Panamá, Miércoles de Enero de 1947 SINDICALISMO Página ACTIVIDADES SINDICALES COLONENSES.
ISAN EN LAS CONSTRUCCIONES SE Trabajo, o en la mayoría de los carencia de la Caja de Seguro So Se ve que los señores militares Nor bastantes en el nuestro, para que ha.
ABUSA DE LA PACIENCIA DE sos, aun cuando gane la reclama cial, un certificado papel sellate Americanos, no solo en otras partes ya mucha competencia de mano de LOS OBREROS DE LAS LE ción, prontamente pierde el em do, en el que consta que el citado dejan de cumplir sus compromisos. Ade obra, es decir de unos contra otros traYES SOCIALES DE NUESTRO pleo. Ello se debe a que este no tie albañil, trabajó desde el mes de más de quererse quedar con las bases bajadores. Así podría, impunemente: PAIS, VARIOS PATRONES LLE. ne ningún soporte, ningn apoyyo. Octubre del año 1945, hasta Julio que se le entregaron a lo largo y an seguir su labor de explotación de los VADOS ANTE LAS AUEn cambio el Sindicato se encarga de 1946, lo que hace un total decho de nuestro Isimo, como colabora trabajadores, como no lo podría hacer TORIDADES de hacer la reclamación de dere diez meses. Sin embargo, Juez ción al esfuerzo de guerra contra el eje en los Estados Unidos, su país de orichos de todos sus obreros, los del Trabajo, aun no ha encontra totalitario, ahora entregan las pocas gen.
Colón, Diciembre, 46. medida respalda en todos sus problemas. do la razón que pueda existir al que bajo la presión van devolviendo, Varios trabajadores hondureños y de que va entrando en la conciencia Los obreros de la construcción obrero con todas las alegaciones completamente desmantelando, contra otras nacionalidades fueron, según inde los trabajadores de la construc tienen todos un sinúmero de recla anteriores. Dice el patrón Sr. Cruz, riado así, una vez más, los convenios formo la prensa local, deportados del ción, el conocimiento pleno de las maciones que hacer. no lo hacen que él no ha sacado de su trabajo firmados. Nuestro Gobierno debe con pais, posiblemente lanzados e poder 1ч conquistas sociales ya legalizadas debido al temor que tienen de per Velasco. Pero este alega que fue mayor energia, reclamar el derecho que de los dictados salvajes que aun quepor nuestra precaria legislación der sus empleos, o a la poca con usada una forma velada de sacar asiste a nuestro pueblo, en este caso dan en Centro América, y quienes sisocial, y a medida que va crecien fianza que tienen en que se les ha 1o. Además, está prohibido a nin concreto personificado por el pueblo de quen alli, sostenidos por fuerzas, milido y se va consolidando el movi rá justicia en la Inspección Progún patrón rebajar el salario a su Piña.
tares y económicas.
miento sindical, así va aumentánvincial del Trabajo. Pero para ello obrero, sin avisarselo con una sedole el trabajo a las agencias ofiLA Federación Obrera y, Campesina se ha establecido y exxiste el Sin mana de anticipación. hoy prode Colón, protesto inmediatamente ante ciales encargadas por la ley, para dicato Obrero de la Construcción, cedentes en el mismo despacho y LAS INCONSECUENCIAS el Gobernador de la Provincia de Bocas hacer justicia. debido a que con formado por todos los trabajado en resoluciones del Ministerio del NEGATIVAS DE LA UNITED del Toro, por el intento de menos, temor, los obreros se van deportación res que laboran en la construcción Trabajo, que sientan pauta sobre FRUIT CO. PROVOCA HUELGA antes mencionado, solicitando los buePose presentando a reclamar sus dere.
de casas to calles en esta ciudad. estos casos, tales como la de que DE OBREROS EN BOCAS DEL nos oficios de este funcionario para chos.
el obrero no es responsable de las TORO. VARIOS OBREROS DEEl Sindicato Obrero de la Cons Por medio de él, todos los interrupciones habida en la cons PORTADOS. PROTESTA LA de las plantaciones y plantas de la emse hiciera justicia a los trabajadores. trucción de Colón, está recibiendo trabajadores deben presentar sus trucción, por falta del patrón u a diario quejas o reclamos de sus reclamaciones sin temor de ningu otro móvil ajeno a su voluntad.
OBRERA CAMPESINA presa fruteras en Changuinola y Almiafiliados que inmediatamente tras.
na naturaleza. Hay varias leyes Siempre que el obrero esté presDE COLON rante. Hasta el presente, no se ha reci.
mite a la Inspección Provincial del socia sociales que legalizan siempre al bido contestación alguna de parte de to al trabajo, esas interrupciones COLON, Enero, 1947. El dia sels ese funcionario. En cambio, los despaTrabajo, a fin de que no se burla gunos, no muchos, de nuestros no lo afectan su derecho a vaca de diciembre pasado, estalló una huel. chos hicieron notorio y registraron cosen los derechos de la clase obre. mas elementales derechos y reiciones.
Iga, al parecer espontánea de todos los mo magnífica. la labor llevada a vindicaciones. el Secretario de ca.
El caso del patrón, el construc Conflictos, y nuestro delegado en Ni siquiera se ha levantado un compleados en los colores desirivado al parecer policia las autoridades, que tor de casas Sr Mitroti, ha sido cada una de las construcciones u acta o dictada resolución por paral parecer no se compaginó con las órOficina de Justicia obras, se están preparando todos te de la Inspección, a fin de que Fruit Co. posee en res que la poderosa llevado a la empresa United Social, demandándolo, por no cu.
los días, para recoger y presentar apelara la parte desvavorable sino Changuinola y Almirante, en la provin. Carlos Sucre que rezaba así: Ei los compas de denes que se aseguró, había recibido a varios meses de trabajo que en reçlamaciones de los obreros de ello ei se. Velasco, respaldado por cia de Bocas del Toro. pesar de la Ministro pidio a la Policia que interviObrero Avelino Arrocha, alega la construcción. Además, el abo el Sindicato del Obrero de la Cous to, llegada de esa región sobre el parco estrictamente en la conservación haber trabajado con él, haciendo sado de la Federación Sindical, trucción, presentará directamente ticular, podemos asegurar que una vez del orden, sin inmiscuirse en lo más mile semanalmente el descuento coesta siempre presto a al Ministerio del Trabajo, su caso más se ha cometido un atropello inícuo nimo, en el conflicto entre obreros y rrespondiente, no habiéndolo cu consultas que le presenten los tra citado.
el patrón, a la Caja de Se.
organizados. en genecontra los trabajadores bocatoreños y patronos.
de otras nacionalidades, que prestan guro Social. En virtud de esta anoral, nosotros los trabajadores, con sus servicios, mai remunerados a la famalía, ahora el citado obrero no lo potencia de nuestro fuerza que los HABITANTES DE PISA mosa empresa. Las informaciones apa EL puede reclamar las vacaciones, ya COLEGIO ABEL BRAVO, que en los archivos de la Caja, só ya la unión de la mayoria de la EXIGEN SE INDEMNIZE LA recidas en la prensa, sen en su mayo TENDRA SUS PLANTELES EN lo figuran siete meses como tra clase trabajadora.
POBLACION POR LOS DAROS ría tendenciosas endilgadas a justiti.
TERRENO PROPIO CAUSADOS POR TROPAS AME car los car los manejos anti obreros y antibajados en las construcciones de RICANAS DURANTE LA de nacionales la rica Compañía, que EL INGENIERO LUIS. CRUZ, Colón, Diciembre, 1946. Por fin pareMitroti. El compañero Arrocha de en la Inspección Proyincial SE NIEGA PAGAR VACACIOOCUPACION MILITAR ha amasado y sigue cmasando fabulo ce que va ser una realidad para esta sas fortunas, a costa del trabajo no pa Provincia, la construcción de los edifidel Trabajo, que el tenía testigos NES AL OBRERO EUCLIDES gado de sus obreros en en todos los pel y otras pruebas de haber trabaja VELASCO. LA DEL TRABAlos pai icios oficiales para la escuela Secundado con la empresa mas de los ocho JO NO ACTUA COMO DEBE Colón. Diciembre. 46. Gran indig ses del Caribe, haciéndose apoyar por ria Abel Bravo. Por decreto del Ejecu meses reglamentarios. Posiblemennación y disgusto sigue imperando en agentes de toda la laya. Recordemos tivo de hace poco, se adjudicaron con te cuando salga esta información, tre todos los pobladores de Piña, corre al efecto a Cortes Vargas, que en las tal objeto, los lotes No. 101 y 102, si ya halla sido resuelta la presunta gimiento del Distrito de Chagres, situa: Zoras Bananeras del Magdalena Cotuados en la calle 113 y la Ave. Santa COLON, Diciembre, 1946. El queja, la cual esta demorando de obrero albañil Euclides Velasco, 15 minutos de esta ciudad, debi lombi. no tuvo empacho en asesinar Isabel, al lado del Estadium, en los te os bido a la estencia casi continua, miembro del Sindicato Obrero de lado los enormes perjuicios causados para guardar el orden. a miles de frenos del relleno recientemente llevado del patron Mitroti en la capital de Construcción, ha reclamado del a la población entera, por los procedi trabajadores colombianos que pedían a cabr frente al mar.
le contratista casas, Ingeniero mienlos usados por los militares nortea mejoramiento en sus condiciones de vi.
La tarea de la confección de los pla.
También varios obreros de la Luis Cruz, el pago de un mericanos durante la guerra que acaba da y de salarios. Lo que esta ocurrienconstrucción que se levanta en la do a los trabajadores panameños y manera que consulten todos los requisinos para la construcciones citadas, de mes de vacaciones y la Ave. Roosvelt, del último, le adeuda, por haber tra. mal llamada Costa Abaj situado Bocas del Toro, es lo mismo, acaso, parecen haber sido terminados ya por ones pomen ist unterste pequeño pueblo de la Costa Este centro americanas en la actualidad en tos necesarios que el objeto requiera, im mismo empresario lo presentado: quejas a la Inspección del Trabajo, contra el patrón, de que se abrieran obras del mismo protección contra las tormentas y aguk bajan con la misma empresa en Puer de Obras Públicas. Según declaraciones haber estado esperando un mes en la orilla del mar, tenía como natural mana de aviso, ya que fueron sus se le dió trabajo a otros, dzjándome camellón de arena, casi un carro las condiciones de trabajo de los pa inseguridad motivados por no ser terre.
frente a la población. Llegó el ejército nameños, no son peores de las que papendidos intempestivamente, sin lo por fuera. Sin embargo, alegs no firme, sino robado al mar con los el aviso de ley, lo cual da derecho Velasco, espero de nuevo y cuanne americano con enormes palas, flotas decen los extranjeros, ni mejores. Por citados rrellenos últimos, serán oviados, a los obreros, a que se les pague do por fin cuando lo hubo, estando enteras de truks militares, acarrearon lo tanto, se explica la solidaridad y comediante la erección de macisas bases una semana de trabajo completa. ya en el andamio para trabajar, seal toda esa arena, que utilizaron en laſ laboración existente entre los obreros de cemento y hierro cincuenta pies de le dijo que el sueldo le sería reba construcción de carreteras, puentes, ca en la zona afectada. Pero desde luego profundidad jado en cinco centavos: la hora, sas, fuertes, etc. Ahora la población esto afecta, trastorna, los planes de la Todo el pueblo sigue pendiente de LAS RECLAMACIONES DE LOS! Esto, a pesar de que él esperaba de Piña, con sus docientas casas aproempresa, que aspira atraer obreros que los ofrecimientos citados se con OBREROS POR MEDIO DEL un ofrecido aumento, y de que ximadamente, ha quedado completa pacíficos de otros países, habiendo (Pasa a la página 5)
SINDICATO le había dicho que estaba confor mente, a la intemperie, desamparada, me con su trabajo. El Velasco trar el mar dentro de la población, con dándose el caso repetidamente de enEs necesario que todos los obre abandonó el trabajo y presentó su ros se vayan dando cuenta de la caso a la Oficina del Trabajo, hace cad y de la vida misma de los pobladohace la consiguiente amenaza de la segurinecesidad y la conveniencia. de mas de un mes, pero en ese entonque todos sus casos de quejas o reces, el patrón fue representado por blación ha debido ser removidas, porres. Más de cincuenta casas de la poclamaciones presentadas por me el capataz quien presentó las plaEspecialidad en Lámparas, Puertas, Rejas y dio del Sindicato, y no ya, como se nillas, en las cuales todos se con que ya era materialmente insegura la ha venido haciendo siempre direc fiaron, y allí se decia que el obrero permanencia dentro de ellas.
Ventanas de Hierro tamente del obrero afectado al pa tenia solo nueve meses de trabatrón, o a: la oficina del Trabajo. jo. Por ello en esa ocasión, la Ins el cual los pobladores se han dirigido Hoy el ejército norteamericano, ante Esto, resulta nocivo para el traba pección del Trabajo, no acogió la en claras y concretas peticiones de re.
jador, porque el obrero que lleva demanda.
a su patrón a la Inspección del Ahora, ha conseguido de la Genegado con una otra excusa o evasiparación de los daños causados, se han MORALES va, a cumplir el ofrecimiento hecho durante el tiempo de peligro de hacer un camellón fuerte, frente al pueblo, capaz Herrero Contratista Barbería LA PAZ de protegerlo adecuadamente. Hasta las autoridades de nuestro país, han Hace saber a su numerosa clientela que tiene su equiintervenido en respaldo de los pobladores de Piña, parece que no les han traCalle 14 Oeste No. po completo con expertos barberos en masaje, sham tado a los militares yanquis con la y argumentos que el caso repoo, corte de pelo, para complacer al cliente quiera. lo que debe hacerse en este Apartado 326 PANAMA Teléfono 1343 más exigente caso, lo ha planteado con claridad me ridiana el pueblo en sendos memoriales CALLE No. 26 dirigidos a los autoridades militares de a Zona del Canal y al Ministerio de Relaciones Exteriores de nuestro país.
do República.
de calle ga peor, de de energia