SINDICALISMO Página Panamá, Jueves 19 de Mayo de 1947 El Plan de Truman para la Organización Militar del Continente Americano El Movimiento Obrero de los Estados Unidos cano. Panamá hemos sido una garantía para el mantenimiento del mismo; por nuestra abnegación y lealtad al prestar nuestros servicios al Gobierno Norteamericano.
Señor Bounty, Investigador Jefe Después de conocer el dictamentérprete del sentir de sus pueblos, del Comité, Ojalá Usted pudiera in.
de la Comisión relativa y de escu considera que siendo el problema vestigar porqué motivo la (Public El informe del compañero pues esa intervención hace nugatochar las diversas opiniones verti de la paz y de la guerra, hoy más Road) que acutlamente construye Knight, Presidente del Sindicatorios los derechos de la clase tradas al respecto, el Comité Central que nunca, un problema que co nuestro aéreopuerto de Tocumert, Internacional de Trabajadores Pe bajadora del gran país del norte.
troleros, delegado fraternal del Aplaudir la resolución núde la resuelve: rresponde a todas las naciones del trata los trabajadores como a es.
Primero. Facultar al Secretaria mundo por igual, y particularmen clavos, les paga salarios de 27 y 37 Congress of Industrial Organiza mero 43 sobre política internaciodo de la para que redacte te a las que forman parte del Con centavos por hora y no se les reco tion (cio. ha proporcionado al nal de la Octava Convención del un documento en el que se expon sejo de Seguridad de las Naciones noce sobretiempo y trabajan de Comité Central y a todos los cele CIO, reunida en Atlantic City en gan circunstanciadamente, las ra Unidas, cualquier convenio de ca seis de la mañana a seis de la gados que han asistido a la asam el mes de noviembre próximo pasa.
blea de San José de Costa Rica, do, por cuanto esa resolución exzones políticas y económicas por rácter regional que tenga pot obtarde.
datos de importancia acerca de la presa en su espíritu el anhelo de las cuales la clase trabajadora de jeto prepararse para la guerra, sin ¿Le ha liegado alguna queuja Sr. situación del movimiento obrero en paz de todos los trabajadores, el la América Latina se opone al la aprobación previa del menciona: Bounty, de como la poderosa com los Estados Unidos y respecto de repudio a los provocadores de una Plan Truman para la reorganiza do Consejo de Seguridad, es un acpañía Norteamericana (United la opinión que el CIO tiene en re nueva guerra; y la necesidad de la ción militar del Continente Ameri to no sólo violatorio de las normas Fruit Company) y la Chiriquí Land lación con los grandes problemas unidad obrera internacional en el que rigen la sino que pue Company) subsidiaria de la ante internacionales. En tal virtud, el seno de la FSM.
Segundo Independientemente de ser el principio de la ruptura rior, en puerto Armuelles explota, a Comité Central resuelve: e. Aceptar con satisfacción la de ese documento, que deberá pu de las relaciones entre las grandes los trabajadores Chiricanos en for.
a. Red las la memoria declaración del CIO, en el sentido misferio Occidental y enviarse a la en definitiva, la y hacer de en Almirante Bocas del Toro, han dos Unidos, Franklin Roosevelt. In CTAL y el cio, y mejorarse blicarse en todos los países del He potencias, de las cuales dependen, ma inhumana al mismo tiempo que ilustre ex Presidente de los Estade que deben mantenerse las relaciones amistosas que existen entre el Secretariado de la ésta una institución eficaz, como tiene un sistema feudal de explotaC. deberá dirigirse a los go garantia para el desarrollo y el ción de los trabajadores, donde se Recordar la memoria del ca aún con el intercambio y la reubiernos. de los países de la Améri progreso de todos los pueblos, el lès hace trabajar en la inclemencia marada Sidney Hillman, Presiden, nión de representantes de los cindica Latina, expresándoles que la Plan Truman es incompatible con del mal clima y en condiciones in te del Comité de Acción Política clase trabajadora de las naciones los intereses históricos de todos los salubres. los ayudantes de Me del CIO y Vice Presidente de la catos de la misma rama industrial pertenecientes a la CTAL y al CIO, hermanas del Continente, fiel in países de la América Latina. cánicos se les paga doce y medio Federación Sindical Mundial, esti para el completo conocimiento de centavos por hora subiendo hasta mando que su desaparición es una los problemas profesionales y palos quince y diez y siete. los ope pérdida para todos los trabajadora la mejor defensa de los intereCARTA ABIERTA. nuestra Bandera, no se encuentra radores de Locomotoras, Diessel se res de todos los continentes. ses de los trabajadores, ya que en (Viene de la pág. 1a. un sólo trabajador de Panamá les paga 45. 00 y 60. 00 por mes y Protestar por la interven muchos casos los empresarios a los tal repercución de fé y esperanza, abordo de esos barcos aunque hay a los trabajadores de las Fincas se ción de las autoridades judiciales que sirven los trabajadores del para le mantenimiento de al Con en nuestros puertos grandes núme les paga 50 y 00. Dólares por de los Estados Unidos en los asun CIO, son los mismos a los que sirfraternidad Continental; así como ros de obreros del mar esperando día, y se les trata gritos y pata tos obreros, como en el reciente ven los trabajadores de la Améripara ejemplo a seguir para el resto enganche.
das peor que a un Mulo?
conflicto de la Unión de Mineros, ca Latina.
del mundo.
Señor David Potts, presidente Señores Senadores, es probable Ojalá Señores Senadores, que del Sub Comité del Canal de Panaque Ustedes se vallan de Panamá, nuestros buenos deseos puedan má. Ha recibido Usted alguna sin haber visto personalmente mucumplirse y que el protocolo no lo queja con relación a la discrimina chas cosas que no hemos alcanizado principios de seguridad y bienestar juna información precisa de lo que ste nublar vuestra visión. Son po ción racial existente en la zona del a enumerarles en esta carta, de la social por los cuales iuchamos, los sucede por aquí, confia en las percos los días que ustedes, van a es. canal? Se ha acercado alguien a forma como poderosas compañías trabaajdores de Panamá con todos scnas que con falsedad quieren tar con nosotros y en esos pocos Usted para invitarle a que vaya a Norteamericanas son las que cons los trabajadores del Continente y ocultar la posición justa de nuesdel mundo.
tros pueblos.
días no podrán ver todo lo que con valpar por su propią vista la espan tituyen una amenaaz y peligro para vendria que vieran.
tosa desigualdad, de trato y pago la seguridad del Canal, y para la Los Estados Unidos de Norte Señores Senadores: La FederaPero talvez podria formarse una prevaleciente con el aprobioso y seguridad de una verdadera con america fueron campeón en la lu ción Sindical de Trabajadores de la idea aproximada de algunos pro humillante, sistema de gold Roll) fraternidad Continental.
cha queu sostuvo el mundo contra República de Panamá; confía en blemas que tienen intima conexión y (Silver Roll) mantenido por tan Conviene Señores Senadores, que la absurda Teoria Racista de Adol que con esta carta habremos concon las relaciones, de Panamá la to tiempo en la zona del Canal con Ustedes Conozcan, éstas realidades. Co Hitler, pero no se justifica que tribuido con Ustedes al desarrollo América Latina y el gran país de tra los trabajadores de Panamá Ocultárselas seria traicionar los hoy cuando la guerra ha termina de vuestra labor, y reiteremos a donde junto con los Antillanos nedo; nuevamente se quiere ver el Ustedes y por vuestro medio al GoSeñor Bradley. Ha recibido Ussros o blancos, y Latinoamericanos, peligro de las prácticas de esa teo bierno de los Estados Unidos de ted alguna queja en su carácter de se les cataloga en el (Silver Roll) Trabajadores del Mueble ria, en las clases que más han sido Norteamerica nuestra confiana, y presidente del Comité de la marina mientras que al (Gold Roll) con to efectúan paseo a Thumillados por las mismas fuerza té en que como campeón que fue mercante de la Cámara de Repre dos sus privilegios pertenecen sólo que ayer sostenían, y prácticaban en la lucha por la paz justicia y lisentantes de la forma como en este los ciudadanos Norteamericanos La Chorrera las tácticas nazifascista en nuestro bertad y por la autodeterminación momento grandes compañias navie. Ha podido Usted informarse de Continente, y se pretenda no ver de los pueblos, pequeños, aún conras Norteamericanas estan usando qeu en la zona del Canal se ha El día treinta de Marzo efectuó que son las mismas fuerzas las que tinuará manteniendo esos princi.
nuestra, Bandrea como amparo pa omitido el pago de indemnización, el Sindicato del Mueble un paseo continúan en sus andadas. pios de respeto y garantia para los ra burlar las leyes sociales no so cor accidentes en gran escala? Va a la población de la Chorrera en ei ¿Es o no cierto: Señores Sena trabajadores, respeto y garantia, lamente, en perjuicio de otras na mos a citarle un caso reciente: La río Trapichito constituyendo un dores, que todos éstas realidades para nuestros pequeños países.
cionalidades sino de los mismos, prensa local nos informó hạce poco éxito sin precedentes. Este paseo son el verdadero peligro, pará la Por el Comité Ejecutivo Federal, trabajadores Norteamericanos? Tie de que la zona se habla negado ro era con el propósito de fomentar y paz y tranquilidad, social de nuesne Usted conocimiento de que tundamente a pagar la muerte del estrechar aun más las buenas re tros pueblos. Es o no cierto, que LUIS AVILA, Secretario generat; esas compañías con sus procedi Señor Inocencio Ruiz, a su hijo laciones entre los asociados.
NEMESIO MANUEL LOPEZ ZAtodos estos atropellos y veje son mientos, estan creando entre los quien también tiene otra hermanita Se alcanzó el objetivo: el. pa menes cometidos por éstas compa PATA, Secretario de Prensa y trabajadores marítimos de Panamá que actualmente trabaja en el Mi seo campestre reunió una buena pias Norteamericanas; vía por donPropaganda.
y de América Latina, una atmosfe nistério de Relaciones Exteriores. cantidad de obreros del mueble que de se va introduciendo en la conra de desconfianza hacia su país y Este. Señor Ruiz trabajaba en Pe pasaron un dia de campo irolvi ciencia de los trabajadores de nuestalvez más que de desconfianza, de dro Miguel y murió en el desempe dable y en todos quedó la grata tro Continente la falta de fé y conAnuncie en hostilidad? Esa desconfianza y ño de su trabajo. Como éste caso impresión de que el Sindicato hace fianza en los principios de respeto hostilidad, las combatimos los tra hay muchos que verdaderamente aun más que presentar un sólo blo y democracia que preconizan los bajadores de Panamá y de Améric no se ajustan al reconocimiento de que contra la injusticias patrona Estados Unidos de América. y el Sindicalismo ca Latina, porque los trabajadores la justicia y el derecho.
les ya que está consiguiendo la asuntó adquiere mayor gravedad, si no podemos incurrir en el error de Los trabajadores de Panamá, he unidad y comprensión entre todos observamos que el propio Departa LO QUE LEENLOS atribuir al pueblo de los Estados mos reconocido que el Decreto del los trabajadores del mueble. mento de Estado, posiblernente sin TRABAJADORES Unidos, los crimenes que cometen Presidente Truman, sobre igualdad las compañías Norteamericanas de de derechos para Panameños y contra los trabajadores de Panamá Norteamericanos a presentar exade América Latina y de su propio menes para ocupar posiciones en país. Sin embargo, en la mente de el Servicio Civil en la zona, es jusCon los trabajadores sencillos, pueden to, a pesar de que se ha encontrado que más los crímenes que nuestras amcon oposición.
dorado de toda su vida plias argumentaciones en defensa Vamos con lo de las bases; éstas del gran pueblo Norteamericano. permanecen ocupadas aunque venEstas compañías navieras, una vez ció el plazo de devolución. En el ¡Y realizar su noble ambición de ser rico. inscrito su barco bajo nuuestra servicio Civil se alega que somos Bandera le rebaja los salarios a susun peligro para la seguridad del trabajadores aunque sean, Norte Canal. Hagamos un registro históCon Ud. Piense que, acaso, hoy es el día de su suerte. Cómo?
americanos, y a pesar de que por rico de la existencia del, Canal y todos los mares del mundo flamea veremos qeu los trabajadores de ADQUIRIENDO BILLETES CHANCES DE LA stedes.
facilidad puede Ud. realizar et sueño Barberia LA PAZ LOTERIA NACIONAL DE: BENEFICENCIA Hace saber a su numerosa clientela que tiene su equipo completo con expertos barberos en masaje, shampoo, corte de pelo, para complacer al cliente más exigente ¿Cuándo. Acuérdate que todos los Domingos hay TRES grandes Premios, y más de MIL Aproximaciones.
Y, TAMBIEN, DE ESA MANERA, AYUDA UD. TODAS LAS INSTITUCIONES DEL PAIS.
CALLE No. 26