cambio en el momento de pagar. Si no se pone remedio a semejante estado de cosas, la seguridad, esencial para el co.
mercio, desaparecerá, y el peligro creciente acabará por decidir a los importadores a abstenerse. Le Temps. En Francia las importaciones superan a las exportaciones. En Costa Rica ...

falta de estabilidad causa, mucho más que la pérdida en el cambio, la perturbación del comercio exterior (importación y exportación. En Francia, según el artículo de Le Temps, que hemos traducido en parte, buscan el remedio, es decir el equilibrio del comercio exterior, en la venta de valores mob...

ñoras; cada uno en su puesto, en su condición, con sus sentimientos y su modo de hablar. Los personajes tienen allí un carácter general, el pobre, el rico, el avaro, el amante, y allí son gran.
des también los acontecimientos: la muerte, el cautiverio, la ruina. En ninguna parte tropezamos allí c...

M. Renan, aun antes de ser académico decía: Preguntan qué es lo que ha hecho la Academia Francesa. Poca cosa! Ha hecho la lengua francesa. Quitando a estas afir.
maciones su forma hiperbólica, encierran una verdad: que la Academia Francesa, representación permanente de la Francia li.
teraria, asa...

niosa, impersonalmente, y si hubo yerro, culpa no fué de la intención.
Las rectificaciones que usted se sirvió hacer en Reproducción, dicen claramente que yo escribí sobre los costarricenses, sobre ustedes, sin oirlos; y que si hubo algu.
na inexactitud en el detalle, en cambio hubo sinceridad en...

la diferencia fundamental entre sílaba acentuada y sílabas no acentuadas?
Marmontel, académico y célebre preceptista de la centuria pasada, confesaba que tenía por fabuloso el acento tónico: no de otra suerte lo miran muchos en Francia, y recientemente Quicherat, Gaston Paris, Littré se han esfor...

y sus lecciones eran una conversación.
Era comedido en sus ademanes, de voz suave y acompasada, y en tanto que sus ojos brillaban alumbrados con la luz de la inteligencia, su boca riente y a ratos burlona, daba nuevo realce, por su gracia, al natural influjo de la verdad. El era en su filosofia c...

el Deber! En el taller filosófico de Francia hay una escuela abiertamente espiritualista, llena de ciencia, de tolerancia y moderación, cuyos representantes más conspicuos hacen parte del Instituto para honra de éste, y entre los cuales, vos, señor, vais a tomar asiento; la cual, llena de confian...

Con todas esas dotes él no logró hacer fortuna, y al fin enloqueció. Estas circunstancias pueden servirle de excusa por haber escrito, hace más de un siglo, poesías que parecen de ayer, sobre las cuales, a pesar del genio del autor, el tiempo justiciero ha echado un tupido velo que sólo la erudic...

producir la fotografía sincera del estado de nuestro país artes y durante la Revolución. Compulsados por vos con pasión los archivos nacionales, habéis tenido a la vista multitud de documentos que nos traen de nuevo a la memoria la triste realidad de las incoherencias, de las debilidades y vicios...

Discurso de Juan Bautista Dumas, en el acto de recepción de Taine en la Academia francesa (Concluye. Cuán pronto esos buenos sentimientos se harían universales si los que están encargados de la dirección de las almas y de los negocios públicos, al hacer valer su autoridad, fueran tan imparciales ...

honrar al estado llano por haber establecido el régimen definitivo de igualdad política y civil de que gozamos hoy.
Sin reticencias nos dais a conocer los beneficios, y en las condiciones inherentes a la naturaleza humana halláis una excusa para las faltas. Anudáis el hilo de la tradición para qu...

desempeñólaciencia en ese gran cataclismo, en el cual perecieron la autoridad y las creencias, y no quedó en pie sino elnoble y ardiente patriotismo, que más lué.
go vino a ser el salvador de Francia.
Tenéis razón. Los derechos del hombre, sus deberes para consigo mismo, su familia y el Estado, d...

cumentos desconocidos en aquella época y que posee la nuestra. Ha pintado el cuadro de sus predilectos con el color de aquellos tiempos, avivado empero con el brillo que le dan los nuestros.
Deja entre nosotros Lemonie recuerdos afectuosísimos; prestaba oído atento a todas nuestras discusiones, y...

tivo se transforma parcialmente en cloruro y en lactato. canela, nuez moscada y cardamomo.
ELÍAS JIMÉNEZ ROJAS Miscelánea Imitando una expresión famosa, digo en voz alta: lanzo estos cuadernos con la esperanza de que desagraden a todos los partidos políticos. Ich schicke ihn mit der Hoffnung in d...

contra mí con las armas, se pasan de mi lado con las armas. El contagio del ardor y de la generosidad es rápido. Fiumeno es más que una forja de heroísmo, como en otro tiempo el Monte Grappa.
Los héroes vienen a respirar aquí el elemento mismo de sus almas. Los heridos, los mutilados, los ciegos ...

ardientes y numerosos adversarios, no necesitaría para gobernar apoyos de tan mala ley. Sedúceme sobre todo en él, que es solamente hombre civil, y que ha vestido siempre la casaca negra del médico humanitario, sin las vueltas coloradas del militar o las multicolores del político. Pues jamás me c...

RENOVACIÓN Cuadernos de 64 a 96 páge, de un solo autor Precio: 30 céntimos ejemplar FALCÓ BORRASÉ, Editores Dirección: Frente al Almacén de don Joinie Carranza Teléfono 387. Apartado 638. San José, PUBLICADOS: Las Virgenes Locas, Vicente Blasco Ibáñez. Clopinel, Anatole France. Agotado. Homenaje ...

Reproducción Tomo II, Número 36. 10 de Agosto de 1920 Director: Elias Jiménez Rojas DITU San José, Costa Rica. ro Apartado 250 pite LA MENTALIDAD FRANCESA EN LA PRUEBA DE LA GUERRA ob Por CLAUDIO LAFORET le sup oViano пo Ligeramente abreviado, del Mercure de France, 16 de febrero de 1917. trogodn...

1806. No se podría decir lo mismo de la francesa. No fué guerrera su activi.
dad. Sería injusto decir que no fué real.
Las aptitudes aventureras y belicosas de la raza se volvieron hacia otros obje.
tivos: principalmente coloniales. El resultado fué sin duda el mismo, y MaIruccos sustituyó a Alsa...

lidad, como planta rara de invernadero, era la seducción de la Francia contemporánea. esa generación cuya energia no fué expansiva, que refinó su gusto para sí misma y perfeccionó el análisis y la forma se deben obras literarias de primer orden. No hay en ellas goce al.
guno; sí un pesimismo, a v...

tible, en suma, que al«materialismo» de los quincuagenarios, y a la indiferencia secundariamente repudiada por sus segundones, haya sucedido, en los jóvenes actuales, un espiritualismo de tendencia religiosa.
nilns stobom ob Esta generación, como todas las ado: lescencias, posee entusiasmo y ardo...

francesa. Algunas prostituídas ilusionaban el frágil espíritu crítico de ellos, y éstos no se daban cuenta de la solidez de la familia francesa. Las obras teatrales, de las cuales cantidad de personas de mediocre cultura extraen su documentación psicológica, se nutrían casi exclusivamente de las ...

resistir todas las pruebas y todas las labores. No han sucumbido a la desesperación y han sustituído al hombre en muchas funciones sociales. Sus costumbres, a la verdad, en ciertos aspectos, han tenido algún abandono. La mujer francesa es valerosa, inteligente y culta, y también voluptuosa. Repro...

imposibilidad de lograr en Francia domesticar, como en Alemania, al hombre a beneficio de la Sociedad. EL INDIVIDUO TRABAJA CON INTELIGENCIA EN PROPORCIÓN SU INDEPENDENCIA; EL CIUDADANO PIERDE LA NOCIÓN DEL TIEJPO, DEL DINERO, DE LA LÓCICA DE LOS NEGOCIOS, EN CUANTO ES EMI LEADO DEL ESTADO, TAN P...