PATRIA LIBRE INGERENCIA EN LOS NEGOCIOS republicas que tiene dos partidos por DE NUESTROS VECINOS.
oro.
continua paz en gua es la única de esas pequeñas hechos que hablen por sí mismos. El partido liberal dejó cerca de líticos bien definidos: el liberal y el 2, 250, 000 oro en la Tesoreria, y la conservador. Hasta 1909 el país fue deuda externa de Nicaragua ascendia manejado por el Dictador Santos 5, 000, 000. Esto ocurrió hace cerca Zelaya, liberal. En ese año el con de cuatro años. Ahora el país está Editorial del Century Magazine de New York servatismo, apoyado en el exterior, le en desequilibrio y debe más de correspondiente Octubre de 1915.
vantó una revolución, la cual estuvo 15, 000, 000 oro En tanto que Ze punto de ser debelada completamen laya mantuvo la República en buen te, cuando los Estados Unidos inter pie financiero, un informe del Senador Traducción del Dr. ROSENDO ARGÜELLO.
vinieron por la cuestión de dos ame nicaragüense Rito Báez prueba que ricanos, Groce y Cannon, quienes ha en 1910 hubo un déficit de cerca de bían sido asesinados por Zelaya, Do. 2, 300, 000 y en 1911, de cerca de Si hay algo por lo que siento grande caudillos rebeldes, revoluciones, hos cumentos auténticos demostraron pos 3, 100, 000 en cro. De las anteriores entusiasmo, entusiasmo loco, e por la liber. tilidades entre uno o más Estados han teriormente que esos hombres eran cantidades se deduce que durante nues tad humana. El gobernante ha hablado sido tan frecuentes que Centro Amé dos aventureros que se habían agre tro protectorado DE FACTO el defi precisamente auria de la vigilante espera rica ha vivido a modo de volcan gado a las filas revolucionarias y ha. cit monta más de 12, 350, 000 en en Méjico. Yo quiero decir una palabra en erupción Tal condición, porsu bían sido capturados en el momento ¿En qué fué gastada esa enor.
auria de Méjico, no tanto sebre Mejico co puesto, ha obstaculizado el progreso, de volar un vapor del Gobierno me cantidad? Las mejoras públicas mo sobre nuestra achlud hacia Mejico. Yo llenando de desconfianza al capital Ellos fueron debidamente sometidos durante ese período no ascienden a la sostengo como principio fundamental que extranjero y contribuido al atraso la ley marcial y fusilados de acuerdo centésima parte de esa suma. Un in cada pueblo tiene el derecho de darse el go de aquel en rmemente rico territo con la culpabilidad que resultó en su forme que tengo en mis manos de rio. Sólo Costa Rica, geográficamenbierno que quiera. En el reinado de Por.
contra Por el ostensible propósito muestra que fué distribuida principal.
firio Díaz el 80 del pueblo mejicano te separada del contagio, prospera de «vengar el asesinato, centenares de mente como botín entre los con.
nunca tuvo ocasión de determinar quién y ha gozado algunas décadas de marinos americanos fueron entonces en servadores adictos. Aproximadadebia ser 5W mandatario ni que clase viados a Nicaragua, quienes abiertamen mente 800 amigos de la AdministraEl Secretario de Estado Elihu Root de gobierno debía tener.
Pues yo estoy por te apoyaron a los conservadores, impo ción recibieron 21, 351, 204, 99; sólo ese 80. No es asunto mio ni es asunto fue el primero en reconocer que algo sibilitando al gobierno el ejercicio de una familia, estrechamente conectada se debía hacer por Centro América.
de ustedes cuanto se dilate en determinarlo.
su soberanía. El Gobierno dominaba con el Gobierno, se benefició en rás Con el propósito de mejorar sus con todo el país, con excepción del puer de 5, 000, 000, mientras que Adolfo No es asunto mio nis asunto de ustedes diciones, convocó a los representantes to de Bluefields, ocupado por los reDíaz, el actual Presidente, recibió cómo llegut a lograrlo. El país es de ellos.
de aquellos países a una conferencia volucionarios Como la intervención La libertad, si la logran obtener, y que cerca de 750, 000. El oro equivade paz en Washington en el año de tenía por objeto la resignación de Ze lente de esta última cantidad es difícil Dios se las conceda pronto, es de ellos. 1907. Secundado por el Embajador laya, éste entregó el Poder al Doctor de dar debido lo inestable del mientras yo sea Presidente me servire de mejicano Creel, tuvo éxito en las Madriz, un hombre de alta inteligen cambio. Por otra parte el presupuesmi influencia para evitar que alguien se negociaciones de los tratados de paz cia y cultura, mas no satisfechos los to del Gobierno incluye un consideraentrometa con ellos. DISCURSO DEL entre ellos, estableciendo una Corte Estados Unidos con este cambio, ejer ble número de colectores de aduana PRESIDENTE EN INDIANAPO.
de Justicia centro americana perma cieron más presión hasta obligar al americanos y otros empleados, algunos LIS EL DE ENERO DE 1915. nente, parecida a la Corte permanen Dr. Madriz salir del país y establecer de los cuales devengan un salario ma.
te de Arbitraje creada por las Con en el Poder al Conservatismo. yor que el del Presidente de la RepúPocas personas están al corriente venciones de LA HAYA, pero con En 1912 el General Luis Mena se blica. del patético caso de Centro América el carácter de arbitraje obligatorio levantó en armas, y aunque era con Muchos de los liberales tuvieron dividida en cinco repúblicas por acci.
para todas las disputas que ocurriesen. servador, fué apoyado por los liberales. que emigrar, y establecerse en Costa dentes políticos y luchando por la Aunque estos tratados de paz eran La revolución se hizo pronto tan gene Rica, Honduras y El Salvador, donde unión Creo que el tiempo es opor. altamente benéficos, no han dado un ral que fué necesario el inmediato apo han conquistado simpatia general tuno para dar a conocer al público la completo resultado, porque no se pu yo del Gobierno americano y aquí al grado de que el sentimien situación, que debía demandar nues do proveer de una policia internacio empieza la página de vergüenza en to común Centro América tra decidida atención, porque nal para hacer cumplir el arbitraje nuestra historia. Como 1, 500 2, 000 es muy amargo contra la imposición el Canal de Panamá nos obliga a defi obligatorio en los disturbios interio marinos fueron despachados Nicara americana que arruinó al Estado nir nuestra política pan americana, la res de los Estados. Es cierto que no gua, con el pretexto de proteger vidas hermano Esta indignación estalló cual debe ser aplicada a Centro Amé ha habido más guerras entre las re intereses americanos.
Ellos cum cuando negociamos en 1913 el tratado rica sin dilación La situación es ur públicas, pero las revoluciones son plieron ese deber peleando al lado de con Nicaragua conteniendo una cláu.
gente y requiere inmediata atención todavía frecuentes, teniendo cada go las tropas del Gobierno, a quienes sula de protectorado (Enmienda Platt. La Federación centro americana bierno que desplegar sus propios es. proveyeron de armas y municiones, La exasperación del pueblo llegó su declaró su independencia de España fuerzos para debelar los levantamien matando los liberales por millares, climax. Usted tomó todo lo que nosen 1821 y formó hasta cerca de 1838 tos, por estar imposibilitado para pedir cuántos de nuestros valientes mu otros teníamos, y ahora no solo quiere un Estado soberano.
Entre 1838 y ayuda a sus vecinos.
chachos perdieron allí sus vidas! la libra de carne, sino el cuerpo ente1847 hubo descontento y la federa De todos modos, el Secretario Después de esto, habiendo ani ro. fue el grito unánime de las ción fue disuelta temporalmente Root ha efectuado el primer paso ha quilado los liberales, la bandera masas.
formándose cinco fracciones autóno cia la pacificación y progreso de Cen americana fué izada en la Casa Blan El discurso de Mobile del Presi.
mas: Guatemala, Honduras, Nicaratro América Hechos de tan vi ca de Nicaragua y se convocó elec dente Wilson, el 26 de octubre de gua, El Salvador y Costa Rica tal importancia como la formación ciones presidenciales. Como nuestro 1913. fué interpretado como una Temporalmente digo, porque uno de una nación autónoma no pueden representante diplomático permitió só política de doble cara, y se leyó entre de los primeros artículos de sus Cons ser ejecutados por la fuerza. pesar lo candidatos conservadores, la parte lineas la palabra HIPOCRESIA. No tituciones expresa la intención de de lo incompleto que pueda aparecer liberal, compuesta del 75 del pue fueron los hechos totalmente diferen unirse en un momento oportuno. el resultado de las conferencias de paz, blo rehusó votar. Sinembargo, nos tes de las palabras de Wilson. Artículo Honduras es un Essi se consideran las condiciones del otros aceptamos esas elecciones co El futuro vendrá ser muy dife tado disgregado de la Confederación presente, se nota que los esfuerzos de mo válidas y el gobierno electo se rente del pasado. Estos Estados que centro americana. En consecuencia Mr. Root han recibido sincera y una sostiene todavía en el Poder por la yacen al Sur de nosotros vendrán reconoce como su principal deber y nime aprobación a través de la Amé. presencia de marinos americanos estar en más estrecho contacto con su más apremiante necesidad, volver a rica latina Casi no hay pensador en acuartelados en la Casa Blanca de nosotros, por las ligas de recíproco la unión con los otros Estados de la aquellos países que no lo proclame co Managua, capital de Nicaragua. Que entendimiento.
República disuelta mo el más grande estadista viviente y la presente administración hubiera car Nosotros debemos probarles que Según la Doctrina de Monroe, el mejor amigo de nuestras hermanas do hace tiempo sin la presencia de somos sus amigos y campeones sobre nosotros asumimos la responsabilidad repúblicas.
nuestros soldados, se patentiza con el términos de igualdad y honor.
de garantizar la autonomía de los Es La política exterior de Root dejó informe de sus Comandantes, princi Nosotros debemos mostrarles que tados de la América Latina impidien relaciones de verdadera amistad con palmente del Teniente Coronel Char somos sus amigos porque compren.
do toda expansión territorial europea la América Latina que no habían exis les Long, fechado el 18 de no demos sus intereses, estén no de interferencia en nuestro continente tido antes Esto prueba que una sio viembre de 1912, el cual dice así: acuerdo con nuestros propios intere.
y declarando la intención de no encera y justa consideración a los idea. Los liberales constituyen las tres ses.
grandecer nuestro territorio les de Centro América y una desinte cuartas partes del país. El actual Go Yo quiero decir en esta ocasión expensas Nosotros venimos a resada ayuda del hermano fuerte se bierno no está en el poder por la vo. que los Estados Unidos nunca adquiel HERMANO FUERTE para las acepta con agradecimiento por nues luntad del pueblo. La situación per rirán por conquista un pie más de DEBILES HERMANAS asumien tras débiles hermanas continentales manece inalterable en el momento de territorio.
do la obligación moral de proteger Hoy en día, sinembargo, las cinco escribir el presente artículo y las ba Nuestras relaciones con el resto de no sólo sus vidas sino también su repúblicas al norte del Canal de Pana Tras y las estrellas están todavia flo. América son las relaciones de una fami bienestar Nuestro deber, por tanto, má abrigan diversos sentimientos ha tando en la Casa Blanca de Nicara lia de la humanidad consagrada al es ayudarles a cumplir la idea funcia nosotros. El proamericanismo exisgua.
desenvolvimiento de la verdadera li damental de sus constituciones tente en ados pasados ha sido susti La violencia de nuestra acción se bertad constitucional.
El artículo citado prueba que la tuído por un intenso antiamerica debió por una parte a la defensa de Eso cayó bien y tomado literalmente America Central acaricia la idea de nismo nuestro honor nacional, y por otra, al significaria el sostén de la libertad de la unión en una sólida federación, cu Un atento estudio del caso prueba bien de Centro América. Que la elecciones contitucionales en Nicaragua yos lazos han sido rotos por ambicioNicaragua es el origen de tal enferme ejecución de dos aventureros america y el reconocimiento de los derechos nes egoístas y personales de jefes, dad. Nosotros cometimos tan mar nos capturados en el acto de pelear del pueblo. Que las palabras nunca viprotegidos por las distancias lejanas cada injusticia contra ese pequeño contra un Gobierno amigo no consti nieron al terreno de los hechos lo prue que separan a las cinco Repúblicas pais que nos hemos enajenado el cari tuye un ataque contra nuestro honor ba el actual estado de cosas pues Niy por la escasez de comunicaciones no de los otros, lo cual patentiza el nacional es evidente. En cuanto a las caragua se halla en la condición más y trasportes Desde su disgregación, el Destino sentimiento que reina allá en pro de ventajas derivadas por Nicaragua de precaria que nunca ha tenido en su les ha sido adverso. Choques entre la unión centro americana. Nicara nuestra intervención, dejamos los historia. El pueblo está al borde del a sus ser Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.