Ingenieros, José La Rutina.
173 177 76 249 393 301 374 160 357 363 395 71 85 139 Jefferson Jenny, Frédéric La inflación Je suis partout Accidentes del tránsito.
Los institutores.
Jiménez Núñez, Ricardo Eugenesia Tuterculosis Jiménez Oreamuno, Ricardo Mi historia en una boleta de cigarrillo.
Un re...

Liberalismo. Comerciantes. Fetichismo.
155 El hurto 162 La Constitución. El tráfico 170 Roux, Painlevé, Calmette 178 Eugenesia y Estado 187 Títulos 191 La gloria de González Viquez y de Jiménez. 196 Diputados. Socialistas.
217 Voto. Deportes. Vejez. Cirugía 261 Precocidad infantil.
264 Pecados to...

184 114 179 370 37 199 397 Loir, Adrien Ratas.
Ludwig, Emil En busca de jefes.
Democracia y dictadura ¿En vísperas de guerra. Lumiére, Augusto Tuberculosis.
Vivisección.
Los inventores.
Marañón, Dr.
Cantinela de los tiempos nuevos. Para qué discutir. Ideario.
Marco Aurelio.
Marchoux Descendencia ...

Ossorio, Angel Liberales, a defenderse!
Ovey, Esmond Rusia.
84 83 Pasteur Espiritu científico.
Payson Terhune, Albert 405 El perro 116 253 Pérez Galdós.
Picard, De York a París.
Pombo, Rafael El bambuco.
Pradera, Víctor Hablando de Dollfuss 296 414 (bis) 356 49 268 Reedy Mirror Poniendo un huevo....

Strindberg Naci huraño Los diarios.
361 386 196 Tardieu, André Civilización francesa.
Tobey, James Resfriados comunes Tristán Fernández, Guillermo Cincuentenario del alumbrado eléctrico.
246 332 339 172 421 371 347 227 Ulate, Otilio El comercio Unamuno, Miguel de La instrucción Valera, Fernando L...

HITTITORAM 107364 Imprenta Alsina Juan Arias

REPERTORIO AMERICANO Tomo XXIX SEMANARIO DE CULTURA HISPANICA San José, Costa Rica 1934 Sábado de Diciembre Año XVI. No. 710 Núm. 22 Lawrence en castellano El more propósito de Lady Chatterley Lover Fragmente. Lawrence.
SUMARIO Enrique Espinoza ¿Quién en Lawrence?
Dia de Mercado André Malraux Law...

las Cuanto obra de quien ha que tes recuerdos de la guerra en el Aldous Huxley y Jean Guehen gran escritor 338 REPERTORIO AMERICANO tudio sobra el significado de la ferencia de Victoria Ocampo. Es ños deslices de interpretación: quien se le haya hecho posible obra total de Lawrence; dñia ta nove...

REPERTORIO AMERICANO 839 El mozo Por LAWRENCE De Trepalanda, un colectivo porteno. Buenos Aires. Traducción de o. o. Barreda.
en punto, las nueve y media. El día es una terrible complicación de exactos momentos de tiempo.
Lo mismo con la distancia: terribles distancias invisibles llamadas dos mil...

del futuro; sieripre Esto der som trabajo Pero esto es anticiparnos. En la oscucuando el mono blanco de os, y ción de la masa caliente que deberá un casi nada, quizá sola no ha 340 REPERTORIO AMERICANO to es el de gastarlo inmediatamente, pa sar. Por qué, pues, pretender pensar? sigue a la cocine...

REPERTORIO AMERICANO 341 menos a mercado: con las flores, en el pri.
delos. dije a Rosalino. Pero él se retiró, gor de un profundo, de un profundísimo murmurando un No quiero. odio.
Este hombre será un estúpido, pensé. Toda la tarde permaneció sentado, Seguramente creerá sin movimiento alguno, en...

342 REPERTORIO AMERICANO próxima proporcionó no sé qué información al presentarse y salvar al pariente: y pogrupo de revolucionarios que perdía. El ner su propia garganta en el lazo coprimo, sin embargo, logró desaparecer rredizo. Para hacer confesar al inocenoportunamente.
te muchacho: pero. con...

respuesta que es intrasmitro; y siempre aus ojos.
su vez. Per tre Lady Chce opondrá profundamente puede alcanzar y dar, Ninguscular Pero un mito no es o REPERTORIO AMERICANO meterlo a otras pasiones, a la vanidad que encuentra y su primer enemigo es viva de Mellors, o inversamente. ΕΙ especialmen...

344 REPERTORIO AMERICANO D. Lawrence cil son, tia llevar la vida de reposo que exig an a la vez su salud y su Quisiera relatar, siquiera suobra literaria. Para poder escriPor OGIER PRETECEILLE cintamente, una vida que conbir, trabajó en el campo como sidero ejemplo típico de nuestro De La vida Li...

REPERTORIO AMERICANO 315 ¿Quién era Lawrence?
Por ALDOUS HUSLEY. De Atenea. Concepción, Chile. Trad. de LUISA PREY GABLER.
si no es así, es momprendía Lawrence fué en cada instante de su con eso. Por lo demás. y en eso era vida inevitabiemente artista. Sí, inevidiferente a los otros, a los grande...

Piceae KINOCOLA cui que ga a uno, a imaginare determinado y amante de Lady cateye El 346 REPERTORIO AMERICANO No podían existir pirámides eternas de recho y del no derecho, así sigue us arcilla, ni tampoco templos de Parteted condenado a lo abstracto.
non matemáticamente exactos. Lawren Cansancio...

REPERTORIO AMERICANO 317 ROGELIO SOTELA ABOGADO NOTARIO Oficina: Pasaje Dent. TELEFONO 3090 Casa de Habitación TEL. 2208 que se traiciona a sí mismo cuando persigue con demasiada ansia los deseos ordinarios de los hombres. Todos los artistas conocen este hecho propio de su especie, y muchos nos h...

348 REPERTORIO AMERICANO seguía ardiendo, a pesar que le faltaba el alimento. uno se acostumbraba, a pesar de tan repetidos sobresaltos, a seguir viendo palpitar esa llama que cn su lámpara rota y vacía se consumía a sí misma, que se tentaba a creer que ese milagro pudiera durar eternamente. Pero...

cosas contacto aman REPERTORIO AMERICANO 349 pueblo.
diatamente torcido a pesar de la oposi sa del indio, una muchacha corriendo cas mujeres, pequeñas, de cabezas reción del mundo.
descalza.
dondas, que corren descalzas, enredanMas el polvo avanza como un fantas Hacia delante, todos; en una rara ...

te; entretanto, la Trabajo muy fino, 350 REPERTORIO AMERICANO. Cuánto por este manojo de helio Veinte, Dios mío! en una voz de Sí, señor; es cuero americano. No tropos?
sorpresa y de afligida indignación, huelen, trata de persuadirnos de la Quince centavos, señorita. Cuánto da usted?
veracidad de...

REPERTORIO AMERICANO 351 Lawrence volverá chería.
10. Sabía dejó jamás todos los caminos conducen al mismo lugar de descanso, y que esto o aquello nada significa. al anochecer, el camino polvoso a congestionarse con gente sombría y asnos descargados y mulas con nueva carga, todos presurosos, sile...

REPERTORIO AMERICANO EDITORI García Monge Correos: Letra Suscrielon mensual: 00 SEMANARIO DE CULTURA HISPANICA Desde que Garrison fundó su Liberator no hubo paz en la Unión: cómo crecen las ideas en la tierral fosé Marn. Representante en Hispanoamérica: Alfredo Pirouro Téllez EXTERIOR (El somnir....

FOR THE THE MILITANT FOR THE NEW WORKERS PARTY OF FOURTH, THE INTERNATIONAL WORKERS OF THE WORLD, UNITE!
NEW YORK, SATURDAY, DECEMBER 8, 1934 VOLUME VII, NO. 48, IWHOLE NO. 252 PRICE CENTS LAUNCH WORKERS PARTY OFU.
League Draws Balance Rally To Sheet of Six Years Support Party and In Fusion Conve...

PAGE THE MILITANT SATURDAY, DECEMBER 8, 1934 Party to Act Workers Párty of the Declaration of Principles On Defense Rolldarlty.
The American Workers Party and the Communist race, the colonial and semi colonial peoples of the the party. Its declalons are binding on all members. ary principle, the ...

SATURDAY, DECEMBER 8, 1934 TIL MILITANT PAGE Workers Party Declaration of Principles Constitution of the Workers Party Minneapolis Frame Up subordinate officers and deal. contention. appoints meeting characterizing it as the mittee.
other evils Where the masses are forced to form independent unio...