Sandino

PATRIA LIBRE CARTA DEL GENERAL CHAMORRO do hoy entre el Gobierno y el Hacienda y Crédito Público en repre III En garantia del pago y exac Salvo Banco, son los librados persoque quiera significar que sentación del Gobierno con instruc to cumplimiento de la obligación que el auxilio material ya no lo nalmente por el señor don ciones del Sr. Presidente de la Repú el Gobierno contrae por el presente tendrán ahora sitio solo simAdolfo Díaz contra don blica y Whitaker, en represen contrato el Ministro de Hacienda li Pasos y que fueron acepta tación del National Bank of Nicara brará giros a cargo del Recaudador patía, buenos ojos del yankee. dos antes del día once de Mar gua Incorporated de que es Gerente Es decir, el famoso caudillo General de Aduanas ya favor del zo de 1914 por don Ernesto llamará el Banco, se ha convenido en y que en el curso de este contrato se Banco por veinte mil córdobas cada no espera su triunfo de su poSolórzano Diaz, como apode. celebrar uno más los intereses del uno por cien pularidad que es negativa des y se celebrar el siguiente Es entendido que ese rado.
to mensual y el medio por ciento de pués de tanto escándalo, sino contrato: comi ion ya mencionados y pagade pago se hará hasta completar 19 El National Bank of Nicaragua de la «simpatía» del Tío Sam!
ros mensualmente desde la fecha de la suma de CIEN MIL PESOS Incorporated, da al Gobierno de Ni: este contrato, y una vez aceptados por Qué tal? Cuántos quilates de ORO AMERICANO.
caragua, en calidad de préstamo, la el recaudador General de Aduanas, ley marca esa joya de Diploma.
Todos los giros que se refiesuma de ciento cuarenta mil córdobas dichas libranzas serán pagadas de cia? Pero Dios mío. para re esta carta fueron librados ciento mensual, según consta abajo con intereses a razón del uno por preferencia con las entradas aduaneras con posterioridad solo a las sumas qué pedirle peras al olmo. Si para hacer pagos del Gobierno El Banco se compromete a remitir el que sean debidas en las respectivas Emiliano nació Emiliano y mo nas veces, directamente y equivalente cn dinero americano de fechas y constituyan gravamen en rirá siendo Emiliano. otras empleando en ello el pro.
cien mil de los mencionados ciento virtud de contratos anteriores aproba cuarenta mil córdobas, a New York, ducto de su venta.
dos por el Congreso Nacional (DE EL IMPARCIAL DEMANAQUA)
para el pago en aquella plaza de los IV El Gobierno quedará siempre De Ud. att giros a que se refiere la carta de esta responsable por el monto de la suma Dimos aviso a nuestros lectores de fecha del Sr. Ministro de Hacienda emprestada y sus intereses y comisión, una carta que el general Emiliano (1) CUADRA. II El Gobierno de Nicaragua pa en caso de que la garantía de que Chamorro había dirigido a varos de gará al Banco la cantidad de ciento habla le cláusula tercera no fuese sufi cuarenta mil córdobas, expresada en sus correligionarios de Managua en la ciente para cubrir el Crédito en todo o Granada, Il 20 am. de ect la cláusola anterior y sus intereses, en que habla de trascendentales asuntos en parte, y será pagado puntualmente relacionados co la política nicara.
1913 Sro del Tribunal de Cuentas la forma siguiente: veinte mil cordo en las fechas de los vencimientos con Managua. Los trescientos treinta bas y sus intereses respectivos al uno güense.
mil pesos que la Tesorería General por ciento mensual el último dia de fondos provenientes de cualesquiera Hemos conseguido una copia de me remitió con fecha seis de noviem cada uno de los meses de marzo, otras rentas recursos.
esa la que damos a la publicidad bre ppdo, como traslacion y en mi abril, mayo, junio, julio, agosto y sep En fé de lo cual firman en Mana sin ningún comentario, por ahoar carácter de Sub tesorero de este De.
tiembre de 1914.
Los intereses se gua a los dieciseis días del mes de partamento, no me los cargue No se diga que la misiva tiene carác por calcularán a contar desde hoy. Los marzo de mil novecientos catorcehaber recibido orden telefonica del pagos de marzo, abril, mayo, junio y ter privado, desde luego que se trata Señor Ministro de hacienda (Pedro julio, cuyo monto total por principal sidente de la República, acuerda:E Cuadra. Whitaker. El Pre en ella de altos asuntos que nos inteRafael Cuadra, hermano de Eulogio es igual a la suma de cien mil dollars resan a todos.
Cuadra, entonces Jefe Político de que enviarán ahora a New York, Aprobar en todas sus partes el contra Juzgue el público; que enseguida Ganada. antes de llegar mi poder, comprenderán, además del principal y to que antecede. Managua, 16 de mar externaremos nuestra opinión.
para que los entregue al Jefe Politico, de los intereses dichos, una comisión zo de 1914. Adolfo Diaz. El Minis La carta es la siguiente: entonces don Eulogio Cuadra. Para del medio por ciento sobre el princi tro de Hacienda, Cuadra. Tras mayor claridad de los hechos, sírvase, pal por la traslación de fondos a aque Washington, de enero de 1916.
crita el Tesorero General el 17 de Señor don. Managua. Nic.
señor Srio. del Supremo Tribunal de lla ciudad marzo de 1914.
Cuentas, pedir al Ministro de Hacien Mi querido amigo. Lastenia y yo da, le trascriba el oficio que con fecha enviamos a doña Rosa, usted y niños, siete de febrero, le pasaron al señor nuestros mejores deseos porque en el Tesorero General. Este oficio do nuevo año sean como siempre muy cumento lo conservo yo, trascrito por felices.
el señor Jefe Político de este Depar Recibí su carta, con la que gozamos tamento; por el oficio aludido verá el Las elecciones Presidenciales Secretario quién recibió los trescientos mucho, sintiendo solamente que fuera treinta mil pesos y que el señor Tri Teníamos noticia de que Emi conquistarse porque su único tan corta, pero consideramos que con nidad Sandino, entonces mi empleado, liano estaba desplegando dotes baluarte consiste en elementos sus ocupaciones, antes bien hizo mu.
entregó fielmente lo que se le había de estadista en Washington y de otro país y no en la opinión cho en acordarse de estos sue buenos encomendado. Espero que el Srio del el fenómeno, aunque extraño, pública nacional, que lo aho amigos.
Supremo Tribunal de cuentas, quedará claro con la presente explicación.
no nos pareció imposible por garían por imbécil.
Hemos entrado por fin al año en El Ex Sub tesorero (1. Marcos Orte que hay inteligencias tardías Se trasluce su desesperación que espero que Adolfo nos probará que sólo se desenvuelven en un por atrapar el Poder cuando que él ha sido siempre nuestro amigo ga medio propicio. Pero todo fué dice «Hemos entrado por fin al y que lo único que ha habido es que Granada, a las p. del de espejismo. Emiliano es el mis año. Después declara impoliti hemos sido un poco impacientes. En oct, de 1913 Srio. del Tribunal de mo pobre hombre de siempre y camente que Adolfo ha sido Ju todo caso estamos nosotros obligados Cuentas. Managua.
Nicaragua sigue sufriendo el das también para él y los suyos estar bien preparados; por consi Recibos a que se refiere en su tele ridículo de estar representada y espera que ese Judas pruebe guiente se nesecita organizar ciertas grama de ayer le llegaráa por correo.
por una nulidad.
que no lo es, como si pudiera la comisiones en todas partes para que (f. Trinidad Sandino La carta que sigue es el fiel vibora trasmutarse en alon trabajen con los amigos que vayan retrato de nuestro hombre. dra! Si ellos que son sus camaManagua, 11 de febrero de 1913. inscribirse fin de que puedan votar Quiere la Presidencia y por radas se quejan de la sinceri cuando se necesite; al mismo tiempo Señor Presidente del Tribunal de alcanzsrla se ha prosternado dad de Adolfito, que podría deCuentas. Hoy digo al Tesorero que ir recogiendo sus firmas compro General lo que sigue. con fecha ante los yankees, ha enajenacir la nación entera de ese vermetiéndose votar por determinado de noviembre ppdo. dijo Ud. que tras.
do el territorio de la Patria, y dugo «de perenne sonrisan?
candidato.
ladara a la Sub. tesoreria de Rentas de en la revolución de 1912, des Hay que estar bien preparaNo sé axactamente en que mes lle.
Granada por medio del Sr. Trinidad pachó al otro barrio sin su gus dos! atención, se necesita el vo.
Sandino, la cantidad de trescientos to, a muchos nicaragüenses, en el Deseado! Si de Gegaré; pero será siempre en tiempo treinta mil pesos n. para gastos de alianza abominable con solda neral en Jefe del Ejército mató para tomar participación en la lucha la Administración Pública.
Esta su dos extranjeros. Engañado centenares de compatriotas, electorarl. Tengo razones muy funma no fué recibida por el Señor Subdadas por Adolfo Díaz, cuya astucia por medio de la falange mercepara creer que esta vez trabaja tesorero, sino por el Sr. Jefe Político, de felino, pone en duda la teo naria, y de Ministro imploró el remos contando de nuestra parte con don Eulogio Cuadra, para atender al ría de Darwio, él no tuvo escrú protectorado yankee para las simpatía del gobierno americano.
pago de gastos urgentísimos, cuyo Recuerdole saludar a todos los ami comprobante ha remitido dicho fun pulo de darle su voto para Pre. no imaginamos lo que haría cionario al Banco Nacional.
En con gos y desearles feliz año nuevo en mi sidente soñando con futuras de Presidente. secuencia, sirvase Ud. teaer sin efec reciprocidades. él no le pre. Cuánta gente en Nicaragua nembre to la orden de traslación, esperando ocupa la suerte del país y por tendrá pervertido el criterio Mi esposa y yo enviamos muy cari que el Banco le remita los compro eso se prestó vuluntario apo.
para que este hombre funesto ñosos recuerdos a Ud, y su estimable bantes mencionados al rendir su cuen yar al chozno de aquel que se llegue un solio envilecido por familia; sin otra cosa por hoy, me es ta con el Gobierno el 31 de diciembre ahorcó hace 19 siglos en un ár la Infamia. grato suscribirme su afectísimo amigo, último. Con vista de estos documen bol de la Judea! Lleno de ambi Se jacta de que en esta vez. Chamorro.
tos, se servirá Ud, describir en sus ciones veladas por una modes trabajarán, contando de su libros la operación correspondiente, tia sin por, vuelve a su afán de parte la simpatía del Gobierno que será la de traslación a la oficina de Granada en vitud de que esos pretender lo que no merece ni americano. Qué valor de bárNuestros pensamientos condensados referidos documentos proceden de ha sabido conquistarse. de baro, llama simpatía al apoyo son dinamitas de la Voluntad. La gastos de aquel Departarrento. De cimos que no merece porque es brutal prestado por los chaVoluntad es todopoderosa. por tanto, Ud. Att Cuadra (Pedro Ra absurdo aspirar a la Presiden queta azules, apoyo sin el cual si renovamos con persistencia nuestros fae. De Ud. Cajina (Tricia de una República cuya so no habrían derrumbado a Ma.
esfuerzos, debemos necesariamente nidad)
beranía va a venderse a tierra driz, ni mucho menos se hatriunfar Eutre Eulogio Cuadra, Ministro de extraña! y que no ha sabido brían sostenido en el Gobierno.
Ramón Ruiz.
to para Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.