento del Goicoechea El Doctor don Antonio Liendo y Goicoechea y la mula del Doctor Camacho Capitulo VII de la Historia de veintiun años. La Independencia de Guatemala, escrita por el Dr. RAMON SALAZAR. Guatemala, Mayo de 1928. Págs. 57 y 58 (V...

156 REPERTORIO AMERICANO ble de saberse y sentirse él mismo. así, desde el fondo de la prisión, canta a una estrella argentina como lo haría desde su rama matinal un ave de leyenda. así también, a través de las rejas hostiles, ve alzarse el perfil de Jesús lleno de gracia y aprende la consoladora...

REPERTORIO AMERICANO 155 do del alma nuestra impasible, esfíngica, misteriosa. Alma de pueblo nuevo que no ha encontrado su expresión.
Tal siento que, tras la muerte de mi madre, en el fondo de mi alma queda muerto mi hogar.
y El poeta pone su emoción a la sordina y su verso, fulgurante de imágen...

154 REPERTORIO AMERICANO ra él la fuerza y la gracia, en el Museo del Prado: Sentí que se ilustraba, por dentro de mi barro, sangre da Calcuchima con sangre de Pizarro; y quise en el Museo, pensando en mi montaña, ser la mitad de América y la mitad de España.
Hoy, con el tono indolente de quien v...

REPERTORIO AMERICANO 153 Primicias de Oro de Indias. Por ROBERTO MEZA FUENTES Envio del autor. Santiago de Chile, 1934 (Conclusión. Véase la entrega antepasada)
mo Otra nota de nuestra flora exuberante llama la atención del maestro Unamuno en los versos de Alma América, Austero como un padre del ...

152 REPFRTORIO AMERICANO Vidas no paralelas le impone final. así tantas otras (así Por DIEZ CANEDO en De El Sol. Madrid en o un también las estrofas del admirable Quién sabe, señor. que podrían ser una más o una menos. Exito de lector, de poeta en voz alta, fué el de Chocano; y éxito asimismo de ...

REPERTORIO AMERICANO 151 no es médico aparezca como si lo fuera; pueden darle permiso para matar, mas no pueden darle el poder de sanar, no pueden hacerlo médico verdadero si él no lo es en sí El verdadero médico no se jacta de su habilidad, ni alaba sus medicinas, ni procura monopolizar el derec...

150 REPERTORIO AMERICANO por la vereda. La luna nueva empezaba a platear las hojas y los troncos de los balsameros tristes, misteriosos, agrupados, cubiertos de llagas aromáticas, andrajosos, únicos árboles del mundo que se visten como los hombres. La balsamera era extensa y se perdía en la hondo...

REPERTORIO AMERICANO 149 Balsa mera Profunda balsamera olorosa.
Ríspida pendiente en cuyo lejanísimo fondo el mar azul descansaba dormido, descansaba de tanto rodar, en ensenada tristona, mientras las espumas se entretenían en infantiles juegos de persecución sobre la arena. Profunda balsamera; a...

148 REPERTORIO AMERICANO OCTAVIO JIMENEZ Abogado y Notario OFICINA: 50 varas Oeste de la Tesorería de la lunta de Caridad.
Tel. 4184 Apdo. 338 en por esa que la avasalla, no para elevarle un canto imperialista y servil, sino para negar luego el valor de esa obra. Es bueno dar su juicio fiel: Frec...

REPERTORIO AMERICANO 147 Quiere Ud. buena Cerveza. Tome Selecta Estampas de España. es el más funesto analfabetismo.
En uno de los cursos de don Marcelino a que asistí nos leyó (o declamó más bien) en clase pues ello lo pedía. el prólogo de la Historia del levantamiento y guerra de Cataluña en ti...

146 REPERTORIO AMERICANO Qué hora es. Lecturas para maestros: Nuevos hechos, nuevas ideas, sugestiones, ejemplos, incitaciones, perspectivas, noticias, revisiones.
OXX 11 Lectores de español Por MIGUEL DE UNAMUNO De Ahora. Madrid Nos explicamos por qué no ha querido Carrión utilizar esta oportuni...

REPERTORIO AMERICANO SEMANARIO DE CULTURA HISPANICA Tomo XXX San José, Costa Rica 1935 Sábado de Marzo Núm. 10 Año XVI No. 722 SUMARIO Atahuallpa, epónimo del incario Rafael Heliodoro Valle Vidas no paralelas.
Qué hora es. Primicia de Oro de Indias.
Lectores de español Miguel de Unamuno En el bic...

EDITOR: REPERTORIO AMERICANO García Monge Representante on Hispanoamérica: Alfredo Piñeyro Téllez Correos: Letra Suscrición mensual: 00 SEMANARIO DE CULTURA HISPANICA Desde que Garrison fundó su Liberator no hubo paz en la Unión: cómo crecen las ideas en la tierra! José Martı.
EXTERIOR. El semest...

REPERTORIO AMERICANO 143 Mater (Boceto de Francisco Zúñiga para un Monumento a la Madre. Envio del autor. Costa Rica y febrero de! 35 funda intimidad del movimiento. No ha sido concebido esto con pura emoción religiosa? qué pocos son los que hoy, por sobre la sensualidad y superficialidad de todo...

142 REPERTORIO AMERICANO de Occidente, sobre el Océano Pacífico, están bordadas con bahías y playas, donde el color iridiscente de sus conchas rivaliza con los celajes y las puestas de sol, en riberas y costas pobladas por garzas e incontables aves marinas.
La evocación local española. Viene de l...

REPERTORIO AMERICANO 141 Alfarería nicoyana Por ANASTASIO ALFARO Envio del autor. Costa Rica y febrero de 1935 en BAIXENCH India chorotega terminando su tarea.
William Holmes y otros arqueólogos notables han conjeturado que nuestros indios no usaron el torno, ni otros medios mecánicos para fabric...

140 REPERTORIO AMERICANO El faro Colaboración. Texto e ilustración Una tarde vendrá, y me dará la mano, una tarde vendrá, y ha de decirme: anciano.
Como el faro del puerto que tiende hilo a los barcos, desde su ovillo rojo que guiña en las tinieblas incesante su ojo, y que amanece muerto.
y mi al...

REPERTORIO AMERICANO 139 mo complemento del valor personal y de la simpatía! Parecía hosco. Era timido. Una vez roto el hielo, era una cascada de comparaciones ingeniosas, de agudezas, de frases que hacían pensar. llevaba la amistd hasta batirse por el ausente ofendido en su presencia o hasta sac...

138 REPERTORIO AMERICANO manidad, y les diste la noción de que EN Nueva York. con The Franklin Square Agency también podían salir al camino de la vida plácida a recibir un sol de justicia.
suscrición al Repertorio Americano.
Nuestro proyecto de viaje a Serbia ha quedado trunco por la mano de la f...

REPERTORIO AMERICANO 137 Del homenaje colombiano a Jaime Barrera Parra Una vez invitaba a Jaime Barrera, con la voz de mi poema, bajo el aroma del aguardiente: Compadre! palabra que aprendí en la noche de la venta santan dereana, camino del Socorro donde hay banderas rojas y corazones revoluciona...

136 REPERTORIO AMERICANO La evocación local española en La Celestina TES FETTI man ¿En qué lugar de España se desPor ENRIQUE MACAYA LAHMANN lla de Talavera sobre probanza (de arrolla la acción de La Celesti Colaboración. Alajuela, Febrero 15 de 1935 hidalguía) ad perpetuam. De los na. La opinión ...

REPERTORIO AMERICANO 135 no de Costa Rica con las marciales notas del himno de vuestra patria.
Señor Presidente, Señoras, Señores: Permitidme que os trasmita el saludo cordial de la más exigua de las Repúblicas del Continente; de 600. 000 habitantes distribuídos en 50. 000 kilómetros cuadrados de...