Panamá, 20 de Febrero de 1946 LA VOZ DEL CHOFER Página LOS DETRACTORES DEL MOVIMIENTO Cuadros del Trabajador SINDICAL PANAMEÑO No olvides trabajador Latino de la Zona del Canal que el enemigo No. que tienes allí es el Metal Trades Council que éste pertenece al American Federation of Labor y William Green es su presidente vitalicio.
de sire moverse con se Amharico y (Continuación del número anterior. precisamente lo que intentaQue una viruta resiste menos que un atado volviendo al aspecto ge ja Grecia a seguir a Platón mos hoy en Panamá.
gavilla. que tú sólo nada lograrás salvo el caso que neral de los detractores, ya y a Roma con su llamado imDebemos pues evitar sorcontigo quieran los patronos hacer demagogía. Unete vemos como quieren que el perio liberal a seguir el dical resto de los de tu oficio formando sindicato, se acapresas y expulsar de nuesbará la demagogía y vivirás mejor.
una maniobra para benefi tado del mártir del Gólgota tras filas al elemento que se cio con sus humanismos, fuenle pruebe estar al servicio de lismo, y que cuando recono te de la ciencia experimen patronos en contra nuestra.
Un sindicato sólo es poco más que cero. Forcen su impotencia para en tal y base de un pensamienmando la Federación se da un paso adelante.
gañarnos, claman contra el to del hombre menos fie porque la eliminación de escomunismo, que no es idea ro, el despertar de la con tas rémoras al adelanto de La Confederación de Trabajadores de Panamá para ricos sino de y para po ciencia del siervo ante la la clase trabajadora de nueses el próximo paso a dar, pues a darlo pronto, trabres, porque él representa irresoluta imposición del a tras filas, será positivamenbajadores.
la idea de llevar al mundo mo ensoberbecido, para que te empezar a derna y las ideas libertarias naciera el deseo de un me lerarán el logro de nuestro adelante en su idea más mo dentro de la mansedumbre cuadros seguros de que aceQué es Federación? Unión de sindicatos.
do el privilegio de una sola Pax parenne en aras de las objetivo, sin que cunda la Qué es Confederación? Unión de Federaciones.
clase: la pobre, que empujó generaciones futuras, que es desconfianza entre nosotros.
Qué es sindicato? La Unión de individuos de un solo oficio, con el fin de mejorar su condición cultural, económica y moral.
Cuadros del Conocimiento Chino, el Japonés, el Arabe, el Alemán, y el Flamenco, el Español.
Bélicos: el Inglés, el Ruso, Qué es el de Estados Unidos? Es la más el Español, el Italiano. cl amplia organización de trabajadores de ese país Estimados compañeros: go; Iranés Persa original; go idioma más hablado: el Francés, el Alemán, ele Griedonde no existen prejuicios raciales de ninguna claLatín.
las iniciales significan Congress of desde este número la Voz del Polaco; Portugués; Rumano; EI Industrial Organizations (Workers Unions) es deChofer anuncia en cada edi Ruso y dialectos; Servio: Chino y sus dialectos: 490. cir: Congreso de Trabajadores Organizados de la ción que vea luz, un cuadrito Siames; Slovano; Industria.
El más directo: que no tierán los próximos, la contes Turco; Algonkin; Papago; ne ambages! el Inglés.
de ampliación cultural y se Sueco; Tibetano; Birmano: 0002. 000.
Tiene filial en la zona del Canal el No.
tación a las preguntas que Iroshogean; Owapaw, Sioux, El que hace soñar despier No los dejaron formarlas.
se nos hagan.
Koha, Téton, Santi, to: el Español.
Hoy respondemos al Somoqui, que van siendo abEl del cuento barato, bueV bonito: el Italiano Es acaso el sindicalismo comunismo? No. la Tato, de la siguiente mane dos Unidos; Tlazcalteca. El de la esperanza en ca evidencia de ello, es que éste, el sindicalismo, es perra: De acuerdo con datos ob Mosquitio, Kuna, Chocóe, da frase el Francés.
mitido dentro de todas las formas de gobierno protenidos de la Academia de Puebo, Yaqui, Maya Azteca, El de la mecánica: el In gresistas y en las cuales actúa libremente y sólo per Francia, en nuestro planeta Araucano, Patagón, Inca, hoy glés.
mitido cuando es controlado dentro de los sistemas se hablan 2796 lenguajes; españolizados en parte los El de la política: el Ruso. esclavistas como el nazismo y fascismo o falangismo.
siendo los más importantimos.
El de los más oprimidos El Abisinio etiopico, hombres de la tierra: el HinGescano; el dialecto Agrí; ell. catalogarlos asi: conquista Estos lenguajes podemos dú y dialectos. quién es el ENEMIGO CAPITAL del sindicaEl de la prosa: el Italiano.
lismo? Todo el elemento que es enemigo del progreincimpaginado las tribus dores y dominantes: el Espa: El de la revesina: el polaco.
so cultural y económico, de la inteligencia, de la libertad de defensa social económica del trabajador y be; el el Búlgaro Sali; el Bohemio, Italiano, el Portugués, el el Japonés. El de la cortesia: amigo de la esclavización y explotación de los pueblos.
el Chino, con sus rabe, el Chino, el Hindú, el el Francés. el del amor: dialectos; el Holandés; el Ruso, el Griego antiguo, el cualquiera.
Danés; Yservido, compañero, Cuál es la mejor arma de fuerza de los trabalandés; el Flamenco; el Fran dés, el Oanés y el Japonés. servido, compañero, jadores. Unión, más Unión, más Unión!
el Alemán; el el Comerciales: el Español, Urraca.
Por RIK SHA.
Orati; el Hindu egoel Inglés, el Francés, el AleGurka; mán, el Italiano, el Chino, el Shindi. Kashin Marti, Portgués y el Japonés.
samés, Brajui, Singalés, Ta Científicos: el Latin, Malayatele is, Rejmajalés, Tu mán, el Inglés, el Chino y el hú, Koda, Tuda, Kota, Gon Japonés, el Ruso, el Español. Carta del Atlántico? movilización de los pueblos comprenden que la independalés, Oraonés, Persa, Gha y el Italiano.
Hace ya más de tres meses de América Latina por com. dencia de Indochina e Indohanés, Mola, Santali; Húnga Artisticos: el Italiano, el que terminó la guerra y, sin pleta emancipación politica nesia y la democratización ro; Italiano; Jopanés, Java Francés, el Ruso, el Portu embargo, en ciertos sectores y económica, que solamen de China acelerarían el fin nés, Letón; Lituano, Norue Igués, el Inglés, el Latin, operaciones te la liberación de estos pue del sistema colonial en todo el militares continúan; y no blos hará la victoria sobre el mundo, incluso en Puerto contra las potencias agreso el nazifascismo una victoria Rico.
ex eje, sino contra de la Humanidad El Primer Ministro Britápueblos coloniales que lunico Clement Atlee justifico por su libertad e indeEn los países industriales la intervención declarando los grandes monopolios aNos referimos nesia, a la Indochina y a Chi para empeorar las condicio los exprisioneros aliados y a la Indo provechan la crisis posbélica que se trataba de desarmar Cortesía de. donde la intervención ar nes de vida de las masas. Pasa a la Pag. 8)
mada de las tropas holan. romper.
los sindicatos, dividesas, británicas, francesas y dir a las fuerzas progresisnorteamericanas indica que políticamente ESTACION para a la clase obre el Asia oprimida, donde vive el 70 de la pobla ra con ra como factor importante SAN JOSE ción de todo dia tierra, no exis con las postguerra. En las coPropietario ta del Atlántico.
vención a los gobiernos de interManolo Díaz Doce En un editorial anterior tar lewenes de liber IVENTA DE ACCESOdeciamos, subrayando que tad y soberania de los pue RIOS DE AUTOMOVIL los movimientos libertadores blos esclavizados: de las colonias forman un to No obstante las profundas LES, GASOLINA do con la lucha de los pue cnotradicciones que existen blos europeos por una de entre los imperialistas en la ACEITES mocracia avanzada, con la propia Asia suroriental, es Teléfono Nº 2031 Vía batalla de los trabajadores tán unidos en un objetivo: de la metrópolis por mejores impedir la victoria del mo España No condiciones de vida y con la vimiento democrático, pues OPINIONES DE el cos del ras chan pendencia.
na, JUAN tica para plasGAUDIANO PORQUE NO SE AFILIA UD. NUESTRO SINDICATO. BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO CASTILLERO