Strike

4 COMBATE LAS GARANTIAS SOCIALES DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA Todos debemos conocer esta materia, para estar preparados con motivo de la reunión de la Asamblea Constituyente. Naestros derechos y los que podemos lograr. Capítulo fundamental para las relaciones obrero patronales Por WARREN BONILLA ANTILLON Presidente de la CCT Rerum Novarum Por eso Considerando que es de gran importancia dar a conocer derecho a un sueldo o salario Artículo 59. El Estado auprofusamente las Garantías Sociales de nuestra Constitución Po mínimo que cubra las necesida xiliará la construcción de casas lítica, me permito enviar a todos los compañeros una copia de des de su hogar en el orden ma baratas para los trabajadores éstos 15 artículos que forman la base de los derechos de los tra terial, moral y cultural el cual urbanos y creará el patrimonio bajadores será fijado periódicamente, a familiar para el trabajador cam tendiendo a las modalidades de pesino, Seguro estoy que todos ya las Constitución. Y, en esa nueva su trabajo y a las particulares Artículo 60. Todo patrón conocen, pero siendo necesario Constitución se coartan total o condiciones de cada región y de debe adoptar en sus empresas ahora refrescar estos conocimien parcialmente los derechos que cada actividad intelectual, in las condiciones necesarias para la tos, para tenerlos listos cuando tienen actualmente los trabaja dustrial, comercial, ganadera o higiene y seguridad del trabajo.
ellos necesiten ser confirmados dores, el régimen económico so. agrícola.
Artículo 61. El estado veo defendidos del peligro en el cial se desquicia, por muchos a Artículo 54. La jornada or lará por la preparación técnica futuro, en la Constituyente, por ños, hasta que los trabajadores dinaria de trabajo no podrá exde los trabajadores, a fin de pro todos los trabajadores, vengo a vuelvan a conquistar esos dere ceder de ocho horas en el día curar la mayor eficiencia en las Uds, por este medio a conver Shos que actualmente dienen, y de seis en la noche y de cualabores de los mismos y de lo.
barles un poco sobre este asun aún de su propia vida.
renta y ocho horas por semana.
grar un incremento de la produc to de tanta importancia, Supongamos por ejemplo El trabajo en horas extraordi ción nacional.
Creo si todos los hombres la Constituyente en su mayoría narias deberá ser remunerado Artículo 62. trabajo igual que trabajan en Costa Rica co vote por prohibir la libertad de con un cincuenta por ciento más y en idénticas condiciones, conocieran la justicia de nuestra lu sindicalización o sea que se pro de los sueldos o salarios estipu rres ponderá un salario o suelda cha social bien pronto se nos da hiba la existencia de los Sindi lados. Sin embargo, estas dispo igual sin distinción de personas ría lo que pedimos o aspiramos. catos o el derecho de huelga en siciones no se aplicarán en los ni de sexos. pesar de que aún los mis. toda forma, ninguna ley después casos de excepción, muy califica El trabajador campesino goinos capitalistas comprenden a podría permitir a los trabajado dos determina la ley.
zará de los mismos derechos vi es imposible volver atrás en ma res formar un Sindicato ni en Todos los trabajadores matales que el trabajador urbano.
teria social, porque saben que trar en huelga cuando las connuales o intelectuales tendrán En igualdad de condiciones ya todos los trabajadores están diciones económicas sobre un derecho a vacaciones anuales los patronos y empresas públi unidos y listos para defenderse determinado número de traba.
pagadas, cuya extensión y opor cas o privadas tendrán la oblide sus ataques, quizás una ma jadores sean inaguantables y no tunidad serán reguladas por la gación de preferir a los trabayoría en la Asamblea Constitu Se atienda a sus demandas.
ley, pero cuyo monto no podrá jadores costarricenses. La ley fiyente pueda pensar en cercenar Ese es el peligro, compañeros.
los derechos que tanto le han jará, en los casos ocurrentes, la ser fijado en una proporción me es necesario que conor de dos semanas por cada proporción mínima de los tra costado a los que son económi. mencemos a recordar lo que aho bajadores nacionales, atendiencincuenta semanas de servicio camente débiles.
ra tenemos, para que lo que ya contínuo do no sólo a su número sino tam Porque comprendo ese peli tenemos no nos sea quitado.
Artículo 55. Tanto los pa bién al monto total de los salagro es que quiero que los com Por eso es necesario, compapañeros todos se niantengan pre tronos como todos los trabaja rios o sueldos que se paguen.
ñeros, comenzar a pedir en toArtículo 63. Se establecen dores podrán sindicalizarse libre parados, con pleno conocimien dos los sentidos posibles, a toeneficio to de los derechos constitucio dos los que estén con nosotros mente para fines exclusivos de los seguros sociales en su actividad económico social, de los trabajadores manuales e nales que nos amparan, para que nos apoyen para aumentar de acuerdo con la ley.
intelectuales, Begulados por el puedan responder todos los tra las Garantías a que tiene deresistema de triple contribución bajadores de Costa Rica como cho el trabajador.
Artículo 56. Se reconoce Com un solo hombre cuando ese peel derecho de los patronos al forzosa del Estado, de los patroligro se presente.
nos y de los trabajadores, a fin SECCION TERCERA DE LA paro y de los trabajadores a la de proteger Pero, para poder defender un éstos contra los CONSTITUCION POLITICA huelga salvo en los servicios pú ACTUAL derecho es necesario conocerlo Iblicos, de acuerdo con la deter riesgos de enfermedad, invalimuy bien primero.
minación que de éstos haga la dez, maternidad, vejez, muerte La Constitución de la RepúArtículo 51. El Estado pro ley y conforme a las regulacio y demás contingencias que ley determine.
blica es la base jurídica que imcurará el mayor bienestar de los nes que la misma establezca, las pone normas generales para ocostarricense, protegiendo de mo cuales deberán desautorizar torientar la política económica, so La administración y gobierno do especial a la familia, base do acto de coacción o de viode la Nación; asegurando ampa lencia, cial, cultural y religiosa de un de los seguros sociales estará país. De esta Constitución sal.
ro a la madre, al niño, al anciaa cargo de una institución perdrán después, como un molde, no y al enfermo desvalido y or Artículo 57. Tendrán fuer manente, con esfera de acción todas las demás leyes que van a ganizando y estimulando la pro za de ley las convenciones y propia, llamada Caja Costarri venir a regular la vida del país ducción y el más adecuado recense de Seguro Social, que descontratos colectivos de trabaen los sentidos dichos. Así, las parto de la riqueza.
jo que, con arreglo a la ley, se empeñará sus funciones con abGarantías Sociales son el capiArtículo 52. El trabajo es soluta independencia del Poder concierten entre patronos y sintulo que rigen fundamentalmen un deber social y gozará de la dicatos de trabajadores legalEjecutivo.
Los fondos o reservas de los te para las relaciones de los traespecial protección de las leyes, mente organizados.
bajadores y el régimen económi con el objeto de que su cumpliseguros sociales no podrán ser co scoial y cultural del país.
miento de al individuo derecho Artículo 58. El Estado fo transferidos ni empleados en fia una existencia digna y acorde mentará la creación de cooperanalidades distintas a las que moLa gran importancia de la con sus esfuerzos y aptitudes tivas, como medio de facilitar tivaron su creación, y su mane samblea Constituyente consiste Artículo 53. Todo trabaja mejores condiciones de vida a jo será hecho por la Caja, de en que se va hacer una nueva dor manual o intelectual tendrá los trabajadores.
Pasa a la pág. SEIS a Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.