312 REPERTORIO AMERICANO. Miedo y vigilia de Gustavo Adolfo Bécquer. Envio del autorGustavo Adolfo Bécquer no dormía.
velaban el alba, y las rendijas de su Nunco pudo dormir, aunque los ojos cuerto nunca se habían visto dibujadas de su cuerpo se cerraran. Tenía fiebre. de luz. Qué angustia! Él ya...

REPERTORIO AMERICANO 313 Dos niños han venido a Madrid; los Historia de un niño estudiar en los momentos en que el trabatrae su madre; no tienen padre; vienen jo le deja libre. De esta casa se trasla De Crisol. Madrid de una lejana provincia. Han venido todaron a otra. Pablo gana ya un buen jorda...

314 REPERTORIO AMERICANO dado del dolor ajeno, es la mayor ventura podemos imaginárnoslo con un cargo, con que puede tener un político. Con su capita una sinecura, con un galardón. Es él modesta, sin atreverse a usar un gabán; solo, sin el ambiente del Estado; es él con su capita pobre, este homb...

REPERTORIO AMERICANO 315 La vida de Faraday, el gran inventor De La Nación. Buenos Aires.
Si hay algún invento del que cabe deque que viajaría bajo el agua y arrojaria cir que revolucionó al mundo, ese es, pro. proyectiles a sus enemigos, sobre aparabablemente, el de Miguel Faraday, quien tos vol...

316 REPERTORIO AMERICANO casi tanto interés como la obra que se repre Faraday no vivió hasta contemplar los y análisis, la inquieta búsqueda de las sentaba ¡Y añadiré que del nombre de grandes frutos que nacieron de sus inven causas misteriosas de los hechos. El preesta me he olvidado! Recuerdo, ...

REPERTORIO AMERICANO 317 Estampas reduciendo a su exclusiva propiedad.
Cuando haya logrado la totalidad de ellas, Water from the Caribbean entonces comenzará a crujir el eslabón Sirven las aguas del Caribe para bautizar de una cadena de dura esclavitud. No las naves aéreas de la expansión imperia...

318 REPERTORIO AMERICANO.
rica al nudo imperialista. Es un hecho tado nos arranque concesiones para exploterrible. La conquista del aire está rea tar la electricidad. Pero sí es natural ver lizada. Estos pueblos han ido dando por que la electricidad es uno de los medios sólo el beneficio del tran...

REPERTORIO AMERICANO 319 el dia.¡Dios. que no cante el gallo, ni aunque amanezca El día cuando comenzó a soplar el vien. na. Un sabor vago que a ratos adquiere to del otoño me fui a los bajos del Río del intensidad que penetra hasta lo más hondo Aunque por miles de años permanesca Cielo: Os ruego...

320 REPERTORIO AMERICANO menzó la colonización de los españoles, a más de las circunstancias adjetivas de la misma, un libro como éste, que junta al valor documental de la época la espontaneidad y vigor propios de quien, no siendo. letrado, constituyó testigo de excepción de aquellas gestas, revi...

SU La guerra con Manchuria no es más que un pretexto del japón, Estados Unidos y demás países imperialistas para desbaratar a Rusia, el mico país del mundo en donde el corero y ei campesino no son parias. Alerta trobajadores! Es e!
capital que se lanza contra el Gobierno proletario ruso. No olvid...

steig Página mot TRABAJO Sábado 28 de Noviembre de 1931 NOTAS EDITORIALES Notas de la Redacción Por qué no votaremos los Comunistas antenne La moratoria de los in toria para el pago de alquileres. Eso sí: fué quiligos decretada por la Unión General de Trabajado.
Desde que por resolución conjunta ...

Página Sábado 28 de Noviembre de 1931 TRABAJO En la lucha contra el La irresponsabilidad Dos sistemas. Dos mundos Reformism)
del reformista Pérez En la unión soviética en el mundo capitalista Antes del establecimiento nistas dirigiendo a la clase En otra sección de este tinental Latino Hispano. E...

PAGIN. Sábado 28 de Noviembre de 1931 TRABAJO Notas de la Redacció. El diputado Pérez Ol se cayó en la olla. WMNUDISTU es ascendente orang Viene de la página los Angeles y del Teatro su derrota y su ver. Nacional. Lo que no olvido güenza.
fue nuestra paz proverbial, El diputado Pérez no pu dime, ...

THE MILITANT WORKERS OF THE WORLD UNITE Weekly Organ of the Communist League of America (Opposition Published weekly by the Communist League of America (Opposition) at 81 East 10th Street, New York, Entered as second class mail matter, November 28, 1928 at the Post Oflice at Sew York, under the a...

ON THE WORKERS FRONT The Tom Mooney Case Mooney Meet at Staunton, III.
the lief in Tom Mooney innocence. Wm. Party. The issue of a pardon for Tom were among the most militant miners in and education of the American working warometer of the party react the most faily, is negligent or persists in a...

SATURDAY, NOVEMBER 28, 1931 THE MILITANT PAGE IN THE INTERNATIONAL OF LABOR Reviews and News of the Working Class and Revolutionary Movements The Slogan for Long Term Credits Reactionary Gov the to strug ell Soviet Trade Relations little bureaucrats have become terrorIN SPAIN streken in face of t...

PAGE THE MILITANT SATURDAY, NOVEMBER 28, 1931 The Chinese Revolution EDITORIAL NOTES The Permanent Revolution the Canton Insurrection By Leon Trotsky a The Reply of Trotsky to Weisbord THE MEMBERSHIP CAMPAIGN York branch, especially, it can be said that a number of the best workers and In Novembe...

. Tierra y Libertad. Barcelona 26 de noviembre de 1991 SEMANARIO ANARQUISTA Ato Il Núm. 41.
15 CENTIMOTA Ivana BARCELONA Hablemos Tribuna estudiantil, Una opinión héroes.
Edit. Cosas de la vida DFDS n1 OLDLIZSNI Quiero hoy dirigirme a mis camaradas La experiencia desde postguerra de los Jos estud...

1. Ciu a y cam po ps problemas del campo Buenos consejos o la trata de blancas Salud con La Comisión Organizadora de la Fe.
deración Comarcal de Valderrobles Campesino, apoderale de la tierra.
La propledad es un robo Nor Yeomos. Tus aplepasados trabaja. a todos los trabajadores, fornaleros, podéi...

O t e a Los vencidos No falseemos la verdad.
CICIO. 1UEVO. 1 Administración Jus compañeros, grupos y cuantos Al pueblo de simpaticen con nuestra obra. La represión de que venimos siendo Montellano Exbaustos, desposeldos de su libertad y objeto a partir del número 31, que no ha privados de sus més...

. Tierra y Libertad.
19.
Bu emana LLO ni. La revolución y los anarquistas Mutación de un régimen. S10Ice Un recuerdo. Se ha celebrado el Trece aniversario del Cubanas Cuando un honbre rico se pasa la vida es un canto a la acción súnice. sino la acarmisticio. Flores discursos, desfiles Sexyalijand...

ACTA DA BIRO DAL CARIBE DICIMBRE 4, 1932 Presentes: Mex, Bill, Bell, un representante de la Liga An imperialista China, Rodriguez, bu 373 20. JAN 1932 374 CURACAO: 82 representante de la Liga Antimperialista Ching informa sobre las recientes persecuciones a obreros chinos en Curacao y propone ung...

Repertorio Elmericano SEMANARIO DE CULTURA HISPANICA Tomo XXIII San José, Costa Rica 1931 Sábado de Diciembre Núm. 21.
Año Xull. No. 565 El Cimetière marin en español o la infiel fideli. ded.
Página alusiva.
El Cementerio marino en español Cómo se redime un pueblo.
Auguste Comte y las majeres.
Or...

322 REPERTORIO AMERICANO lengua, no corresponden nunca al conjunto por los acoplamientos inesperados, proce munidad parcial de origen, se ha desarrode significaciones de una palabra de otra. dimientos que hicieron furor en Francia llado en un plano totalmente distinto del Valiéndonos de una image...

REPERTORIO AMERICANO 323 ca!
El Cementerio marino en español De todos modos. continúa si esta vez, por circunstancias especiales, no De Monterrey. Rio de Janeiro.
pusiera en práctica mi teoría de la traducLA Revista de Occidente (Madrid, ju un intermediario de la confianza de ambos, ción, a lo me...