AFILIATE AL SINDICATO PODRAS DEFENDERTE. MAÑANA SERA TARDE Página LA VOZ DEL CHOFER PANAMA, de DOMINGO 15 de SEPTIEMBRE de 1946.
Resoluciones Adoptadas por la III Conferencia de la en LA VOZ DEL CHOFER México QULICENARIC DE INFORMACION GENERAL Organo del Sindicato de Choleres y Anexos (Continuación)
nar los programas de forma realicen esfuerzos especial mación técnica continua 1 der disponer, tanto como las APLICACION DE LA No está afiliado, ni propugna ni defiende ción en fábricas dentro de mente meritorios y que prue torgando ascensos y promocircunstancias nacionales 10 RESOLUCION intereses partidaristas APRENDIZAJE una misma industria, con el ben, con sus calificaciones, ciones a los trabajadores a permitan y en los términos. 34. Convendría que toJefe de Redacción, Adminstración y Dirección: 11. Convendría esta formidad de métodos y fijar cimientos para su formación 23. Para estimular la dan, de maquinaria y otros la Organización Internaciomás provechosos que se puedos los Estados Miembros de EFRAIN MEREL blecer comités nacionales, normas de resultados técni complementaria.
estatales o municipales de cos para la formación de las ENSEÑANZA AGRICOLA cion para adultos deberían mentar el número y activida. esta Resolución, impidiendy difusión y aprovechamiento articulos (incluyendo mate nal del Trabajo, adopten uJefe de Distribución: HARMODIO VILLAMIL gual número de representan bajadores dentro de toda inApartado Postal: 2042 tes de empleadores y traba dustria.
el número de escuelas agrí subsidios públicos para or lleres de formación profesio especialmente, de modo que Inscrito en la Alcaldia Municial de Panamá, de acuerdo las dependencias del Estado formación en fábricas debe yendo escuelas de ganadería tarios (ya sea durante fue. Facilidades de colaboración en la especialidad para to 15. Los programas de colas especializadas, inclu ganizar cursos complemen nal.
con la Ley de Prensa sea una realidad la oportuImpreso en los Talleres de la Imprenta LA NACION más estrechamente conecta: rian organizarse con la co y de pesca de tipo de ense ra de las horas de trabajo en la formación profesional. do aquel que ha adquirido la das con el fomento industrial laboración y participación nanza secundaria, organiza asignaciones adecuadas para y la formación profesional, de los representantes de los das sobre una base producti adultos que están siguiendo EDITORIAL capacidad profesional.
encargados de estimular el trabajadores de la empresa, va, y asegurar que los jóve un horario completo de for desarrollo y la aplicación de o del sindicato interesado nes de todas las zonas rura mación, y para otros fines, zar, de acuerdo con las or31. Convendria organiEn Defensa de Nuestra Soberanía II los programas de aprendiza 16. Convendría que les tengan acceso a dichas así como el apoyo y colabo ganizaciones patronales y Resolución sobre la organije.
los gobiernos se esforzaran escuelas, por ejemplo, por ración de empleadores y sin breras, facilidades de cola zación regular de cursos inDe palpitante actualidad e interés especial, se consi Convendria organizar de sistemas de formación en medio de: dicatos.
boración en la formación teramericanos de perfecciodera por la ciudadanía la gravedad que para nuestra sobe. mente equipado con exper ayuda técnica necesaria a piado, y a. un transporte apro Deberian crearse or profesional entre grupos de namiento técnico para obreranía, representa la actitud de los EE. UU. y no querer tos capaces de dar una ayu dicho desarrollo, como por ganismos para emprender países americanos, o sobre ros.
devolver en el tiempo estipulado las bases, que Panamá da técnica emmel desarrollo ejemplo, por medio de ex nados en la proximidad de nes especiales, en coopera tos tales como restablecer Considerando los párrafo como contribución a la causa, cedió para el triunfo de las din los programas de apren: perfos e instructores que a estas escuelas de agricultura, ción con las organizaciones centros de formación supe 29, 30, 31, 32, 33 de la Redizaje en diferentes oficios nalicen las necesidades de proporcionando, de los fon de empleadores y trabajadoror de instructores profesio solución sobre Formación Naciones Unidas.
y ocupaciones y dentro de formación en las diversas dos públicos, el manteni res, acerca de la necesidad nales seleccionados, a fin de Profesional adoptada por la Ajustándose en un todo a los puntos básicos del con empresas diversas. empresas y para que ayu miento de los alumnos y, de oportunidades para la que dichos centros sirvan de Tercera Conferencia de los venio, eminentes juristas panameños, sostienen que la te3. Debería asegurarse u den a fin de que puedan em cuando sea necesario, asig formación de adultos, tipos núcleo de expansión de la Estados de América Miemsis sostenida por Panamá es irrebatible. Por el cruce de na representación completa prenderse sistemas adecua naciones a sus familias. y métodos de formación que enseñanza especializada en bros de la Organización Innotas establecidas, los Estados Unidos reconocen en for de empleadores y trabajado dos y, de llevarse a cabo Convendría mejorar ſueran los más prácticos y los diversos oficios y ocupa ternacional del Trabajo, páma fehaciente la santidad de lo convenido, pero hábil. res en cada programa de a sin tropiezo. Deberian adoptarse o constantemente la enseñanza industrias, y adoptarse las laboración regional de los dos para establecer una cotécnica superior para exper apropiados en las diversas ciones. Para lograr esta co rrafos referentes a los métomente le quieren dar una falsa interpretación, para satis ejemplo, de comités perita tras medidas para estimular tos y maestros agrícolas de medidas necesarias para es paises americanos en la for laboración inter. americana facer sus intereses imperialistas. Es precisamente la ma rios de oficios y comités de a los empleadores a fin de esta clase de escuelas y dar timular la organización de mación profesional, debeſ en materia de formación voniobra puesta en juego, lo que ha enardecido el sentimien aprendizaje de fábricas.
to nacional. lo que ha llevado a ésta hasta casi olvidar Considerando que en la 12. Convendría for apropiadas de formación acceso a ellas por medio de el grado que se juzgue con y coordinador de cursos de su sentimentalismo y simpatías hacia la nación norteña, mular un conjunto de nor profesional para un número un sistema extensivo de be. veniente.
capacitación de obreros ea diversidad geográfico. proProblemas Especiales lificados, que se realizarán ductiva de la América se enpara tornarla, aunque no agresiva si dispuesta a defender formes, al que debe confor jóvenes (incluyendo propa dos que provengan de las es de Formación sucesivamente en los distin cuentra la coexistencia de con dignidad el ultraje que se nos quiere inferir. marse todo contrato de a ganda y una ayuda financie cuelas agrícolas especializaMujeres ra del Gobierno. tos paises, teniendo en cuen recursos y explotaciones enQuieren los Estados Unidos, aún cuando no se ha apa prendizaje.
Idas. ta el grado de desarrollo téc tre diversos países susceptigado todavía el eco del tronar de cañones, y cuando toda Debería vigilarse la a FORMACION COMPLE Convendría poner a 21. Deberian adoptarse nicos alcanzado en cada ra bles de agruparse en zonas vía más aún en sangre vertida en los campos de batalla plicación de cualesquiera de MENTARIA HORARIO dichos institutos en condicio medidas, incluyendo la omo de la actividad industrial de similitud de producción; nes de que puedan ofrecer rientación profesional nece. Continente.
en los países del no se ha extinguido, levantar sobre sus escombros y quién modo que puedan satisfacer PARCIAL Considerando que dentro de esas zonas de producción lo creyera. sobre las cenizas de sus propios hijos la misma las necesidades cambiantes; 17. Deberian ofrecer ra técnicos agrícolas y cur mujeres acceso a todas las intercambio de aprendices y que, por la preferencia concomún hay ciertos países estructura y quizá peor de lo que se imaginaron sus venci 13. Deberían tomarse se una educación y una for sos de renovación de conoci. clases de formación.
mación complementarias y mientos para maestros de ctras personas en curso de cedida a determinados tipo Convendría investi.
formación dos de ayer. Quieren los Estados Unidos con su actitud medidas para: hacia nosotros, demostrar la validez de lo aseverado por ficios seria útil establecer cios públicos, en cooperación todas las escuelas rurales mación profesional de las llar y difundir los acuerdos namiento técnico en ella; de explotación, alcanzan un a. investigar en qué o sistemáticas, bajo los auspi enseñanza agrícola y los de gar las necesidades de for32. Convendría desarro mayor grado de perfeccioel Kaiser Guillermo II de que los papeles, papeles son y programas de aprendizaje; con las organizaciones de primarias.
Considerando que los onada valen. y mientras en Europa actualmente simula el aumentar en rela empleadores y trabajadores, 19. Convendría estable terminar los métodos ade de intercambio de aprendipapel de defensor de los bellos principios de la democración con las necesidades y para los aprendices y todos cer un servicio de expertos e cuados para mejorar las faces y otras personas que es. breros de alta calificación en cia y de los pueblos pequeños y débiles, en nuestro hemis. las oportunidades para el a los jóvenes trabajadores que instructores agrícolas via cilidades de formación existen perfeccionándose, cuyas su capacidad laboral, obtenfacilidades sean particular drían beneficios, tanto de ferio, justamente con la más débil y pequeña de las nacio prendizaje de jóvenes traba ingresen a empresas indusjadores, y triales o comerciales sin prentes pagados por el Estado tentes.
aptos para difundir el comente limitadas, o que hayan carácter continental por el nes (Panamá. amén de ser su más fiel aliado, ensañarse divulgar el conoci via formación profesional nocimiento de los métodos Personas Incapacitadas completado la preparación acercamiento afectivo que se y querer arrebatarnos lo que con justa razón es de nuestra miento de estas oportunida Convendría equipar modernos en agricultura y 25. Convendría crear un ofrecida en el país, y de or lograria entre los obreros de des y estimular la compren las escuelas profesionales es desarrollar los programas de necesidades especiales de ta. con este propósito, un como nacional en cuanto al organismo que investigue las ganizar sobre base triparti distintos países americanos pertenencia.
Panamá es cierto, estoicamente hasta el año 36 sufrió sión pública del papel que pecializadas, a fin de que o Formación de cada zonas 20. Convendría asegurar Correación de las personas sistema interamericano más país de donde fuera originael aprendizaje desempeña en frezcan esta clase de forma en carne viva los más viles atropellos. Sus clamores se el proceso de industrialización a base de horario colaboración de las enti dichas personas pa igualcio profesional incapacitadas y que asegure am lie de becas de forma rio un obrero asistente a los parcial para las diverse in des productoras de los tra dad de esos todas cursos perdieron en el vacío, porque predominaba la política del ción. biek stick y como símbolo de desgracia, la excecrable Deberían definirse dustrias, oficinas e empresas coregrícolas, en su postaviandes de mación Sistema de corrdinación tea Conferencia de frase TOOK PANAMA. Los tiempos han cambiado y las responsabilidades con mantenidas con el apoyo de las comisiones oft que estén de suerdo con ou. La Conferencia ini 103 Estados de América con el advenimiento del gran Franklin Roosevelt rena juntas del Estado y de las or los empleadores interesados en la confección y eje sus aptitudes; Además, de ta al Consejo de Administra (Pa3a a la Pág. 3)
ció para Panamá y para toda la América una era de tran! ganizaciones de empleado, pero con subsidios gubernación de los programas de berían crearse, donde sea ne ción de la Oficina Internaresny trabajadores en estas mentales otorgados bajo con educación agrícola, y darles cesario, los organismos e ins cional del Trabajo a crear quilidad, confianza y bienestar.
actividades; Debería ejercerse uganizada y que funcionen en con este fin.
formación adecuada, bien er organismo consultivo creado educación profesional de los misión del Empleo, constituiDesafortunadamente no ha mucho cayó para no leEl Arte Español vantarse jamás ese hombre que para toda la Humanidad na vigilancia oficial para colaboración con los sindica Formación y Reducción de los que ya existen.
incapacitados, o intensificar da por los miembros amerisignificaba un simbolo; ese paladín de la verdadera De que, por cada técnico extrantos interesados.
canos, con otros adicionales, Club de ampliaciones mocracia en quien siempre inspiraron los mejores senti iero que sea empleado en la Convendría fomentar Trabajadores Adultos Grupos deberia establecerse, objeto de que se encargue Indígenas especiales si se considera necesario, con mientos, trayendo con su desaparición una desesperante por lo menos, un aprendiz cional de los métodos y pla enseñanza profesional debe dentro de la estructura de de intensificar la coopera21. En todo programa de y joyería en general incógnita.
Plaza de Arango Esta no ha tardado en aparecer y para Panamá surge reuna los requisitos de una mentaria ofrecida en las di especiales para la formación mación profesional, un orga formación profesional, coor nuevamente la espada de Democles y para la Améric preparación vocacional versas industrias, ocupacio y reducción de adultos; ca toda cuando hombro con hombro y en esfuerzos comu a otros, estableciendo méto22. 1) Las oportunidades gar las necesidades de for actividades de los distintos. Convendría estimu de formación deberian adap mación profesional de la po países.
nes la unidad continental aparentaba sentarse sobre bases dos de responsabilidad del lar la concurrencia a esos tarse para el uso de los tra blación indígena, a fin de inindestructibles, despeja también la significativa interro. Estado del das organizacija: cursos de todos los jóvenes bajadores adultos, por ejem corporar en todo el país, segación que el Tiempo de Bogotá en esos días expuso: jadores en estas actividades, años de edad, empleados en clases diurnas especiales en posiciones convenientes y, a PERDURARA DESPUES DE TERMINADO EL CONFLICTO, LOS MISMOS SENTIMIENTOS DE AMISTAD FORMACION EN BUEN VECINDAJE POR a industrial, FABRICAS DE LOS ESTADOS que otorguen a tales perso ses vespertinas y nocturnas, tesanado, apropiadas a sus Sostiene y ayuda con su producto a UNIDOS HACIA LOS PAISES AL SUR DEL RIO BRA 14. Convendría planas un tiempo libre durante admitiendo gratuitamente a necesidades y a las de su near un aumento sistemático las horas de trabajo y sin re los trabajadores adultos a país.
todos los establecimientos de cari. Los hechos que están aconteciendo son claros y elo de los programas de forma ducción de salarios, para que los programes de formación Niños Incapacitados ción en fábricas, además de puedan concurrir a los cur en fábricas y organizando 27. Deberían crearse disdad de la República cuentes y como alguien dijo Panamá es el espejo donde se los programas de aprendiza sos requeridos, así como que centros especiales. tintas escuelas profesionales miran las naciones del Continente. es precisamente a nos e, para permitir a cada tra bonifiquen los salarios cuan Debería tomarse me especializadas en la enseñan PRUEBE SU SUERTE otros los que nos ha tocado desgarrar el velo que ocultaba bajador novicio obtener lado los jóvenes trabajadores didas para fomentar una for Za de niños que sean retra: esta interrogación.
formación indispensable pasados mentales, o que tengan ra que desempeñe su propio defectos físicos especiales, Comprando todas las semanas puesto con eficiencia y para Billetes de la que adquiera cierto conocimiento de las operaciones MARIO GALINDO CIA. Niños sin Hogar GARAGE EXPOSICION productivas de la empresa en 28. Deberían establecerconjunto.
se disposiciones para proteLotería Nacional de Beneficencia Convendría desarro Materiales de Construcción ger a los menores, social y llar un sistema de capacitaeconómicamente débiles, en ción sumaria organizado soel sentido de que tengan Servicio Rápido y Eficiente bre los mismos principios Pinturas LUCAS gual oportunidad de formafundamentales del aprendición profesional que el reszaje, pero de una duración to de la juventud.
Ave. Perú Ave. Norte 71. Tels. 119 y 1754 Tel. 1207 menor, que tienda a formar METODOS DE trabajadores especializados COLABORACION bajo contrato y de acuerdo REGIONAL con normas definidas; Intercambio de Información Estudiante No. 90. Tel. 2568 Convendría incluír 29. Deberían celebrarse en todo plan de formación en acuerdos sistemáticos que a fábricas un sistema de capaseguren y fomenten el inSMOOT. BEESON, citación para trabajos que Distribuidores Variado Surtido de Artículos para Oficina lo tercambio regular, entre los signifiquen ascensos y progobiernos y las organizaciomociones, que tienda a que encuentra en nes patronales y obreras, de DISTRIBUIDORES PLYMOUTH cada trabajador pueda ir detoda información que sea úsempeñando trabajos más altil para desarrollar y mejotamente calificados y desaChevrolet. Buick. Cadillac OFFICE SERVICE CO.
rar las oportunidades de forrrollar su habilidad técnica CHRYSLER mación profesional hasta el límite de su propia Obtención de equipo PANAMA COLON capacidad y de las ofertas Tel. 1360 Plaza de Catedral de empleo dentro de la mis30. Se reconoce la conveF ARGO.
ma empresa.
niencia de que los gobiernos Convendría coordicelebren acuerdos para poTODOS LOS MARTES P. SALON ARCOS No. Panamá cualquier empresa qa oxigir. las escuelas profesionales Secuadas para su formación Loiería Nacional de Beneficencia ARTI VO?
según el caso.
Agencias Panamericanas, NO DEJE DE ASISTIR LAS SESIONES BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO CASTILLERO