ORA En las prisiones de Rusia Ayuda, ayuda, ayuda! الم.
carta. CARTA ABIERTA LA ANTORCHA PAGINE CA ANTORCHA may mál. para. los anarquistas porque eso (las cuales, entre otras cosas, gracias a su en la sala del tribunal que durap horas, es negar la lógica de los suyas.
termo; 20 le ditzo ni los unos feliz unión er et bordeste, han mejorado tas lecturag provocan discusiones que como único método de cu Todo lo que pueda hacerse desde las cominioncs, si bicn másinucdiato. es mucho mucho. y que su aspiración suprema en la cuestión obrera en general Los nost se suministrar una buena dosi anulación del sistema del salario, que trae la Leoín y Troteky se oyen allá a menudo bien: Enestras medicinas son menos consistente quasi 89 hiciera desde abajo, determinando a la maua de los obredesgracia y la degeneración a las generacio rias sobre bolshevismo y anarquismo as ideas 10 la violencia. Des actuales. Con firmes argumentos exige lizadas. Frecuentemente, cuando elas enfermos sociale de sus pra Yos con la propaganda y el ejemplo. hie para su organización el derecho de existir y namiento llega a su greco maximo. maldades. y cerlo por sí mismAdecoás debe tenerse obrar, desenvolviéndose libremente, y con of vierte repentinamente en la mayor Seamos lógicos y no desminte presento que los compañeros están solicita Camaradas; que les anarquistse hace ya mucho dos en los puestos directivos por mil cosa Partidos recientemento de Brigin, tiempo tomaron la iniciativa de soco sullo y altivezi Tanzan en el rostro de los acu dad, que provoca la risa general en que somos, es decir: las antorei sadores el reproche de ser ellos los que les ocupaciones quë requieren su atención y mestrus primerna y más turgentes pala rrer Et camaradas aprisionados, eden a la humanidad en el camin obstaculizain on sa noble area.
El destino de estas héroes esti me actividad y los apartan de la obra exclusi bras deben ser para ayudar a nuestros La Cruz Roja anarquista, conocids vamente anárquieu que karían do 20 estar presos políticos en Rusia dos defensores de la libertad y Sucede con nosotros lo que suceda. siem de antemano. Con la cabezas levantsad. los anunciadores de la jurbajo el nosabte de Crus Negra existe pre seguiremos siendo VIV. gritan rostros resplandecientes marcharán en en esos puestos.
Bal individuo, los precursores de hrijo el acompañamiento de gendarmes Lo que es necesario hacer; ia obra que hay blat de la situación general en Busia, y esfuerzos sobrehumanos los anarquistas siendo esclavos del salario.
Es una cosa penosa para nosotros hg, desde hace mucho tiempo. Al precio de ellos a los acusadores nuientras sigamos os, a la famosa prisión del Estado, de vida en la cual la autoridad cia serán perseguidas como la que cucarar y que debu ser sostenida con decir que existen presos políticos en nin en libertad subvenían a las necesidades.
Un testigo, un hermoso y sano marinero Quintis. Allí se encontrarán con un todo ahinco, es la de cruat conciencia en los país de Revolución Social.
Debiendo responder aún alg agremiados, ganurlos pará nuestra causa, la de los angequistas aprisionados. Nume. 23 años de odad que dejó asombrados e precursores, y juntos esperarán y tiene pregunta8, 10 baré en una terce que sería. puriquecida así por unidades efec Desgraciadamente es un hecho. Lo rosos camarşdas activos han perdido sa juez, al jurcio y al público por sus conocia en el fruto de su obra.
tivas, y gèuerar en ellos la voluntad y la que se ve es increíble. Las prisiones de fusilados Qlanguidecen en las prisiones gún se dice sera procesado próximamente.
vida en la rotolución, Otros han sido mientos e inkligencia, fué arrestado y se (Carta de Los Angeles, de Sem Tor Por la anarquín, tuyo. energia propias, que están dormidas, y que Diariamente dan los acusarlos lectura de (Del Freie Arb. Stine. núm. Dy sólo esperar por alumbrudas por conven elemento del país, por hombres y muje bolchevistas: Los que están en libertad. ciiniento para munifestaro. La específica res del más puro ideal social. travers en medio de su situación difícil, se han locumentos y literatura de su organización bre 30 du 1921. misión del anarquismo, u verdadero valor, es del yasto pais, hasta en Siberia, en ing puesto a contribución en la Cruz Ne. sc, precisamente: el de ser alumbrador de prisiones del viejo régimen conservadas gra para salvar de la muerte sus Com maradas encarcelados.
Nuestra excu conciencias, despertador de voluntades, le por el nuevo, en los torreones incómovantador dy energías.
dos de la Tcheka (secciones especiales. Esta tarez difícil se bace al presente Con buen tiempo y con mejor la actividad de las agrupaciónës anar languidecen numerosos revolucionarios imposible. En razón de las persecucioquistas en los premios no debe tener, pues, de todos los partidos: social revolucio nes sistemáticas de los bolcheviques, los de ánimo de parte vlor los con un como punto de mira los puestos directivos, narios de la izquierda, maximalistas, co esfuerzos de la Cruz Negra son insufi.
anarco sindicalista: sin que ocurrjera ningún incon sino que debe tener lo vista la capacitación munistas (que siguen 18 oposición cientes. La mayor parte de sus miemlos que suclen ocurrir cuando de los obreros, de nuestros compañeros de cbrera. anarquistas, anarco sindicalis. bros están ellos mismos on prisión, La Querido compañero: primera vez una cosa, realizóse que no os apoyan en vuestra lucla, me trabajo que todavía permanecen inconscieu tas y aniversalistos, adherentes a escue Cruz Negra acaba de reorganizarse, y pasado, con todo éxito, la cxcu Sé que muchas de estas críticas que voy Sentas tta cuestión que consideras para rio Paraná que habíamos organi tex, para que se levanten la conciencia de las variadas de filosofias sociales, pero ha tomado el título de Sociedad para su fuerza y a la cufianza en sí mismos, de todos verdaderos. revolucionarios y la la ayuda de los anarquistas en las pri. gritándote, algunos de vosotros las susurran escabrosa de resolver, sabiendo que yo ficio de LA ANTORCHA.
inotio de lincer intecesaria toila dirección. mayor parte entusiastas partidarios de siones rusas.
a buja voz y las encuentran justas; pero es también por la acción revolucionaria. ha cxcursión encontró entusi De esta obra eyjancipadora, verdadern la revolución de noviembre de 1917. Pero la obra a realizar eg formidable, civos del ambiente og habéis dejado enca cés: Estando tú en una huelga para es entre los compañeros, quienes a meile creadora y realmente efetiva, Tebe. Att situación de estos presos políticos y las posibilidades de la sociedad resdenár a él y no. liabris tenido la fuerza de ner mejoras económicas, cómo tratarías con placer la oportunidad que mos esperar los anarquist ns el avance de es lamentablc. Fuera de su angustia tringidas. Los camaradas en libertad se oponeros a la corriente de los bajos apelitos crumirof Arrojarlo del establecimter de gozar un dia de completa ca nuestro ideal y el triunfo de su orientación moral, sus sufrimientos físicos son inex despojan, se quitan todo, quieren dar un marchu perturbadora de las arbitra pulos. Qué lôcura! TEchar fuera un er de extusiarse en la conteniplaci en los movimientos revolucionarios, porque presables. hasta el último aliento. Pero tienen riedades y violencias; embriagados por los ro para impedirle que venga a usurpes, paisajes. Fué una cita de la de eli surgir los hombres que han En razón de la falta de materiales do tan poco y sus camaradag en prisión fáciles y relativos triunfos cconómicos, os nuestro puestos de explotado? Qué ing cuistå, a la que uendieron comp text ies un ident que poco me seduce, de manter a revolución, como cualquier construcción y de obreros competentes, son tan numerosos y sus necesidades habés arrojad. perdidamente en este campo que alguna vez en la pasión de la lucianos, y también de totalidades die dos los puntos de la ciudad y otro movimiento, dentro de orientaciones la reparación de las prisiones es impos tan grandes!
de actividad, creyendo ejue esto modo os propias, y lua ipo kau de. Ber el ſuerte de, la ble. Îns condiciones higiónicas en la De ins prisiones de Moscú, Petrosta aproximáis rápidamente a la moda a que to beclio tambića, xo; pero después, vucked Alercedes, La Plata, Ensenada, oposición contra luy direcciones de arriba, mayor parte de los casos son primitivas, do, Oral, Wladimir, de las lejanng prorazón u retomar su predomimo y uime sla Violeta.
dog aspiramos sui lógica, le condenado aquel acolor el éxito alcanzado por es qite procuren desviar de su cauce natural pero aún más defectuosa es la alimen vincias del sud, de los glaciares del nor. Es una ilusión te vuestri, si creéis que el tales movimientos lación: El gobierno bolchevique daba te donde están deportacos camaradas, injoramiento progresivo de los salarios pue bereido odottá, amistadPodéis estar LA ANTORCHA tiene aseguradtodavía hace un cierto tiempo una ali nos llegan noticias terribles El escor de solucionne te algún modo la injusticia 30 tarárijamís sobre la tierra y no vale pro dcbat ser descuidada, pues de ocu La obra anarquista, repetimos, no está en los pucstos ducetivos, en los cuales está di mentación suficiente a sus presos, pero buto sa ceba terriblemente, lag encing cial, y una ilusión tu vuestra si creéis quo mente la peur anar iäuto nuestras cade pronto agotaría su superávit ac!
poligro, por lo cual se hace necesario ejer el presento las raciones, están reduci se despegan, los dientes caen, la muerte es pucaira acción revolucionaria la que ha das al minimüm estricto.
cür subra ellu. uus vigilanca constante, purn En consecuencia, usemos la perspacios cortado un poco las uñas a la rapacidad del bondad con ellos, y si no lograremos condueido esta ereursión a lès co Dada la agradable impresión entra en sus cuerpos vivientes.
coutrolar los neos do quienes ocupan cson El mantenimiento de los presos re. Ayuda, camaradas!
Los anarquistns burgues, ubi conquistado, nuestro cubre carlos a solidarizarse con nosotros y rque el disco veliamento espresado pa puest a, e impedir que tonen dirccciones in cae ahora exclusivamente sobre sus ami. rusos están cn lo imposibilidad de ir hoy una vida material menos bestial que la Lettudes negativns contradictorias. no eos en libertad, Pero, en razón del ham en ayuda de los presas, sin dl socorro de lunce cien aios. Si cerco que cote contre microscópico quaejoramiento, nu o poate trebate recome one remizar osilta rexcursión pecudos por obreros no arturquisius, sin lectas o el quitarse de la propia alimen nombre de la sociedad creada para mantadlo, os engañáis a vosotros misinos y u tos mos excesivamente que no habremos para mingo 19 del próximo mes, la también. con in wisma vigilanein o igu tación se han hecho imposibles. El des. Varlos si es posible, en nombros de los demás y domiostráts no tener ojos para obscr. eran cosa. Yo no se por que be considero mayormente atractiva y mejor aún, por la experiencia adquiri mculo. cuando, nucstros cumpaīcrog sa higün arrollo de las máquina económica del go camaradas martirizados, que se hielany var, el desarrollo incesante y mecánico de la semaine las huelgas económicas púrilidas bemos realizado.
cargo de ellos, sabiendo como unbemos que bierno ha acentuado aún ia dificil situa. mucron de hambre en las prisiones bol sovjerlad.
El crumiro puede ser un necesitade Tuesťroʻrevolucionarismo no ha conquisto grado extremo, para cual toda suspek Eu el. próximo, número larem pior Ins solicitaciones generalmajhtetemes qno so be nectio sin esperando más bello id al. cs. hacemos un llamado o mundo at burguía, porque biste sana, hogy el tahajui nunque fuese solo pomer service de la ciutat en el premees que se prestan, y por temor do tomar sobre la ayuda a los presos políticos en a todos, camaradas y amigos de todas nuucho triás que ayer, y mañann gañará más nos dias. constituye un desastre per. qus, hoy, y si apretado en la carganta por familia; y aunque se solidarizarfa volar No necesitamos recomendar la si la peaponsabilidad do lo que a todos afec Rusia ha sido organizada por la Cruz partes.
esta nueva excursión. Los com ta o interest. páru influenciar desfavora Roja política ruse, agrupación muy abSólo vnestra vuestra acción 03 coccio un mejoramiento generosa e inmediata baleniente sobre el juicio reeto, la sana razón negacia, en la cual vieja y famosa re. yuda puede urancar a las privaciones que debe descontar de su ganancia, se des con sus compañeros de trabnjo, el tcmcre participaron en la anterior será ver sufrir todavía más a sus hijos le y la firune voluntad de quienes los ocups. volucionaria Vers. Figuor tiene un pa, quitará numen! ando los precios de los arpropagandistas traicionar así puede decirse siendo Mejor que desde los puestos directivos, y pel muy activo. Esta organización, de y la muerte a nuestros camaradas tículos; de modo que la ventaja de una dnda fon. siis compañeros: él está ya bas categoría se convierte en desventaja de otra, con más seguridad y tirnicza, to muren des pendiendo exclusivamente de la solida, aprisionados en Rusia. causa del cambio ruso, oxtremada.
de abajo a un premio la entern colec. ridad ha tenido éxito en su misión, si mento bajo, la menor donación puede 240 deberá pagarla en aumento de pracio de chegado por 84 sufrimiento moral.
Blización o la orientación de sus movimien curlquier en Rusia quitarse algo sobre 19. Redacción Brand 18. dores, haciéndose aumentar los síntios, imprendido cuán jus! es nuestra luclin, ez SOLIDARIO tos, paisto que, existiendo acciouudures. uú su ración personal, y en la mayoría de Glandsgatan Stockholm, 4, Suecia.
pusiera tambiin a log capitalista el 10 nnces lo que más necesita es nuestra pale no nuestros palos, y nuestra ayuda more mento del precio de los artículos, entonces si cleos do obreros cupacitados, obrando éstos los casos la Cruz Roja política atiende por sí mismos sabrán imprimirles su verile las noocs idades de los presos políticos Fraternalmente: Ema Goldman. que la ventaja sería real; mas como se des intelectual para formar, para clerar sue POR LOS PROFUGOS ANA ciencia y su intelceto todavía incultos.
EN ALEMANIA duro carácter.
con excepción de los anarquistas. Alojandro Berkman, Delegado de la so arrollan hoy las cosas la conquista do mejoPero, supuesto también que sólo se Quó mejor garantía ni yuó muyor seguLos anarquistas no son socorridos, no cicdad de ayuda a los anarquistas en las res salarios so reduce a un juego de balanza, Suma anterior ridad podemos luer nosotros, ni quo po porqne la Cruz Roja no lo quisiera, ella prisiones rugas. Shapiro, secreta a una farsu, y los burgueses deben; por cier malvado, con qué derecho haremos page los hijos la culpa de los padres? El sacris deruos uspirar más, si la influencia do muests al contrario partidaris de la neutra rio do la Unión Anarquista sindicalista tv, rcirse de nuestro juego infantil.
true ideny en ol Jescu volvimiento de los ino lidad absoluta. Bino on razón del hecbo Golos Truda do Moscú.
Pero, me preguntaris, tú quisieras llegar debe ser voluntario para ser justo. Fargbuti Vituientos y cu el plan general de la orgaal absurdo de negar todo mejoramiento ecoCarpintero nizución. wstenida por los mismos obrenómico para el obrero Quisieras negar lo bien los tontos que creen en él dismicz Pintor ros, enpacitarlos para la acción y conscientes qua toda persona de uu poco de criterio y todos los días porque su justicia, que de los fines perseguidos y los medios a enbertad ủe once seres humanos, que son jur un poco objetiva ve y debe forzosamente aris basa en la venganza, nos repugna y erre tramos nonstruoso el hacer pagar la pleur, sin necesidad de los dirigentes y conninguna acusación criminal contra ellos, puetra ellos cuando se oponen a la corriento de El hermano de ano No, querido amigo, también yo admito que de Adán y Eva a todas las generaciones abajo!
en Norteamerica de ser tratada co silencio. Cuanto menos rui esto mejoramiento es real, solamente que yo les han seguido y les seguirán; y.
El companoro, de uno du, mejor.
No liace falta ir la conquista de los pucsbusco la verdadera causa que lo ha permiti. Queremos apiicar el mismo principio bé Albani tus diructivos. Para una obra anarquista, Personas extrañas, que asisten al proceso do, y esta gusa en el desarrollo enorme de noi Nosotros lremos, acaso, nacido amanı efectiva y duradern, basta con que existan walidnd. mientras New York expulsali achar de que yon o eran nirenbros de la y lasts centuplicar la producción de un só mérito el serlo, como el tuberculoso Mientras qu. todo el país vuelve a la nor por curiosidad, y de los que se llega a sospe. In maquinaria que ha permitido decuplicar tas? Si usi fuese no tendría entonces.
Meno.
en los gromiog núcleos nuerquistas que tra los hambrientos y los sin hogar de los pa o simpatizantes, se les prohibe el ac to obrero en las mismas horas do trabajo. idiota por herencia no tienen ninguna Yo bajen incelemento entro los obreros por la creciento is fluencia de nuestras ideas, y ques públicos, y en las ciudades del Oeste ceso a la sala.
Quieres una tlemostración clara Tomemos si su Lísico está invadido por los micrptis Yo 90 sicubren en ellos su propnganda, pues als son perseguidos y celndus como los perros, El jurado, echo mujeres y cuntro hombres, a Inglaterra, los Estados Unidos y también su cerebro por la locura. El creyente Un radical español está el surco propicio del cual hemos do desarrolløse en nuestra ciudad una cscena, yon como de costumbre: mudianos y viejos la Alemania ac antes de la guerta; y bien, Dios de hoy. puede ser el ateo de maio que no tiene otra igual en la historia del nio conservadores burgueses.
cosechar los nsulados apetecidos.
wa nquellos estados donde el movimiento recomo nosotros órarnos log creyentes de vimiento obruro en América en log últimos Un tranviario Hay que estimular la creación de las agru años.
El proceso se distingue por la ausenciu volucionario era casi incxistente, los obreros Nosotros benos progresado; él también nhsoluta de defensor. Los acusados entien gozaban de una situación cconómicn tan ex gresará, hoy, mañana o en el lejano fare Ramón Pérespaciones anarquistas en los gremios, y cui Ens actores principales del drama son: den qne nadie más que ellos puede entender celente que, comparada con la del ohrero de siendo el progreso del saber una futalicze Francisco Málaga, Pellegrin dar que la actividad que desarrollen georres nuestro viejo y bien conocido Willis, el. fissu, causa. y no tienon que intervenit. Peso Italit. ne pais eminentemente revolucionario la cual debemus somcicrmos Nuestra que y que no degeneren al reducir empequeñe les. L1 lugar tiul draina, es. como es de su propios abogados. Cinco de ellos, 1os. más burgueses. allí tienes la clave del proble nuestra intelizencia; pero esto señala cer su acción, liritándola a la mezquina poner. Ia sula del tribunal de la ciudad. inteligentes y activos, hacen el trabajo de mo. Ši In conquista de los mejoramientos eco bién nuestro gran triunfo, porque con negndora karza de regimentarse para ganar Estos once acusados, todos jóvenes, sou Jefensa común. Los demás les ayudao. nómicos fuese debido a la lucha revoluciona hernos vencido a dius que era nuestro me en lng asambleas los puestos directivos.
miembros de la 1, después deparie 22 sudora traje, como de costun risentonces se debería concluir que los re enemigo, y con ella veneeremos tambia El grupo editor de LA Un papel importantísimo está reserendo a un año de peregrinaciones por todas las cár. l:re, sus bien pagados testigos, especialistas formistas son mejores. conquistadores que lörlos los temas enemigos menores. ha resuelto organizar una estas agrupaciones, que deben ejercer su con celes de gran catado de Californin fueror en el arte de acusar a los en cunl rosotros y con nenos sacrificios.
Todavía: Nosotros que condename 8, la realizada a beneficio trol sobre todas las comisiones y Ing couse traidos ni dupartamento de justicia. de quier ciudad y estado ello no suceda, Entonces, volverás a preguntaride un po justicia burguesa porquc condena al. jos locales, conareales y regionales, vigilan nuestra hospitalarin ciudad. Jouson, el conocido ex mayor de la ciu co desilusionado, deberemos renunciar. toda curente sin interesarse en. conocer las con do 40 actos, moviendo crítica severa a los Los acusan de sindicalismo crimino producto be destinará a enge que sean equivocados, torpes o deliberado ley, según la cual es la orgauižación obrera mucho se prolujo una matanza de negros) digo eso. pero ellas podrían ser mantenidos do al delito, quisiéramos seguir el mis de sæbscripción abierta en mente negadores, y velando en todk formn prohibida y gr componentes perseguidos como parte como testigo de la acusación In como. gimnasia revolucionaria y transpor procedimiento frente al cramiro? prófugos anarquistas refugis para que se determinen en un sentido más desde hace cuatros años en California. tervinieron en el mismo sentido otras celo tadas al campo político y solidario, donde Todos los esfuerzos de la antropologia. más libertatio. sin consentir jamás, por. El proceso, el más interesante entre todos bridades, empeindos como están en salvar eilas tendrían un verdadero valor ideal por: derna (šiệmpre que no sea heclia porta trridoras complacencias a los dirigentes por de la misma indole que so rentilaron en Los el libre país. de sucumbir. Todos ellos hicie que se dirigirían in modo especial contra el del Estado. tienden a slemastrar que Los compañeros, agrupac ser de los nuestros que se dé un solo paso Angeles, prosigue desde hace cuatro sema. son todo lo posible en demostrar al juez y al estado y en solidaridad hacia sus víctimas, ha cometido un delito cualquicra es un Wios, tanto de la capital 00atrás, jurado, que la es, como otganiza lo que haría surgir entre las masas el poble, potišable, un cnfermo, y que portal rior, que quieran colaborar pear to su importancin se verifica en eión, peor que ta maffia italiana, y que yus sentimiento de solidaridad entre todos las nou sociedad que practicase la justicia Solidaria dedicándose a la ce el mayor silencio. En nuestra prensa, Taera mişmbros sobrepujan en bratalidad las víctimas de la violeneia estatal, que es el ne rede la venganza no tendrítelier boletas de na, paeden des El héroe rcrdadcro es aquet cuya muerte de una que otra línea en los órganos de los bandas armadas de la Edad Media.
jor elemento para una emancipación integral purirlo, sino más bien el deber de care tar los talonarios apenas gelince mención del uis Los acusados, lejos do amilunarge, luclau de la autoridad. Como medio para emanci de modo de sanarlo de su enfermedad.
está coronada por una idea; no el torpe a mo. En la sain del tribunal falta la mesa de sin desnayar, demostrando todo lo contrario parse de la explotación cconómica se debe transformarlo en hombre pacífico, epailea quien es ha dicho: La consigna es de morir los repórtuis los cuales se encargaban en de lo que afirman log testigos. Demuestran, via ejercitarse en la ocupación de las fábri do en sus facultades mentales y útil alle para favorecer la renta de los gorros de ah otros tiempos de divulgar los detalles de és que los principios de su organización son al cas, etc.
ciedad, El secrelo de la tiranía y el la clase de procesos por todo el país. Pare tamente umanitarios, que el objeto que perQué dirias tú de un médico que es godóss er 1r país. lajam. los gobiernos cotsisie en hacer ee que ya no tiene esto más importancia 98 siguie eg me orar la condicióa moral y mate. Tipara conlandirme ea mi crítica log de usar buenos cuidados buena slip Gniformados vigilen a los pol Joseph Peladan.
Trel público. Una nimiedad, como es in li riai do. las masas hambrientas y sufrientes malios violentos empleados contra obreros ción buenas medicines para carat 574 Helios: Uno La persecución a los endos ficamente para principios mis minem Un mozo Elópteros quc ei mania, na