Abo N. 116 Viernes 25 Enero de 1924 10 CENTAVOS Págio ver. SE Agtang de rebeldes det anar la Antorcha Correspondencia y Valores: ANGEL PETRARUA BOUNIDOS8. 43 SUBSCRIPCIONES Para La Pungtatthias THtmitte 20 PARA Exterior Amos pe do Anni squí el surco, aquilo ciquila espiga; aqui el derechool Bovio boton de e todos Toy Elanto. por Por Ricardo 3313, Mitre SEMANARIO Buenos Aires por Darta CADASORORE KURTWILCKENS Matheu y Nicolau Sacco y Vanzetti Bola ROOTS Vardata Als ventos La agitación popular contra la ley de jubilaciones Un artículo de Germana Berton por Rafael.
la reckerdo es preponderante en los definitizungute. la miración del av Eucaromos, pics, on entusiaster Totspot Coruyor hiroca esto setto alesa. We presta sisupra crater en sushé con ngltadora, este movimiento popular de por Emel u lo que fueroa, los. hechos de la res a los seres superiores de la manerasionata, Tarentontueirle kuna agique asistieron, todo lo cual revi dad en quienes aparecen, llevadas hosialtación de más volumen que lore ci entoro or Eusebio merancólicamente en su persamicn la subliviidad, las mejores cualidades de noviiniento obrero al vino, de lucħa Inten.
juventud, en cambio, proyecta sus los hombres.
El gesto antazmenie vudicativo de la clinanita y busca en la sombra la car2, por Anal sa en que supo estar en otras épocas. this hacia adelante, hacia ci descado El foros masacrador de la Palagonia en esta obra, que llamaremos de reconzuis Wilckeus, cuyo primer aniversario hoy. ne cuilable. Kurt Wilchens ha sido una muir que muove sus afanes, y apenas impänc hasta entonces, encontró en esa y aumezito 1o miesta infusncia entre se cumple, uítimando bajo, el estruendo gratz energia de revelación acrisoladity angol 218. Sairauer. do es en ella Tugas preocupa clara, estical signana de enero, por la las nasas, la 0: debe estar a 12 de la dinamita y a certeros tiros de relevantada angustiosamente en latofür is que tiene por delante la vida lo bomba y el rezilver de Kartli ickens, cabeza luchando contra las infiltraciones revólver al vftpcrable. Tuscrador de la da multitud hamana. Para ella, que era stientras la vejes todo lo tiene a su erfieramente justicieros. ina pelable for miutas que se quiera penetrar en este Patagonia, teniente coronel Varela, in luz, no fué suficiente la palabra impáviBarla, de hecho récordación y experiencia sanción del pueblo.
a asi como cu los viejos se abre pa.
movimento, nuc dcbe ser de repudiu do una crpreta en jan violenta sintesis un Iton daſ trazo en tin grån gesto la exterioriY es precisamente di recuerdo de este tey y de adversión a todae.
do caso de conciencia historica del anar zación völcánica, cosmic Kurt Wilto jadora, a través de su preocupación hecho y del hombre que lo cumplió tan quistino. Améric:t.
ckens es la vindicación.
orgador su teruer. los, la inquietud de lo voni bellamente que se alonda lutuinosaserpres. do en el nicto cuya marcha mente cii nuestro espíritu con la poneAmbos revelarou, separadamente, la Ante el acto vindicativo de Kurt (Vil.
descarnada tragedia, la, aguda realidad ckens no nos hallamos ante un liecho aisla vida les preocupa, igualmente, en trante sugestión, contagiadora del heroisde torosa de la represión y la vindicación, do, sin un encadenamiento lógico, sino Egre Dakota svenes, sobre la brunosa recorda to. para abismarnos después més hondaEjecutor de violencias inauditas, e igno que, por sus condiciones, su exteriorizamninios sobre ci proletariado. fiera ción y su ejecutor, nos enfrentamos ante Liench tiempo de recordar porque cúrcel, u manos de in sicario irrespons Bechte inción se fija hacia adelante, se per sable. este recuerdo, el recuerdo del sente. cuceguccido en tsu. tarca de, odio, un verdadero caso de conciencia histórim violador vesánico de la lignidad human candelanarquismo en América. Kurt, veces, vbstinado, irremovible, el re gesto heroito, de la levantada vida y de sus de una vida o de un liecho de la vivinta meric de este hombre, siemrcüresivos del militarismo, Varela halló al azar, de fácil cxterioridad; era de fría tros nontos.
que dejen huellas profundas en los pre puro en su fe idealista ja siempre enen la determinación le Kurt Wilckens, dui craninación, elescontento sle aguda senBrasobrando poderosamente en ellos tero en la altiva serenidad de su carácSugestión del cjemplo, Tal para ter sencillamente grande. es el que querecl includible encadenamiento de los acon sibilidad, comprensivo tenaz, Sus realiPor su vida y su libertad tecimientos. Varela cria la fuerza ciega, taciones eran la medida de su corivencinos, para cuanļos le conocieron, la os señalar para que valga a todos los ida infeliz, que hicre dia a. clic en la sont miento y sit voluntad. Bien sabia que su y el hecho de Kurt Kilckens, compancros, la renovada evocación, bra; es el poder, torturaılor triste, hecho no heria tan solo una fiera; ahonBlolosarlo por vino jóvistes que somos no culliva como nos edle a nosotros, como poderoso bestial, acosando e invalido nado durante daba una institución para la cual estaba se en 10s01os el recuerdo; pero de incentivo de lucha pt. como estímulo do Wilckens viene constantemente a una mayor pureza, cosas que siempre ha indutudos de la pena máxinia i hadic represión continuada. y brutal al proleta suerte. raguada en los Altos. circukosalutkeu Nicolax han sido Anulmente reinte largos y dolorosos iños en una toda su adversión, la mitar. Su trágica clios, se hace presente en nuestras suscitado di cjemplo de las grandes ein se le uuulta que este indulto no reconoce viado de America. Es el poder asentsidlo militaristas, da lit evidencia.
iso queremos crecordarlo pública Que el recuerdo de KutiFilckens sksulate to Coureros y el temor de labeni cadenar, ndoskodi riviereia dietruyendo todo meva mención a su persona moral. PaDe Kürt. Wilckens seria ocíosa toda. Eldte der att ert este día.
fa dia corao hoy, kace justamente un labrcmns. rendido nuestro mejor home con el cuniplin:iento de la pena capitai, ini ia dedes popular in absorción de gala generalidael, en lo que no dia dei la vitalidad social por la organización del acutadlo a su muerte, está la revelación.
diog We homore, bien amado del pueblo raje a aquel hombre esforzado que, ta explosión de la ira popular.
militarismo. Kurt Wilckeis (s, ante toYa. cstán, pues, libres de in condou. ito courel denuedo propio de las al. hiso el sacrificio de sí mismo para cim muerte ambos compañeros. El primer os con una revelación de inagotables Destnenemos, en toda sit Honda signiCortinas Our Aliandes un acto lcroico que, por lo plir la sanción de le conciencia, colectiva soro də la agitación, el, co salvar sus sunrzas murales, tcudidas hacia la vida, ficación, este hecho. Kurt Wilckens ha que respondía e u unánime sex conduct directo, tulpable se to taxturcing uns, ya catal lokuando Queda ahora ci viro, el bien, la intensificación de lih vitaliclad crcarnado junto a las poderosas. frierzay to de justicia popular, lo consagró la sinerte die tantos obreros.
nás dlícil de iograr. requerirá uuu agit (siende de las itences pálidas aficbraslascončiencia hisiórica. Sebarrios aprovechar dan mucho mayor que iroosada hasta de los que en el sinónimo labran el por de su gran villor moral ésta perdurable venir Inumano; un resonante. grito quay ccion, Que ello nos meva a levantar ministratie Talonitecto Como quiera que sea, la consulnción de la pena dojit a valso la ejem saciidela rantazón poputur y brola viorente a la institución militarista, la mis vlarización del castigo y, la möjestad de leutarncnte. como una gran fuerza de la tenaz continuada y constante de las agila ley; cosas que tanto preocupa a los 60 naturaleza, en el clamente estampido de taciones, baruant es conservar intactas, por lo me.
Brom print mus on pariencia, frente a la presión del pueblo, por cuya razón, cuando et bobler.
11, por paq.
no code anto esta concediendo el indulto, lores, SPOT 14.
trata de presentarlo como una gratis, 20sorokat Araile explicación de la lex de jubllacloneslas organizaciones gremiales sujetándomo un Indulgencia del porteroso que nada erromovido en el elemento obrero un las a la pasta conformidad que la ley ir trma, y nunca, como en realidad es, çual ła, por oubs. morfzulento de oplofón que ha co pone como condición para estar a derecho casión de un autoridał qua inquec fren: te, 1984 Son unas pocas carillas que contienen picntos, faligas y ddtores com toda mi Bado moxteriorlanruo on meras. Visitructose los proplos. melios que. 19 la pressionndora lacrtu decisixado: ou leas agitadas y en algunos conflic como en el caso de la ley de jubilacion 3, de anajo. Tero muutacitit de con las primeras palabras que: Caimana Ber fección profundako os dort coraje boma, por sube La totalidad de los obreros. se nuestra el fisco hido despojando it los trabajado duna es cosa mis erdua. Bila significa la ton, en libertad, ilirige a sus compañc con fë ardiente para ir asteros de Oolls. por Deq. Lola a resistir a leš, aunque por ano. res. La pérdida de estos medios propios condenación de la fusticia local, e recono ros, a todos los que siguieron con anhe confianza hacia el porvenit la uinoso de ar se les alcance, quizás, más que la tine le pertenecou a condición de dejar de cimiento de la inocencia de las víctimas lanle. corazón, luchando por su libertad nuestra idea. o os ano con aitor shuaca, por hal teón de que son objeto, bin liegar a pertenecerse a si nilkumo como obrera comp ve triftematendo sua parseguidlarda y alix rvicar la incidencias del proceso inueusel. com prender la trabit que ella signifien para ciente en mucha porinnento cou 119 expo 13encia de la ejew. plurizacion del castigo, Son páginas breves eti las que se vuelca El Ixenes todo loraba. Las lágrimas Buchas obreras. Como quiera que sea, taciores, la esperanza de la jubilación, con todo lu cual queda malparada in maPOT peq.
Besistencia a 1:1 ley comtenza a hacerse ficultarin la explosión del doscontento obruna de las loya. esto es duro de lo enteramente. cimpero, su esencial grano eran goras de rocio en las pupilas de los bcbea, por DAG a medida que si extienile su aplicaro en movimientos luu olgatutas, y estos sobrar. Ademus, con la commutación de la deza de alna, lil sencillez de su vida, y del 2011 paicios que esperanan anhelautos et Sufiado, de Que tos distintos centros de trabajo, y rin cada vez yenos frecuentes, tease en demerteat seraituen osjetio de sercuidad de su carácter. través de la veredicto de mi sentencia; lodo era an.
tiva que cila crca, ofrece la prédica trabajo, que los patrones impondrán en de roletariado a través doi lento procedihiana sencilloTo siis palabras semaia, Todo cratebre en los corazones per resisteocla, con el estado de agitación como consecuencia peores condiciones de turuar ta sgltación, cansar la atencioz. Rose, por 10gonauta crenentrar a la misma, firme cordial, por suectip.
Strcunda propaganda entre las amplias 905 no serán reststidas: y desarmar su actividad combativa.
renacer.
A: populares. Motivo de agitación es Muchos compañeros envpeltos en proces por lo mismo, más sensible, más delicadaAunque en la masa general del pueblo.
Protestat: que no debe ser de aprovechado, por no exista una iluminada conciencia respec cos seuejantes al de Sacco y Vanzetti o inte, femenina y más hondamente ideaYo esperaba también, callada y refle. Abarca a la casi totalldad de los obres to a la legislación, existe por lo cuenos al do Muthau y Niosku. y cuaderudes collista.
ariza, sin emoción ninguna. Hocir. tanROTUD creare un generalizais estado tos meses que esperuba esa hora que congo así como una desconfianza instintivamo 60s a morte, lograron suvars to Muchachos, por nislación popular, porque sa avicneea Sacla ia ley, y de ahi, que sea una amenaza esta por it agiteeteistomacima.
Recogemos cslas palabras, transcrifa condicion idealista de sistemiticos hecho en does nueca Banción legal que les con fueron cricerrados de nur vita en la curiosi, Diéndolas de tibertaire. y las are sumaria mi sacrificio!
le foroa dla toda ley, porque aportura, coVino ut fin el momento supremo, que cierna, entretiendo en ella una gravitación y sus nombres, que antes fueron ci objeto cemos a la reflexión de los compañeros, binesanie consecuencia, la alecelinatio de mayores males sobre 103 ya sufridas. da la general protesta de los puenlos. alto quc sabrán abrevar en ellas, en su afec jo vivi con recogimiento sereno. DC.
daprobación de la nocividad de las 1o. Fuera de las caniatillas dirigentes de las ra están cullertos por el silencio. Este o animador y en su removedora fe, las repente en la Salu de la Audiencia estaLA ANTORE bona conciencia de grandes marak son pas que dirigen memorinies a ios patio colau, to mismo que u Sacco. Vanzpit jobles, las clevadas sugestiones que el hour aplauso ensordecedor; puerta se zabajadores, un gentimlerito de adverIla les, como lastrumonto del poder. interés por la sanción de leyes bicabochoarse de la sila electrica; pero como a Berton, ofrecen a los espíritus locados dia republicano me gritó: pulu bien, señorita, ws han puesto en libertauli les do jubilaciones responde a una ras. si no oposicióa consciente, hay en Quellas, como a todos, la cárcel los. re por el deseo del bien y arrebatados por El Tie.
sencia q11e se va generalizando en todo ellos, por lo menos, despreocupación, que tendré prisioneros mientras vivan. st in el afán de la lucha para establecer. susccrctatio de abogado Torres. Dami EN seguida llegó el señor Joly, el noble dom Rosario, Another sido, esde hace algunos años, por se transforma en descontento: on agitacion agitación inicial, tras el prlicer üüto 1o.
in onlara med liten de los partidos socialistas que promet lucha, cuando ele feu hneo ovidentes 10 sacos, no se en heim, en vez de declinapen reinado sobre la tierra.
nado por la emoción estrecko si znamo crear, donde tienen Intiuencia, una malez que una nueva ley lóg depura. Eslo redoblar el esfuerzo, aumentar la actividad.
y las palabras eran un nudo en su garlegitición social que a cambio de es, precisamente, lo ocurrido con la ley de superando la presion hasta veners la seQuijano 245 ventajas irrisorins. más probleina jubilaciones, que ha seguido todo el procesitada del poder.
ganta, al par que dis griesas lúgrimas cuatro paquetes se reales, pont a la actividad hucl so de auganción sin que los obreros ye Contra peligro tai cs necesario poner de los obreros Jas ataduras de mar preucuparán de ella y contra la cual han nuestra creciente agitación, la de los obre. Después, la libertad, la alegria, el plandil. Entrega presoripciones prohibitivas. todos on pezado a agitarse en cuanto iej toc19 50 ros de todo el mundo, al cando salidario de 20solros, antigos míos; a vosotros cer de verme anta inis amigos Litoin, ède en contactar bergentes, aon los más reaccionario Irir vu aplicación.
cuya conciencia debemos empeñarnos en a los cuales no conosco; trosotros, que eulenti, Colomer. y tanlos otros que men zip ualmente esta tendencia, proht.
Tandil. Eorles Esta protesta, colectiva que se gonerall. reover, con la evideocia de la monstruoer samostatne Hación, de subsidio a. Por do lores de seguro social; za de dla en dia, con el movimiento de residad de la injusticia y la palmaria irio. 2: sicuto cerca demi, dentro de mi prin me abrazaban covi ansia ricüdo y llorando a la ves. Entonces me pareció que Gel socialismo de Estado que ha te propaganda un fecundo motivo do usita ubertad de Mathcu Nicolau, de Sacco. y Yo siento Loria todos. in amor inuci spralo, qute una zubu se abria cn. cl fire en laglaterra eu mejor ożponente, content, due noy permitirá obrar sobre grans Vanzetti. por. in revisión de ambos proceHikoristas, tendrí una apilcación más de nuestras ideas de aparición a la ley ya asiá boyuğa sesonancia universal, no rio que vesotros siniais eso; es necesa. we semti vējuvenecer nuevasise te nemen roboristeciente ascension al poder dol dos masas ao trabajadores. con el termento sos; para que sus hochrea, que han tenido so. Yo os pertenezca entera. Es necesar samemo negro de um pesados en ciertos timo to 200 más efçaces sostenedo cia la convicción de que sólo debe cougar a cárcei 105 que están Hamacios para ia mismos: Jo no soy solo. ela me amar donde las concieiicias humanas comulga.
actividad. In lucua fecundas en la calic, que este pensamiento ns gisime sicmpre ban conmigo y sentiai darir si corazón petda.
en su propia capacidad.
sa de la législación social. mat Tigon la lucha.
a impulso de un Ideal de suprema bon his porque de Jagcomo la autoridad Ofrece la posibilidad de una vasta agitación, viaria, superándose continuamento en el Dentro de poros dias yo estaré eri mi dad.
auxcriptos. simientos, obreros, hipotecando su con nuestras ideas. puede producir el levan con la descada libertad 18 107 muestrowitpensief secuelas tágrimas de vues. ich Berfos ceton pedida da Tesistencia a cambio de discutl te general del movimiento obrero en el Que. ung3 y otros los queremos Do sola tros ojos la sidor de vuestra frente; yo ensayaré a remediar vuestros sufri Paris y diciembre.
per.
bag. DOT perg.
ANS Peralis vosotros, amigos míos sodaban por sus mejilas.
Abece reg LOICANOS res Lomas faror 1. 69. 65 Pemadele er 12. Feக. இர Inta. Saglastajas; es contener la actividad del país, tan gocado desde hace algún licpol mente vivos. sino libres también.