MARZO 9 4 RENOVACION Director: GABRIEL MOREAU Número Suelto 0, 10 cts.
BOLETIN MENSUAL DE IDEAS LIBROS REVISTAS DE LA AMERICA LATINA LAS DOS CONCEPCIONES DEL PANAMERICANISMO EL DERRUMBE DEL FRANCO La Revolución Universitaria se extiende ya por toda la América Latina G NI que sostenía que jor remedio es una mue.
ropa ni nitud e para lucha y dar el bara último golpe hoy encara la poderigenerado reyesuado que sus todavía čia Europa en men no de maestros nomia a Fer análogo y tiva. y actos de de la origen y del saludo.
guerra. En con que estos pueblos devolver a canjearan triótico para poderos explica tre los paladines pañado de las La vieja a sentirse orgullosas al Drago, y de las de Idade desde punto se mundo; entendida ficas para do que Tancanismo como made de por Manuel Presilla por Raúl Orgaz La actual bancarrota de Francia me Cuando en los paises de la América definía todo una política el ex mihace recordar que catorce años ha, mi La España Negra parece entrar en como nuestra tristeza; que si hemos agonia. Triplemente corrompida por Latina se discuten los problemas in nistro argentino de relaciones exterio amigo Norman Angell publicó un lipodido sentirnos humillados de hablar ternacionales que se relacionan con res, Estanislao Zeballos, proclamó la monarquia tradicional, por el clebro cuya resonancia fué universal.
El generoso movimiento de renoel mismo idioma en que Primo de Ri la política de los Estados Unidos, es en Buenos Aires, hace diez años. La Grande Ilusión tal era el to vación liberal iniciado en 1918 por los ricalismo politiqueante y por el opro vera redactó su vergonzoso decreto.
tulo de casi inevitable adoptar, ya una acti la doctrina de Monroe no era aplicabio militarista, no ha encontrado me.
obra aquella estudiantes de Córdoba va adquiriennos ha puesto jubilosos el pensar que tud de ingenuo y contagioso sentimenen las condiciones del mundo moble a la República Argentina porque do en nuestra América los caracteres sus lacras que el de a sus esta crisis del despotismo ésta no temía ya en el apogeo de talismo, que permite los desahogos del derno, cualquier guerra entre naciones de un acontecimiento histórico arrojarse en brazos de un Directorio de mag.
са analfabeto y desorbitado.
agónica de un régimen condenado ya desenvolvimiento agresiones de Eu europeas sighificaría un desastre ecodesenvo a desa parecer continental. Sus ecos inmediatos en la península. de la cautelosa diplomacia, cuyo guan. ni de América. esta avanzada nómico, tanto para el el vencedor como Su última insensatez ha sido el con en Buenos Aires Las fuerzas morales e intelectuales te de seda atenúa el declaración, de Chile y La Habeco, en Santiago el vencido. Durante los tres años contacto demasia finamiento de Unamuno y Soriano, coana, en Lima y Mon desmontar que pujan en España por do rudo de los hechos y cuya baba hábil velosivamente aplaudida por anteriores al estallido de la conflaan tevideo, han han despertado en todos los mo si no le bastara el candado puesto la vieja máquina politica, tienen un Roosevelt, podría generalizarse con li sordina acalla las ásperas disonancias nuevo motivo demás Suchen la a la prensa y al ilustre Ateneo de Mapaises geras excepciones: No hay, en la houn vivo deseo de propi.
a percibirse a de la historia. Un tercer camino es ra presente, la menor desconfianza hael ambiente intelectual de París acerdrid, rasgo de aparente fuerza que ciar análogas conquistas. En cien re.
hombro posible: el de los inteque en las nacionalidades la sólo es muestra de su irremediable de ca del efecto producido por la tesis dinastía vistas estudiantiles se reclama la rerrogan francamente los hechos a la tinas del Nuevo de Norman Angell. En general, los levo Mundo. Esto hace ver bilidad na el forma de los estudios en sentido cienvez que toman en cuenta los ideales, franceses coincidían en estimarla erró lacayos llaman que la doctrina de Monroe ha perdido and Sintiendo en torno suyo el vacío de tífico y moderno, se afirma el derecho valiente.
que son también, sin duda, realidades nea. Como creían que la prosperidad su fruto para conservar la cáscara de la opinión pública consciente, la bes.
de los estudiantes a tener representaLa nueva generación española, hon que viven en la conciencia colectiva y a imperialismo económico, que da fiso.
victoria tia directorial ha tirado el ción en los cuerpos directivos de la rada por el gesto digno 16 zarpazo fuerzas constantes en la evolución de la de 1871, afirmaban que un triunfo política exterior contemde Azúa Jiménez jóvenes como contra los intelectuales que mejor enseñanza, se proclama la necesidad logo de Francia sobre su tradiciolas sociedades.
nando de los Ríos, sabe ya que en poránea de la Unión de dar carácter extensivo a las Uni aman y honran a su patria, creyendo es el Panamericanismo que se nal enemigo acarrearía consigo no sóversidades, y se expresa, en fin, que con ello dar una última esperanza a España hay dos caminos sin disyunadvierte cuando se examina las ideas lo la reconquista de las provincias perlos que medran del derecho divino con la nueva generación comparte los ideaO prepararse a seguir el fúnebre los didas y la satisfacción del amor prolos estadistas más caliles de reforma política y económica la complicidad del sable y del esca cortejo que escoltará al viejo régimen que hoy agoniza, o enrolarse decidi ficados de Sud América. Las afinidapio nacional, sino una expansión inque tiendan a a ampliar en sus pueblos pulario.
des de toda indole damente en las mensa de la prosperidad material. étnicas, históri izquierdas la justicia social.
Los sucesos políticos de España no que prepacas, económicas culturales entre cada paso oía yo afirmar, en Francia, ran el advenimiento de una República Decepcionados, en todos los países, pueden ser indiferentes a las veinte los países colonizados por España y que nadie deseaba la guerra, pero que, la vieja política; perdida ya la conFederal Socialista, animada por los de repúblicas de la América Latina, vin.
producirse fianza en los el conflicto y terminar Portugal torna espontánea la aproxi.
vetustos figurones de la culadas a ella por los dobles lazos del ideales de los tiempos nuevos.
en la victoria, el pueblo francés salmación de los pueblos y fácil el flore.
Vaya hacia esas izquierdas nuestro alta burocracia oficial: escépticos andría evidentemente beneficiado.
idioma.
cimiento de la solidaridad; por otro asi como todos te las declamaciones de los cariñoso y fraternal, esperando los hombres nuevos del continente nos que en toVino la la septiembre de das España el lustre partes explotan el COS sentimos orgullosos de ser un tanto el sentimiento pa que sepan. vienen viviendo las ideas republicanas.
1914 el gobierno hizo un llamado a. los justificar sus sus privilegios espiritual que tuvo en el mundo en de Cajal, de Torres Quede o sus desmanes; burlones ante particulares para que Salmerón, Castelary los tiempos Py de Menéndez Pidal o de Unací sus monedas de oro contra billetes del verlo, de graduales perfeccionamientos, los Margall, el lustre ético que tan alto ti nicos dómines que siguen enseñando Banco de Francia, como patriótica con acerca a la muno, lógico es que nos llenemos de fuerte república mantuvo la generación de De Castro, en la cátedra las apolilladas doctri vergüenza cuando en nombre de del Norte, ejemplo todavía, para mutribución a la defensa nacional. Yo una Joaquín Costa, Francisco Ciner y Gu llevé cinco luises y se me devolvió un nas de los tiempos coloniales; libres, hipócrita confraternidad se nos induzchas, de equilibrio feliz de los mersindo de Azcárate.
flamante billete de 100 francos, acomen fin, de espiritu, las nuevas genera ca a creernos compatriotas de Alfonso, del Estado. Esto en esa hora, viendo a España lipor qué, enfra corriente un certificado ciones proclaman su verbo de Reno de Maura, de La Cierva o de Primo de de bre esta otra corriente vación. haciendo suyos los ideales de su politica picaresca, de su de Rivera.
taba mi adhesión a la causa de FranPanamericanismo, figuran muchos fanatismo religioso, de sus juntas mi.
coincidentes en el triple anhelo de cia. Hoy, después de diez años, y a Si hemos de ser sinceros en nuestro hombres ilustres de ambas Américas: una renovación ética, política y litares, de sus social injusticias sociales, amor de hijos y en nuestro amor de raíz de la aplastante victoria aliada Washington, Jefferson, San Martín, nuevas generaciones de la América Lade los pueblos latino americanos.
sobre los Imperios Centrales, con mi hermanos, tenemos el deber de hablar Bolívar, Sáenz Peña, Ruy Barbosa, de tina volverán a no inmeras en alta voz acerca de estos asuntos de billete de 100 francos no podría adCondensaciones de los su abolengo y tenderán las manos teresa ya a la juventud continental.
uno solo de los cinco luises que familia. Por ello de alabar el viRAUL ORGAZ esperanzas de nacio anhelos jóvenes y vigorosas, libres deposité, pues el franco papel vale pueblo español, libre al fin de lania Ha comprendido que necesita ideas goroso movimiento de protesta contra nuevas contra los prejuicios viejos y miserable chusma lo ha manteni que el Directorio español promovido en Si es alcanzable una entente de menos de 17 centimos oro.
do a las taras que forman hoy el procetrata de formarse una ideologia que de a retaguardia de la civilización.
Este hecho escueto significa que la so del parlamentarismo y de la demonuestras juventudes universitarias América con Europa para la paz del Gracias la prepare a vivir las grandes horas cias sean dadas a don Miguel mundo y si cabe esperar la organizacon orgullo afirmamos que en la inisonora revancha francesa representa, cracia, y que parecen justificar la de Unamuno por haber desencadenado que el desastre de la guerra mundial el ciación de ese movimiento intervinieción de una Sociedad de Naciones amreacción cesarista que avanza por el de vista económico, un esta tormenta sobre el régimen agoniha deparado al mundo civilizado.
ron casi todos los redactores y amigos mundo.
desastre comparable tan sólo al de la plia y liberal, Instrumento muchas veces de los zante; y gracias también a Primo de pueda quedar excluída, es necesario de Renovación.
Alemania vencida. No he vuelto a con Panamericanismo es a todas luces Rivera por haber ridiculizado ante el viejos declamadores ores que ponían todas mundo culto a la dinastia infatista que eviamente comenzar preguntándose Al asociarnos a la protesta molivauna expresión impropia, pues confor versar con mis amigos de París dessus mañas a la sombra del nacionapués me al alcance etimológico del vocablo quées en la hora actual el Panamerila guerra, pero creo que hoy le ha nombrado médico de cabecera en da por el confinamiento de Unamuno, lismo verbal, los jóvenes quieren hoy ya no estarían en desacuerdo con la comportaria el significado de una tencanismo como expresión de vida con ha sido tan grande nuestro regocijo nacionalidad la hora triste de su agonía.
deque el amor a la tinental, y formulada la pregunta dencia absorbente y unificadora: la tesis de Norman Angell.
fina en programas de reformas bené.
contestarla americanización del Francia se encuentra, desde el punto los Bienvenida la nueva generación unipueblos. ya comien: contesta mientos juveniles para desviarlos de de vista financiero, al borde del abissin embargo, como la simple expresión zan a mirar como simples histriones versitaria que en todas partes alienta sus originarias tendencias liberales y nifestación de la unión de todas las el Steniende la solidaridad americana, esto es mo. Su gloria militar, es cierto, ha del patriotismo a todos los viles tira nobles ideales. Su obra será eficaz en sociales.
repúblicas del Nuevo Mundo median como la fórmula sintética de un convuelto a alcanzar la cumbre; su adnuelos que como Castro y Leguía han nuestra América si logra que su acción La juventud que no está con las te lazos de interés común y de mutua junto de ideales, de aspiraciones, versario histórico yace en la impoten amordazado o corrompido la concien se mantenga inmune de las filtraciones izquierdas es una simple vejez que se inteligencia, es una corriente vaga, normas y problemas comunes a to.
cia de la humillación y la ruina. Su cia cívica de sus conciudadanos, o han politicas y confesionales que en todas anticipa a las canas.
sobreponiéndose fácil dos los pueblos del Nuevo Mundo, es hegemonía en el puesto sus pueblos a los pies del im. partes utilizan los renovadores amapercibir dos concepciones casi antagó imposible desconocer la rece incontestak Continente europeo paexpresión Sus fuerzas aéreas perialismo capitalista norteamericano.
rillos hicas del Panamericanismo: Una es que se mezclan a los moviRaúl Cisneros.
alude más a una sombra. que son la del Panamericanismo visto desde nimibles. Sus grandes sindicatos Para que la doctrina de Mon y siderúrgicos han a límites increibles de llegado Washington, a la luz de las tradicio roe siguiese dando contenido al nes y de los intereses de los Estados americanismo Pero hay como lo pretenden hay un detalle que ensombrece Unidos, la otra es la del Panameriy el cuadro. ese detalle es el los estadistas yanquis seria necesa espectro contemplado desde la Amé aterrador de la bancarrota, creado por rio que ella fuese aceptada y consagrarica española, a la luz por Arturo Orzábal Quintana el derrumbe catastrófico del franco.
da no sólo por los Estados Unidos, de las tradicio nes y de los intereses de las jóvenes sino por todas las demás repúblicas La baja en el valor de la moneda del Continente. esto es lo que ya francesa, como de nacionalidades del Sud.
accedy le cualquier moneda, Le simulación y la falta de franqueza, cuando no el cumento. Todo se hizo a puertas cerradas, en el mayor ΕΙ anamericanismo visto desde no ocurre, después de repetidos actos trae como consecuencia la agravación engaño deliberado, caracterizaron siempre, salvo contadas secreto. Cuatro hombres decidieron a solas de la suerte Washington arranca de la famosa que han ido disipando las ilusiones creciente de la injusticia social que en y honrosas excepciones, las actividades de la diplomacia. del mundo durante décadas. en el asunto de la ocupa doctrina de Monroe, sostenida en que alguna vez pudieron acariciar las toda Europa conduce conduce, por diversos Los estadistas a cuyo cargo se halla, en las diversas na ción de territorios alemanes, ni siquiera fueron consulta senderos, a la revolución.
repúblicas latinas sobre el valor el el mensaje cuyo centenario acaba de granciones, el manejo de las relaciones exteriores, proceden dos Lloyd George y Orlando, pues, como se ha sabido celebrarse el de diciembre, y que se rigor de la generosa declaración de des capitalistas. industriales, banpuesto antagonismo, por lo general sobre la base de un recientemente, Wilson y Clemenceau tomaron por cuenta atribuye a John Adams, si Monroe. Esta fué lanzada a los goberqueros, especuladores. se les brinda propia la decisión correspondiente. Los ávidos y criminanatural e irreductible, entre los intereses fundamentales bien un libro nowenta demos.
nantes de Europa como un principio la oportunidad de acrecentar inmensade los Estados. La idea de la guerra inevitable, y de su les imperialismos que en París se dieron cita, sólo podian fué obra trar que del de política e interés exclusivos de la mente sus fortunas. Los pequeños capreparación, constituye el eje de la propio presiden del realizar sus fines en la trágica sombra del secreto y te Monroe. Todos diplomacia tradicional Unión, y asi ratificaron autopitalistas, en cambio, al perder En el enca de el pensamiento los EL engaño diplomáticos de la vieja escuela, apóstol de la diplomacia abierta defraudó la la substancia de esta doctrina, remáticamente, por etapas sucesivas, el Webster; por consiguiente, cuando se la mente de los militares, siempre existe un esperanza del mundo el contradecir con sus actos las doc sumida en tres principios, a saber: de pasó de las palabras a los hechos, se valor de sus ahorros e ingresos, van enemigo contra el cual hay que prevenirse y al cual hay trinas que sustentara, hoy, después de de cinco años, pue.
vió como la energía en recho de los pueblos americanos a la poria en la aplicación aumentando los rangos del proletaria en to posible, que engañar. La amistad y el apoyo de otros el espectáculo de den apreciarse, ante el de una Europa en rui.
de la doctrina estuvo siempre en razón independencia y a la soberanía; auto, do, cuya situación la carestía de la vipueblos se busca, de preferencia en secreto, contra el ad los frutos de tamaña deserción.
determinación de estos mismos pueinversa de la distancia que separaba da torna insoportable. Si el actual réversario en perspectiva. De ahí las No hace mucho, el el el gobierno laborista de Inglaterra intrigas, las negociacio gimen social poseía, antes de territorio norteamericano del lugar para organizarse políticamente: racteres de estabilidad y relativa jusnes ocultas, los pactos que nadie conoce. el resultado comenzó a guiar su conducta por los principios que, des. exclusión de toda en que se dieron las circunstancias fatal del sistema es, siempre, la de el llano, profesaron siempre sus hombres en materia oda ocupación e interi vención europea en ticia, actualmente va asumiendo aspecque la habrían justificado. Inútil aña.
territorio ameri El conocimiento de la verdad, lisa y llana, por las de diplomacia. Nos referimos a las cartas cambiadas en to de tragedia para las ma dir que las naciones americanas nun.
cano, pero la declaración de Monroe masas populatedo de nueva diplomacia que hoy poena tre Mac Donald y Poincaré. Se trata de un hecho auspi.
de todos los paises, constituye, por opo.
mirado con como lo han demostrado doctos in las Hemos oido decir, hasta hace adi.
cioso, que motivó un interesante y bien razonado editorial que ternacionalistas como Francia ciones hegemónicas e imperialistas que el baluarte del orden por imponerse a tram de La Prensa en su edición del del corriente. Según a través del mundo.
sombra como Alejandro Alva ad en medio de la ahora integran la declaración de Mon.
la Europa rez y Arturo Orzábal Quintana convulsionada.
de la ignorancia colectiva roe, especie de manto de púrpura con si el derrumbe del franco contimitió en el curso de los cien años La diplomacia que engendran conflictos bélico encenderse las pasiones dicho editorial, el jefe del gabinete laborista habría inauabierta gurado el sistema de la diplomacia abierta.
el que los Estados Unidos se revisten en núa, no llegará pronto transcurridos, adiciones momento, No obstante la simpatia sincera que nos inspire consiste esencialmente en presentar ante la opinión pública su ciones que la hicieron variar substan espléndido sin rodeos ni ambigüedades, a para los descendientes de Dantón aislamiento.
ne. Mr. Mac Donald, y la aprobación que nos merecen los con cialmente en definitiva, cristaEs oportuno destacar, con este mo.
Robespierre, de lanzarse al asalto de con sobie posilo de cualquier extranjeros, los tér. ceptos expresados en esta oportunidad por La Prensa las lizan en dos fenómenos fáciles de obJa el citado esta que la moderna Bastilla capitalista?
minos del resolver desde el uista de creemos necesario recordar que la diplomacia abierta ya servar: la hegemonia y la tutela de los dista Zeballos fallecido en octubre los verdaderos intereses populares. pocos gobiernos, había sido Estados Unidos sobre el resto del Conen práctica con anterioridad de seis último en Inglaterra pronunció en por eso mismo, se hallan en condiciones de practicar lo años, por el sobierno de los soviets de Rusia. Aquel go.
el Instituto de Ciencias Políticas de tinente, y el impen Monroe abierta, pues casi todos ellos son aún la exdas arbitrariamente por la Gran Bre. La actitud de bierno era entonces y continúa siéndolo, el más capacita decoraWilliamstown (Estados Unidos)
el 31 taña, a pesar de las protestas del gode los inconfesables móviles que persiguen las mi. do para repudiar de un modo absoluto las viejas normas de julio del año del bierno argentino, y que lo mismo hipomposamente con el título de doc.
pasado.
norías privilegiadas a experisas trabajador. La los de la diplomacia tradicional. Sus intereses, Irina Daniel Webster había sostenido que fuó en sus orígenes paralelacieron en 1840, cuando Inglaterra y filosofia de la nueva diplomacia puede, en efecto, sinte.
de la masa obrera y campesina en cuyo nombre ejerce el mente benéfica a los intereses de la la doctrina de Monroe tuvo sólo por Francia tomaron posesión del río de tizarse en estos términos: el militarismo, el imperialismo poder, están intimamente ligados al mantenimiento de la Unión y de la América Latina, ésta objeto proteger las fronteras de la la Plata, y concluyó sosteniendo que la rivalidad internacional y la guerra, benefician a las paz y del orden internacionales, que a su vez depende, ante muy débil entonces y falta casi de apo Unión, y que si la Santa Alianza hu. los Estados Unidos cometieron un oligarquias financieras, que, bajo el régimen capitalistu, todo, de la difusión de la verdad a través del mundo. Por yo exterior; pero en la actualidad ca tomado las armas error al introducir la doctrina de Monposeen el contralor del Estado; gran masa, cons rece de sentido real, por lo menos para eso, al iniciar la publicación de la correspondencia diploo Buenos Aires, la distancia de estos roe en el tratado de Versalles con el tituida las clases laboriosas, todo ello es sinónimo demática secreta encontrada en los archivos del ministerio por las nacionalidades más vigorosas del paises habría hecho desaparecer todo carácter de un acuerdo regional, pues ruina y muerte.
de Relaciones Exteriores de Rusia, pudo expresar Trotsky, Sud: Argentina, Chile y Brasil. En temor de peligro para Estados Unidos: es sencillamente una política nacional Los gobiernos capitalistas, lo repetimos, no pueden el 24 de noviembre de 1917: presencia del ex presidente Roosevelt recordó asimismo, que Estados Unidos norteamericana.
secreta practicar, sin perder el indispensable apoyo de los mages un arma obligatoria para la se abstuvo de intervenir en. cuya frase de 1903: Speak softly la minoria rates que medran a la sombra del imperialismo y de la capitalista, que se ve forzada a engañar a la de las Islas Malvinas (1833. ocupa and carry a big stick: you will go far. Continuación en la pág. guerra, la diplomacia abierta. Ejemplo histórico de esta mayoría para someterla a sus intereses. El imperialismo, afirmación, es es la suerte que corrió en la conferencia de la con sus alianzas de conquista y sus de Wilson, ei paz, junto con todo el idealista rapaces, ha llevado aquel sistema al máximo de su desarrollo. La su He aqui para terminar, las palabras finales del dis. Europa, usi como de los millones de seres a quienes la primero de sus famosos catorce puntos.
En el se estipucondición presión de la diplomacia secreta es la primera desorganización económica actual inflige privaciones y sucurso pronunciado por Tchitcherin ante la Conferencia de concluidos necesidad de pactos abiertos de de una política exterior honesta, nesta, popular y verdaderamente Génova, en abril de 1922, palabras que reflejan de un frimientos sobrehumanos, a toda tentativa capaz de aporabiertamente EL toda diplomacia secreia democrática de realizar esta politica. La lucha contra el.
poder de los soviets ha asumido la res.
tar, aunque más no sea un paliativo, a la situación ecomodo claro el punto de vista del gobierno que inauguró la en lo sucesivo. No es necesario recordar cómo fué redacdiplomacia abierta nómica mundial. de alejar la amenaza de nuevas guerras.
jado el tratado de Versalles. Baste saber que, no sólo se imperialismo que arruinó y ensangrentó a todos los pueDeseo hacer resaltar, una vez más, que en nuestra ca Celebramos, pues la diplomacia de sinceridad practiimpidió a los vencidos hacer oir su voz en las discusiones, blos de Europa, significa también la lucha contra la di. Tulad de comunistas no nos hacemos ilusión alguna acerca eada por Mac Donald; pero veriamos con placer que sus sino que a las veinte y tantas naciones que habian apoya. plomacia del capital que, con sus intrigas, sus cifras y de la supresión efectiva de las causas de guerra y de cri. nuevos apologistas tuviesen, a su vez, la sinceridad de redo, material y moralmente, la causa aliada, les fue ve. sus mentiras, bastantes razones tiene para temer la pu. is económicas dentro del actual orden de cosas, pero que cordar que el maestro de la nueva escuela ha sido el ilustre blicidad canciller de Rusia, Tchitcherin.
estamos listos a contribuir, en interés de Rusia y de toda dado participar en la preparación del trascendental do.
pues una realidad. Para financieros al Panprosperidad LA VERDAD EN LA DIPLOMACIA canismo los dos conocen cuál ficaron Adams y.
a como en nas.
1914, cablos guerra.
hace poco, ca han simpatia era sición, Pero si y que, en tivo palabras gociación fundamental Muy.
diplomacia Recordó que da presión pueblo que son biese contra Chile para la La diplomacia cuestión planes laba la programa supresión de