A C E CON ESTAS LETRAS EMPIEZA EL ABECEDARIO. ENTUSIASMA COMPAÑERO UN ANALFABETO LLEVALO LA ESCUELA HURTADO Panamá, de Junio 14 de 1946. LA VOZ DEL CHOFER Página LO QUE LAS AUTORIDADES INTERESA PORQUE LAS DENUNCIAMOS CASOS RECLAMOS Distingue Vestido y Similares Compañeras de sus HECHOS DENUNCIOS Ineficacia de la Oficina de Arbitraje. El compañero del greinio, están comprometidas varias de sus unidades propietarios de auto buses, laciéndoles ver a los choferes mosles la guerra sin cuartel, despidiéndolos de nuestro Vásquez por dificultades de trabajo tuvo que recurrir a la Asi es que no ven el porqué para con ellos, pues las circuns que eso del Sindicato es una locura. Que son cuatro bella templo.
Oficina de Traabjo. Se citó al señor Cinigtio copropietario tancias de los viajes del interior distan mucho de revestir cos que por ese medio están pensando llenarse los bolsillos Con el Señor Ministro de Obras Públicas. La Avenieste Sr. con una despreocupación inandita jumis se digno lado de esta queja al señor Ministro de Gobierno y Justicia.
de la empresa Carbonel Ciniglio a responder cargos, y es la importancia que en Panamá se justifica. Corremos tras con las cuotas, etc. etc.
No coman del cuento compañeros, que lo que ellos per da Morelos presenta un estado lamentable. Los baches que corresponder. Por último hubo de solicitar la intervención siguen es mantenerlos como esclavos, sin derecho a ningu lucen hacen esta via prácticamente intransitable. Con la de la policia. Preguntamos nosotros. que autoridad respeto se merece el señor Leonor Moreno, Jefe de esa Ofites de la ciudad de Colón, allá el oleaje de los OFF LISegún todo parece indicar, y por rumores provenien ne consideración Inscribite hoy mismo al Sindicato de cho entrada de las lluvias, se prevee con razon que estos serán feres y anexos. Alli encontrarás tu salvación.
focos criadores de mosetitos. Podrá acordarse el Ministro cina, o es que se encuentra incapacitado para proceder, MITS se paso de las casas de diversión a los carros Taxis.
Romero de esa sección. cuando de grandes se trata. Buena está la medida. Adelante. que vamos por todo el todos los compañeros de trabajo, cualquier sea la ra Apenas ha llovido un poco el sustento ni pasar las penacanalón.
ma donde se desempeñe, se les hace saber, que desde este Máximo Espinosa, chofer empleado de la empresa Anúmero habrá una página exclusiva para esta clase de in enunciar el estado lamen rro en las manos, sean preciy ya tenenios la necesidad de lidades con un timón de carosemena Brid ine despedido por la sencilla razón que en una vuelta solo entregó la suma de 00. Ni se han dig, para detener la arbitrariedad de los propietarios de auto suministrar todo lo que te suceda en tu trabajo. Con el se Meterse dentro de estos ve cuentren organizando nuePor fin, que medidas ha tomado la Oficina de Tránsito formaciones. Nada se pierde y de nada hay que tener en table de ciertos auto buses. Samente los que hoy se en mes de vacaciones que mucho tiempo ha serhábia hechos a busesor en el despliegue de velocidad todavia subsiste, cretario de Defensa puedes ponente, en contacto con wer: hiculos en tiempo de lluvia, cas sociedades de clioreres creedor. Se le ha estado engañando continuamente de que por defectos de violación del pacto acordado para solución cación, vuelva mañana o también de que hoy no mariana si.
clesafiar el mojarse.
de la huelga. Reclamamos la intervención de las autorida Hay que convencerse y es tiempo ya de llegar a perfecNo olviden compañeros des.
tas conclusiones. El capitalista nunca dará paso al obrero.
Nuevo procedimiento patentizado por la Oficina de Precisa, ya que hubo la Si lo halaga es simplemente para sujetarlo permanente, y Lineas de auto buses.
que en rio revuelto, gaLAS Apostados en la maleza, ya casi todo el largo de la dos a trabajar los miércoles bajo amenaza de suspensión a que los tiempos han cambiado lo suficiente para seguir de riddlesia de concedores e Sindicato de Choferes Que los choferes sean obliga explotarle hasta la última gola de su sangre. Probemos de mejor intención de las auto nancias de pescadores. El Via España, agentes de la policia de tráfico en vestido de ser destituidos. como compensación de todo un dia de jándose engañar. Todos los martes en el Salón Arcos, a las privilegio de moropolizar el Anexos te brinda cordial 8p. sesiona el Sindicato de Choferes y Anexos. Allí te es, asi mismo le obligue a los ñeros de brega y le sentirás ellos y con una sola mirada, están en la capacidad de de ante el señor Juez de Transito. Quen bico corresponden peran dus otros compañeros, para que juntos se forme el pobres propietarios de auto en tu propia casa. Inseribile terminar la velocidad que trae cualquier vehículo, y esto nuestros buenos patroncitos verdad compañeros bloque invencible e indestructible de los obreros del volan buses que los reparen, a la hoy mismo.
es lo suficiente para aplicar la boleta correspondiente, que desde luego se traduce en sus respectivos DOS CINCUEN propietarios de auto buses. De alli que no se cansen de enbrevedad posible.
Por lumilde que seas, luTA DE MULTA. Muchos cuidado pues compañeros, no va salzar slls métodos cuentas fijas a los choferes: pero va ser que sea Ud, uno más, de los va tantos multados. To les entrega menos de la cuenta y de un solo soplon los ser la victima del odio de tu patrón.
COMPASERO. Cumple con tu deber y asi evitarás lidad a los pagos de tus aceptables y buenas costumbrate tu propia personaliCompañero. La puntua dad. Se honesto, de modales davía no ha llegado a plea mar el ciguaje.
despiden. Inocentitos estos patroncitos. verdad compacuotas sindicales asegura la bres. Tu semejante te apreI na aplicación por demus injustificada. Los carros ñeros. subsistencia de nuestra or ciara. Influye en ti mismo, de transporte del interior, con justificada razón y por meEl aforismo de Lincoln dice: se puede engañar a lo ganización y el afianzamien que por consecuencia lógica dio de la Vo: del Chofer, hasta las autoridades respectivas, elevan su voz de protesta por la aplicación injusta que padezcunse de los choferes dendole más ventilación a sus nar a todos los hombres por lodo el tiempo Hábiles em obligación.
Más humanidad señores propietarios de buses. Com nar un hombre por todo el tiempo, pero no se puede enga No lo olvides. Cumple con tu cos resultados sobre los dedos los hombres por un poco de liempo: y se puede enga to de nuestras conquistas, ésta se reflejará con benefimedia noche. Sostienen ellos que la medida adoptada (per tador. Son seres humanos y no bestias. llasta cuando tanta estan digitándose dentro del gremio con fines a viesus. Com que individuos que jamás ni que aún no nos hacen comcon ellos se quiere ejercitar con los llamados permisos de carros. 10 horas de trabajo continuo en esos carros es ago, baucadores, instrumentos dociles de ciertos oportunistas, más.
Rarezas el momento. Paru lodos los compañeros misos) tiene su perfecta aplicación para el servicio de pa maldad. sajeros en las ciudades de Panamá y Colón en vista de los pañeros: lodos los conocemos y por lo tanto es preciso que nunca han sabido lo que es pania, se les hace saber que tantos casos que han sucedido, en los que para desgracia Maledicencia inaudita y labor letestable propalan los vindictat por sus acciones viles de alta traición. Haga lid ni mucho menos ganarse Arcos p. tenemos sesión.
los desnudemos y que sobre ellos caiga todo el peso de la agucluar el hombre en buena todos los Martes, en el salón El Sind. de la Ind. del LA APLICACION ASPIRACIONES COMUNES ble de su conducla, y por lo contrario afirma que la licen a Dos cia lina de hoy es para No existe un sólo miembro del, bakar puntualmente las mensualide fé en nosotros mismos, como manejar sin restricciones que merece el trabajador paname. 03 sindicatos die Zapateros, alla por el territorio de la Repú senato de choferes que no crea en dades, con lo cual habrán fontos también una cantidad de optimisEl acto se celebró en los salones de la Federación palabras de las compatieras. Se sir. Federación Sindical, Asociación por las altoridades compe ceneral. como de ellos particular por radio prensa y hojas volantes. to necesario para conseguir algo ho. Un largo apaluso rubricó las siles, choferes. tipógrafos: de 1a ica hasta que sea revocadas en favor de la clase obrera en debidas campañias de propaganda deprime cuando conocedores de Sindical, prestigiado con la presencia de delegados vid un magnifico buffet, y en un obreros de la y Comité en tenir de los diferentes Sindicatos de la República rato de perfecta camaraderia se pa tural Popular Salvadoreño. Felles pente, en un esfuerzo que debe ha. El respaldo moral se consigue asis. contamos con cuatro o cinco perso.
Nosotros insistimos en saron unas horas agradables, tamos a los compañeros del Sin no se tenga consideración cerse para ponerse a tono con el tiendo puntualmente a las sesiones nas dispuestas a trabajar ocho o Clausuró el acto el compañero dicato de la Industria del vestido y con quienes traten de desa prokreso continental en materia de para imponerse de las determina diez que aprueban o rechazan y el prestaciones sociales. Igualmente ciones tomadas, como asimismo de resto de los choferes comodamente se llevó a cabo en los salones de desarrollada en pro del movimiento improvisación. Hubo tribuna libre. congue listinguis a los compañe resión con actos que, una vez cicios que estas prestaciones no se do en ello va implícita la resolución paquin esperando en la esquina a Ja Federación Sindical de Trabaja del trabajador.
y uno por uno de los diferentes de as, sino por el educativo preceden comprobados no son sino mo las darán a los trabajadores por su de algún problema que afecte a la un amoreito o en el teatro con ella, cores in sencillo pero elocuente que sienta dentro del movimien tivos de fueries condenas con linda cara. sino que ello será el organización.
Presidió el acto of compañerologados, expresaron frases alentaacto en el cual se le rindió tributo Presidente de la Federación Sindi doras en pro de movintento sindi, yores entusiasmos dentro de las leante para el autor.
o como sucede en la mayoría de las to sindical. el cual provocari ma. su respectiva fama de maPara seguir adelante con nuestra veces tratando de arreglar el munile admiración dos combativas y lical Luis Avila quien en honrosas cal. Conncurrieron delegados de nuestes.
Si en vez de esa mal lla por su conseguimiento. Así, cuan entusiastas compañeras. Paula de Garrido y Policarpa Ricaurte.
expresicnes destacó el mérito de mada consideración se eli do decimos que es necesario fijar, las homenajeadas. Las compañeras LOS CHOFERES TAMBIE cerse sus propios comenta veriamos los resultados de lo que debe regir para el trabajo minara a los maleantes, ya su forma legal. el salario minimo El Sind de la industrialel de Garrido y Ricaurte, en visible restido y similares al cual ellas emoclón correspondieron con su ticó herida contusa que fue rios.
Sacando sanidad social de un gremio conclusión pertenecen qulso demostrale a las gratitud el tributo que se les ren saturada con doce puntos, que si en varios casos, los en casa la aprehensión cuan y nuestra ciudadanía dejaria reglamentación de las compaieras citadas, el justo receata, recalcando que su interés es sin fijar incapacidad. El se choferes han sido victima do fuera a usar un carro de taxis, etc, etc. no existe el menor n:ocimiento a que se han hecho de lograr las máximas aspiraciones ñor juez de Tránsito, des rios, también y con bastante servicio público.
pués de oir tanto el pro y frecuencia llegan a ser vicel contra, sentenció a los ma timas sin que estos casos dad al país entero de que en le corresponde a la organización, Nosotros damos la seguri acorde en que esa es una labor que La marca que significa calidad hecho del cual protestó con blicidad alguna, por la sen con más de seis años de ejer que eso no se lace? lo cual ros.
GARAGE EXPOSICION mucha razón Carrillo, por cila razón DE QUE LA VI. cer el oficio) no hay malean pondemos. Para conseguir las res. caracteres graves ya que MERECE ATENCION AL actualidad, se debe a enor pondientes a la fila bastante nu Panamá. Colón mediaban intenciones de ro GUNA. Contra ellos. pan me invasión de foráneos, merosa de etc. sou imprescindibles bo y posibilidad de homici y cebollas, dio, pues el golpe que recimuchos de los cuales por dos condiciones: 1a. respaldo mo Servicio rápido y eficiente nedios que se desconocen, ral: 20. respaldo económico. El rox con la intención de, SINDICATOS POLITICA han obtenido licenciat per Ildo económico se consigue feil matarlo. Afortunadamente mos obreros a sus enemigos manente de vecindad legal mente, sólo es necesario afiliarse Avenida Perú Nº 22 Teléfono 1207 no resultó así.
históricos y aceptar que la para permanecer indifinida El Juez de Tránsito le re lucha política fuera un momente en el pais, se han deplici al compañero Carrillo, nopolio de las clases opreso dicado al oficio de chofer que con los marinos hay que ras.
dada la facilidad que nues robos, secuestros, asaltos, Asegure su Carro en la andar rápido y que en casos Aprobando el proyecto de tro pais brinda para la obten etc. etc. hasta desfalcos con tan leves como el que se ven la Olt sobre la libertad sinción de las licencias. Si se tra el tesoro Nacional, y natilaba la pena estaba más dical sin restricciones, la Co quiere ptirgar al gremio, es die puede aseverar que todo ESTACION BARRELIER que satisfactoria.
el caso, la opinión pública triales, además de recono se debe empezar, y sin con choferes. Asi pues, reclamaqueda en capacidad de hacer un derecho inalienable templación alguna proceder hos en defensa de nuestra En Las Sabanas al lado de la Capilla de Lourdes dura lección a aquellos que cias. En la forma tan drásti trato y comprensión; y al pú todavía sueñan con una cla ca como se ha procedido en Alico en general la seguridad Servicio Día y Noche CAFE EDEN se obrera dividida, instru contra del gremio de chofe de que está tratando (por lo Plaza de Herrera condenada a jugar el papel pinión pública un acierto Sindicato) con elementos Atendida por el Gran Chicha Barrelier Café, Refresquería, miserable de elemento pasi desfavorable Iracia nosotros, honrados a carta cabal.
vo, dependiente y servil de cuando en verdad el mal re la reacción nativa y extran side en otros lugares. SucesiHelados y Sandwiches vamente se registran atracos, Compañeros. No flemore un mi nuto más inscribase al Sindicato Frente al Parque de Catedral Asegure su Automóvil en la Mas unidad gremial, mejor fue ESTACION MADRIZ curo.
El comico del presente nes. acrecedores por su brillante labor Vicente Gómez. Fue una brillante similares. No sólo tot el objetocrealar nuestro oficio o pro todos están perfectamente conven su opinión cada uno, valiosa cuan instalados en su cas leyendo el producto de una lucha organizadu organización se necesita algo más ilo en el mostrador de una cantina.
en nocturno jornadas, revisar las tarifas de los MOTTA desacuerdo, como también se esta bió fue Compañía General de Seguros jera.
de Choferes y Anexos.
ENRIQUE DE LA GUARDIA Cía. Internacional de Seguros GARAGE IDEAL App Seguros de Toda Clase Avenida Central No. 20 Reconstruímos llantas con materiales de primera calidad Reconstructora Nacional, Ave. Perú. Tel. 213 Tel. 547 Guerra, Prop.
Cía de Fuerza Luz Siempre a sus órdenes Panamá. Colón ZUBIETA. Gerente Panamá, de Avenida Central BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO CASTILLERO