REPERTORIO AMERICANO 357 El cuervo Por Edgar Allan POE Traducción de Fernando AGUIRRE de CARCER. Envío de Juan José Cañas González, en Madrid, 11 IX 52. XUCE Un anochecer tortuoso en que velaba afanoso con mucho libro curioso de ciencia y raro sabor; cuando ya cabeceaba escuché un golpe en la ald...

356 REPERTORIO AMERICANO la Conferencia de Haya en 1908 y en muchas otras Conferencias memorables.
Cuando la República Dominicana fué ocupada en 1916, Don Federico se lanzó a una romántica campaña de liberación, por las capitales americanas. En todas partes fué recibido con respeto. Parecía una g...

REPERTORIO AMERICANO 355 SELECTA La Cerveza NON SELECT del Hogar EXQUISITA SUPERIOR es alentándolos y practicándolos sin desfallecimiento en la alta magistratura, en los máximos cargos rectores, en el perio.
dismo, las funciones educacionales, la cá.
tedra universitaria, las producciones del escr...

354 REPERTORIO AMERICANO Elegía (Envío de En la muerte de don Federico Henríquez Carvajal. Al fin rompió la amarra y se perdió en la noche tu barca prócer. Iba sin despertar los ecos.
Quebró la brida el potro, soltó al viento las crines y se perdió en la sombra de los callados predios.
Cubrió tu ...

REPERTORIO AMERICANO CUADERNOS DE CULTURA HISPANA Tomo XLVII San José, Costa Rica 1952 Miércoles 15 de Noviembre NO 23 Año 33. No. 1144 P. BAIXENCI Don Federico Henriquez Carvajal a los 98 años.
y armonizar las más nobles disposiciones de un carácter que nada llegó a aceptar sin la mediación de l...

REPERTORIO AMERICANO EXTERIOR: Suscrición anual. dólares Teléfono 3754 Correos: Letra J. García Monge En Costa Rica: EDITOR Susc. anual: 18. 00 CUADERNOS DE CULTURA IBEROAMERICANA. y concebí una federación de ideas, Mía de Hostos.
El suelo nativo es la única propiedad plena del hombre, tesoro com...

RUPERTORIO AMERICANO 351 La vieja noria Una suscrición al Rep. Americano la consigue UR en Chile, con GEORGE NASCIMENTO y Cía.
Santiago, Casilla Nº 2298. 0En El Salvador, con el Prof. ML. VICENTE GAVIDIA En el Liceo Santaneco Santa Ana.
Colaboración de Fedro GUILLEN De pronto, el acosado hombre d...

350 REPERTORIO AMERICANO Testimonio Pondichery 20 52.
Το The Editor, Repertorio Americano, San Jose, Costa Rica.
mis estudios divulgadores, siempre relacionando con las obras de ellos las obras de los demás pintores históricos para hacer resaltar las diferencias. Le ha apasionado especialmente el...

REPERTORIO AMERICANO 349 PBRIXEN SL Perfil en el aire José Moreno Villa Colaboración de TRIGUEROS de LEON La imagen que guardaba yo de Moreno mo remeros del espacio. Este libro Vidas Villa es la de aquel hombre que está en en Claro, es una obra global que abarca una calle de Madrid sombrero de fa...

348 REPERTORIO AMERICANO Juan de Castellanos: Historiador y poeta, autor de las famosas Elegias de Varones Ilustres de Indias.
Juan Morel Campos: el más insigne músico puertorriqueño.
Juan Ponce: Juan Ponce de León.
Lares: población en el centro del país, cuna de la República en 1868.
Lerenes: pe...

RUPERTORIO AMERICANO 347 ¡En qué prosa de encanto dirá su intima página. Jamás amor de hombre más bellamente se prosara!
Fué su vida una voluntad tendida hacia la verdad. Con la verdad pensaba y fué dueño de tanta que la noche del tiempo traspasara.
Entre dos Siglos, de pie, a ver alcanza más all...

346 REPERTORIO AMERICANO Huyen las gallinas despavoridas bajo las matas.
Cuando, pequeño y rápido como una bala se ve el pitirre que en persecución del guaraguao se lanza.
José Campeche pintó sus tablas, Frasquito Oller su obra creara; en la Catedral de San Juan San Pío se levantara limpio en las...

REPERTORIO AMERICANO 345 Huía al malangal un martinete de pasta gris y un pájaro bobo de cola pintada en un seco yagrumo reposaba.
Había una novilla colorada paciendo su yerba de guinea: apaciguaba la luz con su búdica calma.
El hombre, la mujer y el niño.
Gloria a las manos que los bosques clare...

344 REPERTORIO AMERICANO Sus raíces hundió en la genésica montaña y extrayendo todas sus secretas fuentes mágicas fué única en su fruto: en todos los tiempos la más grande calabaza.
Jamás el ojo humano vió igual o parecida calabaza. sucedió que un día aquella calabaza fué vista desde lejos por la...

REPERTORIO AMERICANO 343 Alabanza en la Torre de Ciales Es un poema inédito de Juan Antonio CORRETJER MANIFIESTO En una isla selvosa, circundada del proceloso mar.
Pero, no. No es Itaca.
Este mar que nos tiñe y nos abraza es demasiado grande para un Ulises de gramática. Por aquí anduvo Cristóbal ...

342 REPERTORIO AMERICANO Crónica literaria Colaboración de Ricardo LATCHAM Naufragio de indios. Por Ermilo Abreu Gómez. Ediciones Botas. México 1951. 어 Ermilo Abreu Gómez pertenece a una generación de escritores mexicanos que han sentido las cosas de su tierra de modo nue.
vo y acendrado. Nació e...

REPERTORIO AMERICANO 341 cido de los serenos. Todo era quietud de pueblo.
Antes del amanecer, don Bonifacio se desperto. Se incorporó y fué a la cocina.
Allí, en el apaste, se lavó las manos y la cara. Abrió la ventana que daba al patio y respir el aire tibio y húmedo. En el cielo empezaban a pal...

340 REPERTORIO AMERICAN ron las víctimas fueron bálsamo para sus inquietudes. Al fin llegaron a la Alcaldía. SELECTA CRIA La Cerveza del Hogar BLEON EXQUISITA SUPERIOR El Alcalde era un tal Burguillos, tripudo, de mala jeta, de bigotes asiáticos, de pocas pulgas y de largas uñas. El tal andaba en...

REPERTORIO AMMRICANO 339 Cuentos de Juan Pirulero Maragato Colaboración de Ermilo ABREU GOMEZ Vivirán tus muertos. Mis cadáveres se levantarán. Isaías, XXVI, 19.
El pueblo de Maragato, con ser pequeño pre que éstos llenaran dos requisitos: priy de escasos habitantes, tenía fama de ri. mero que no...

338 REPERTORIO AMERICANO Dr. García Carrillo era un hombre completo en medio de sucesivas generaciones de grandes y pequeños mutilados.
Si figura nos aparece así como el compendio y la culminación inimitables de! arte de vivir. No renunció a nada. Abandonaba sin concluir muchas obras, pero no se ...

REPERTORIO AMERICANO CUADERNOS DE CULTURA HISPANA Tomo XLVII San José, Costa Rica 1952 Miércoles 15 de Octubre 22.
Afio 33. No. 1143 Un hombre Por Arturo USLAR PIETRI (En El Nacional de Caracas. Abril de 1952. El quinto centenario de Leonardo de Vinci atrae de nuevo la atención del mundo sobre es...

REPERTORIO AMERICANO CUADERNOS DE CULTURA IBEROAMERICANA. y concebí una federación de ideas. Mía de Hostos.
El suelo nativo es la única propiedad plena del hombre, tesoro común que a todos iguala y enriquece, por lo que para dicha de la persona y calma pública no se ha de ceder ni fiar a otro, ni...

REPERTORIO AMERICANO 335 ya se ve; Poesía de Amércia ha co da, Vallejos, Nerudas, Langston Hughes, menzado a ser el reloj de nuestra creación Nicolases Guillén. Confiar en estos eternos poética, que es angustia de pueblos can resucitados que son los poetas españoles tantes y gimientes. Allí está ...

334 REPERTORIO AMERICAN Un recuerdo de Varsovia (En Rep. Amer. 07. BAIXEN EL Los recuerdos surgen nítidos, presentes, de las otras ciudades visitadas.
imborrables, cuando se evoca a los países Cuando el ejército nazi se retiraba de de Democracia Popular. Un simple retra. Polonia, presionado por e...

REPERTORIO AMERICANO 333 ¿dónde se hallará? Diréis: la musa está hecha para cantar, para amar, para creer, para orar. Sí y no. Entendámonos. Cantar. qué? el vacío.
Amar ¿qué? uno mismo. Creer ¿en qué? En el dogma. Rezar, rogar ¿a quién?
Al ídolo. No, he aquí la verdad: cantar lo ideal, amar a la ...