Nuestra Entrevista con Simón Radovitzky orrespondenci Donato Rizi uelte 10 ctvo restral 20 LNMORCHA sueco QREBAS pege bergterse es prolciarias, EKATERINOSLAO Teaban y haclajes creer el popo en Hace veintipuere atos, Ekaterina dor de mirada cruel que pasea muy aldea, sino para el amor se DEN lao, era, en las lejanías de tierrasi, do tarde en tarde el taller. Ronda, rasia, de 1991 ucraplanas, una cludad tipica de curioso, los mnros de la cárcel, y al esc de 1930 Rusia, blanca. Construcción antigua levantar els olos de pequefueto hararloleg pore en con sus casoroca de frentos oscuros chlog altos y terrados Tentanucos 132, muckseler de portalorres anchos y bajos. UN ATCE das. sus callefones estrellas y en hasta allí se llega cai siempre. aimétricos Babrpor oldes, que onscriplos apre declive, su: adoquivado puntiagudo, andando callofonos y desvanes con por Ubertat salpicado at y alle de un mese otros muchachuelos del taller, llegale some estada da contenario, su mercado, et plaza prin dfa raya si llegara! cinal, yasla y soleado, que no era un cuartucho que no descubrir el uniforme, pues mientras al norte COSCo, pero la pureza de un niño si, cendfa en forma da rampa, en gran donde entre el uno de las piſins, el des severos escalones, al sur color al tabaco y a Eudorés, cuarenta 1929, Los datos plia un descerigo hasta perderse en la cincuenta obreros, glienclosos y dias, en Conosco BARTOLOMRI callejas que, como bocas desdentadas, apretujados, escuchan a ma joven13 petrolifere are inpañero italiano Angde y sucias, Ingerfan, los días de flesta cita, Dalda y bella como hastà ose obreros 10 ton coa mhanoraciones o amuitos, 18. CAN momento no había visto ninguna, alcmei revivió con su acto de sufrida y, traginada de los obrerostar la clase de revolución y socialis.
mail, pero ls Pas eroico del anarquisas La muchedumbre que la poblaba erano. El poquefiucio volverá otro dfà, y Varela lucem en :1928 el faseismo ar In común a la de todas las cladades porque alii se ha topado con caras de la Rusia del sur. Asomaban Ss conocidas y con un reflejo de frater.
portalones, o iban y venían las calles, wldad que antes no labis advertido.
judlos de barbas hirsutas, trajeados y, rolyeri, sobre todo, porque algo y los temos antes, y los propios revole de negro. slempre temerosos del lo dice que aprenderá cosas que ni en Comedor programs carcauo Niños jau la calle el taller o. la casa Dodrin coOs cxilados en ese tien suicida por un res, aquellos en corros en banden seilarie.
acorralados, el gesto das, o descordando alegria desde ei te on tasuta mei, al herir profunda Tondo negro de los patios de las cateufat su sutsuelo y sus revolucionaEkate ainoplao, como toda Rusia, Bröl Desoch al fascismo eni farullin sas de. vecindad, éstas tocadas por el srila, por hoy, fraile Caravadossi, esti ulpico pafuelo rugo entas frentes, los. Arriba, la plaza chocholovka, entrando o saliendo de los comercios, coul fr y venir de las gentes, Jor ardando el mercado. At alardecer, allojonès, el pitar de las fabricas, inante, marcó una oport las picadas agudas de las fábricas y el mirar oblicuo de los cogacoy y el tenido en Bélgica, el una multitud de obreros, con el de Monbre detzar. Abajo, lo que ere 88, LGIRDA SE frances solicitó su catre trepaba en silencio max y el gesto del cansancio, aprafa Tod zágicas de sabe. Dos años casi de la Futaba el püso y desgranabado silenclosamente en las puertas de las le CERKA on 1919. sen sy en los cuales Bartalom bernas, en el zagaon oscuro de los com tos em nk medida de su valor y serones y el rocode de las esquiries, Seika (Elton) habta venido, con io a los jucces. Al fin, recortando su figura temida y odio sus padres y bermanos de la allea.
y medio la extradicet sa con sueñorine sable curvo. wag Terla onee años de edad. Al despunbolazas y su capote Oscuro, y el 1802. etapegneno Coñka yo ba El Sueres 15 de mayo, a las 10 ho que carras el Cerro proximos en Or conccdida, fundándose eter politico det beche El padrecite zur domlaaba la malus estrecheceu 10, Ja casa ohrerauroros y compariero que hablar 16th ata do betted. Monte, a 28 camarada és liberado.
menea Rusla: Sus scarlet bargaban y de sobrados cnllefonos de Ekaterdo dolastaria de posar la publico atentat than hablant todoo los hoge maceraban los Borrianao. Cowocf ndende reducios atida ofici, si doreambatana laats, lon andace Carredo, per la el saludo nuestro.
pueblo, eslayo. Una oprechon bekal Al solia ir, los domingos, acon grado para su deatlerto. Lapoche 1162. Romouckux. por lo obreros TARIO clón de decorar y decenas de atos, tre sos ropas folletos y manifiestos reservadas, el transporte nacional Pacheco, por La Antorcha. El nom la tragodia pomiar moderna mas que luego ponfa en manos de los ma Vicente Lópezh habfa, evolucio bre de Simón, en las palabras de los dolorosa yi aolagaEra Ruslå! Es yores, algunos obreros que se los penado a unes millas del juerto de Bueu que hablaban, era unido, de tanto en ROS panto, vértiga, sufrimiento, risorsa alan y el fuzkaba neles. La misión nos Aires hasta acercarse al Varcalante, at de Kerbis, Cisneros y Ohye NEROS aletažos gombrlos en todos los cora del pequefio Cenkn, a los once años, de la carrera, al cual fue trasborçlanart, los pristonatos actuales. De 2018. El maderimen lúgubre de la no era teor os, sino ropartirlos. y. sido. El gobierno, secretamente, habia pronto, al terminar yno de los oramaraclius acusados en la horca se levantaba en los patios de lera posiblo ante las propias narices adelantado en un dis la llegada dores, un hombre, de facciones sivePia Nacional por el intento cárcel. Lo mejor, to más bello, 1o de un adusto, cosaco, mejor.
Mientras nosotros aguardábamos que ray, ojos profundos y amplia frerite, 1e11 ya el veredicto del mes más puro de la Juventud ruga gurea La madre, como todas las madres, tecurriera el jueves, Ins 10. 22 arazo de las primeras fias y trepa al: De les pide cuatro te 20, cutre nias de cosa con los cam recogida en si mienia, adivinaba los llega un cablegrama. Era do Simon. al escenario. Ficcorre con su miradas in. Nojor ul carácter de nos lielados que coadacſan a Sibertas pasos de Cehka. Por lo común. 108 Nos decía encontrarso ya en tierra toda la sain y. com. caza a hablar. Pe ino por el latento de En el hacipamiento intupiano de las fotos o se los llevaba el zar los urugilaya y enviaba un abrazo fraler. labras de una tonalidad extraha, pe que entrain de liccar a to prislones, bajo el latigo Blriente; el revolucionarios. en Ekaterinoslao nal a todos. Estava, por An, libre, ro de un profondo efluvio humano, pues seria de indicate sadismo y la ofensa de los carcele debla haberlos, porque el pequeño en brazos de los compañeros. La pe parecen el balbuceo de alguien que los a Usluaia. dará lugar ros del zar, Jovencitos arranca Coska so iba a escondidas de la ca queña cnsa de La Antorcha se je vintern gulen sado de que tierras, aprestamos a llevar una 39 los brazos trémulos de las madres y nl volver, después de una o dos nó, tanto como del rutdo del trabajo donde el contacto humoco de la To: 199 calles. Estamos a ICT y las madrós Catabiel y los niños. oras, la natre vefs on los ojos del y de las máquinas, de Aucatrog srl, debiera ser articulado distintariente, crte die Funch, Arguello, El pais entero eta otra cárcel Aplas biño, cada regreso, un algo másitos y puestra alegría.
retacendo olvidado. través de esta Explotación da so se Puebla frustamos el Dan misma noche salló Pacheco pa temblor, sc aivan el alma fuerte. actuallación y Yige presiva de conqarlos en ja mordaza, los fusilamientos en las profundo y más lejano a elha misma. Continuará) ra Montevideo. lo siguiente, otro dice: Compafieros: Simon Rado on coo sentido ser fueguino.
calles, el espinaje y al terror. Aiade los compañeros redactores. Dla witzky era basta ayer un número, en 11 general expectativa rentementes nadie ntilada movíano que no olvidaremos jamás, que esta prislonero. Por el luchabals. Ahora toyolución sociale LIBERTADES ch Rusla, polfificnda al igual de los rá por siempre presente en nosotros, dejado a un lado. El Simón Radio evidente acción por Billares de yiejaa fortalezas de aquel que fuimos confundidos en un witzky os boy un compañero más, un en 13 Yds LochT, is de cerca de diez años la Moscovis. Civilmente, se andaban, solo abrazo con el hermano liberado. oscuro compatiero que viene a luchar. gobierno entre Times compañero Cecilio More se amaba; se poneabao moria. Emoción, jegla mezcladni en algo co vosotros por la liberación de Pocer por Insorvibles os alias de presidio bajo la rigida mirada dei cápión SL doinible, en él y nosotros. Portaba cuantos quedan en las cárceles. Y, os sticosog de Villa Lazza De euando en cuando, el SALUDO 08 el saludo del pcquato, solidario cmocionado. abriendo a todos los co rado por un reciente decre tallido de la difamita, lojas anoniy fraterno grupo de La Antorcba. razones el secreto de su propio co.
03 del poder ejecutivo de mas y volantes, plstoletazos certeros DE de los auestros en las cárcoles y 10 razon, hablo a varios minutos par vevon Ano antek de Bitonos Aires. Todos en la noche, frrupción salvaje de tor los perseguidos. 61 también traia el los presos. Ëse. hombre era Simon de lyötbles electos IS conecen, por la sostes vos policias en un hogar, chendas de de los que quedaban ea Ushualo. Radowitzky.
gübrerslo pro anda.
presos, Siberia 18 horca, Algore QUE QUEDAN llevnda por La Antork Como vimos Simón ese día? Qué Sernitiva y tolal. Per Viendolo. por. Bus maneras, por la pitaba en el subsuelo de la inmensa timos años, la odisen por Rutengan tarias maria palabras y que impresión traemos a delicadeza de su expresión por la miento y he posen un ravesar nuestro contato los amigos y compaderce, de La An Algereción y la serenidad quo traditiRusin. la enorme masa humana Camaradas del ideal: 4eaguello aconter quo iba y vone or las calles al com mientos experimeatados Con roborante regocijo. y por torche Imaglogos esto: un revolu ce, por lo que nos ha narrado de su Hola popular baladas pás de la advertencia cosa ca, que en Infaune del penal de Sin yolucionarlo, putea de treba todos los dias en blleselo a la intermedio del que ha sido la caz cloñlario tubo tipico en el traspa vida, sus estados de alta, et intcroación en un hosts FITO karemos en mateo greso al presidio. Ahora mang enanto To rodes el brutal explotación de las fábricas o de tal, que de niño supo dar al sando la angustia, sufrimiento quetrdes y sus esperanzas, por la si, Tu este om een to al seno de los camare gravaba su: infinito Becular dotor mtindo la nota do la justicia eri largos e Imborreble atos de prest olvido de sf, poi ci parentesco eina en todos los de y su regreso sera, tsa de glebe a los surcos, algo espera agención y se hiciera eco de los alo, una conclencia y una esperanza clonal y sentimental grande que suar os con la atingelo! como para Dosotros, barangolo diure. Bl pueblo Tung no saltou que el monstruo, protegi quo aguarda e retorno los huelen taiteen used to clone del procedit bez tros que levanten, un plegria.
Era en 1001 Ekatertricklao, clidad por las armas y la impunidad tras nosotros nos agitábanos y lu ha venido a nosotros, a través de siLal Vola esta tono un corapaicro Javador is. través de sile del ocho años de presidio del zar, con av faz invariablo, Larrers al prieblo, pisoteándolo, chatatos en las calles, mientras non, el recuerdo doloroso de una ve et becreto fato de Ushuaia, ha recuperado de las casas los espías, con sus minirlendiolo diezmándolo; con transcurTien los años, con sus gran da geroela a la di, ha de Kart wa Detenido en 1922, a rait tlompra nuare care sto vtoiento de su gremia llares de obreros, con chicas que poén durante veinté Bãos supa dor recenoa, sans azdorosos levantes ckeus Prendidos cuanto basta marchaban día y noche, era la atrac obrelleyår las persecuciones el simon tuchaba también, dia a dia, Espatia ca la jornevilla, dodo ser de Costa sobrellevó sus larg ción de las comarcas cercanas. Les ainstorias de que fué objeto por palmo a palmo por coreervarse fuerdesencales de la Ley u cierro con volor y entre Aunciadon. Vaets GRAS aldeas: condo la miseria era, sudah mayones de la ley; con el que te. puro y noble en medio del terror Ive hoy a las filas. com a, el camarada acusto de esta abajo, a tres Compañeros anarquistas y trabajadores de la Argentina: proingos, como a lá sentint de soportó los elespiadados castigos presídiario, de las ofensar continuas, UN arno y lesiones dors elétarinda putea los castigos InCOos y la depresión, DESMENTIDO barco, ai fondo sombrío del barria de mosca pan y agua en los té desventura y desesperanza, cuando ste, que 20 e nga traclues cit ocasión del Estoy libre. Soy de nuevo hombre entre los bombres. De min IVIlickens proletarlo. Mulae te redondo barfoos calabozos treguinos, 205 no el aletazo negro. Impresionante Le Antorcha Venezuela zito ragio a Dar ra regresado de Ushuat veinte años sufridos y resistidos como anarquistas en el borrible 4146, Buenos Aires.
to. El hogar cutipealno, Oleomado compañeros que aquí quedamos, de la locura en sus compañeros de Esto, kde estar adina presidio fueguino, ya habrá tiempo de hablar. Esto fue no social por el hambre you pople, in can al sandsmos atentro más ferviente, o que guarda, oude engrandeco. los compañeros: movie tenta acos VARIANO MUR dente común en la vida de todo revolucionario. Ahora quiera de retugio. La madre Iria a servir fraternsi, y, anárquico saludo hasta llegar a obacsionarle el com mentira que es llegar a Eselro por voal, fa cosa cirles, como un mejor sniado a los compañeros y los proletarios os tiumerosos presos 26 da iza prodateco nha trantiende, el padre al mercado. oder Testros hermanos que en pifiero on in carce. No ceder! No Montevideo haya manifestado ni Slación social al no fur, el joven canais del mundo que mi anarquismo, que no se dobio en la cárcel, se Jod btjor a un fabrics, hasta e delle bd se debaten y luchan por sumirse en la soledad y la desespetustera personal motivo para ello, fog force pongale de en Bahía Blanca contro atrms boy más fuerto que nunca en la libertad, porque yo sé que znardLgTO Hare ra el mur ers 10 mismo: en 16 aldes 2457 más ceresno el dis on quee Dobre carne herida, esas manos ma lo que han publicado algunos tlislos Elovadores en el esta libertad mía no significa la libertad del pnebio, exclavo siemalento buelçuíslico, ha Ketapa alolat lesa ta cfudad los encontraba skyrobentantamo anárquico sea uns, sulladas, ese conzón angustiado hrs rios. Mi únick dealeración respecpro de In tiranía burgalesa. Para abolirla en toda la tierra, estará ande atención y simpas por el Árurgo DENS Estando en la elutad ve sprenderet dadera germinación de liber de tener empleo en algo! Esperać to mi libertad es 18. Alguiente: arecen sin IVANY 30 acte de vindicación siempre entre vosotros.
miks cosas que en la aldea, cuando unaed y fraternidad sobre mientras tanto scoger ellefend eco el presidenta de la nación, al firarticiando a un tipico Pero no es mi solo saludo eſ que quiero llévar a vosotros, sino se del capitalismo, espre también el de los compañeros que quedan en Usince, Vosotros, diez afios ma el taller. an ofiche. tiezta. on ignorato come to a exaltard 1a mar mi libertad, In hecho maca leñor de los Eleradorcs.
En it calle, vida. En la casa trabajadores y anarquistas de ls Argentine, recogedlo connosti to de justicia que el proletariado Miguel darro, Andres de. y. la pelea.
se haber con psesinata cuando el bambre y la miseria Aprte o domingo 18, tres días después de exigie, mon, Kateban Hornando de su regreso, se realab. on el Coen Comodore es y persecuciones beste mulo perte Inchar contra les cárceles y Ibertar nuestras prisionetan, como se puede remonter vuelo roa, salado raya tambiéu a ellos, a Scarfór Oliver, Mainins. 110 calier. talle y care dau os ebres obreras. fuc. com Simón Radowitsky.
Juan Alvarez, Manud rro, barriada de vloja tradición len expcaente de lucha de NEVEDSBRE Viegas, Regino Aguirre, santinca, un milló pro presoe en al Texto del cablegrama enviado Banplicio Marino de la Fuente, Desiderio Funes, los presos de con la alegria que he ofos del nffio un sentido do orientaAydieneda, Mariano sur y todos los que están en las cirvelas y los medida de una segura Micanor Argüello, Pedro teatro Edén. Vnos centerares de la nosotros el dia 10 dormintiendo clón desplerto y resoluto. Aprendizaobrero, mujeres y muchos nikos llo. IAS intersadar marmologies de Cabanillas y Octavio Balaban la sala. Habtan convocado los log disrton, citra citos Ortloa!
perseguidos por is ley burguesa el impeza de la puoblo. Abore ef CETA De triple, agus er mouches cosas està pendiente de 2013 Lachemos por ellos! Libertad para ellos!
Ignoradas. Comienza, por ejemplo, W obreros ratos, el centro Sembrando siri duda alguna, rere conocôt qtie si sa descoma ea 1:1 Lates Idcas y el periodico LA Robellon. que ponía en bocs de Sinta Ja abrazo de puestro hermacO, SIMON RADOVITZKY. 2: io y la contabulación brica no lo será para el dios (no skaia, 19 de Abril de 1939. Meliana trta, con vientos costantee reconocimiento a ses gestirezas.
Izta.
ANO DX EL Núm. 300 MAVO 31 DE 1930 tierro PUBLICACION ANARQUISTA EL SALUDO DE SIMON N VIDA Tompañeros Anasgustos y RUSTA trabajadores de la Argentina 1901 190 Estoy libreng muero enabre entre los hasorshres hem io.
anos infrido y resistidos con amarguests an el horrible Preili Argentina, ya furales Timpan de ablor. Esto fué une accidente simamien lis Bida de todo sin lucronacias Share solo ginero decirtes, consent thin reper rilindo arms room as perlecciones y reparerxho poslalias lel trends, gremo norquismo gine no se dobles en les Corcel, afirma hay mas fuerte Elena Santa Sede del genere to blestad, por que yo re que esto libertad COMO VIMOS wie wind nginficg lo libertad RADOVITZKY del Prible, esrlario riempre kelirlo en tidlige la tierras; estava siionpare. Postrel zasohasem que gnero llevar a voraties, sa de tombres el de los Prola trakajadas, Trecapul este de la Argentina, Резия in estamos para Sicher eventre les cárider of libertes mostres prisonerse.
thinlenia ollas, a Encarlo Chingalícito Harinio kh Frente a hores, es Preses de Shilloneta, Hariano Wa Tidos los que cestán en la cérid los presseguia dos par es lig beorgiresa.
libertad juara ellas ha Un abrazo de prestis herinens Loosis Radoviczny Montevidi Mays loo Este saludo zamer Mojzing a caps