gún la trabajos EL SOCIALISTA. Panamá, Miércoles 10 de Octubre de 1945 Página tratación de braceros que pueda rebajar las blezca, por razones de orden público, el Estatucondiciones de trabajo o las normas de vida del de penetración. Cuando falten tierras baldias to Universitario.
nacionales en estas condiciones, se expropiarán obrero nacional.
Articulo 82. El Estado fomentará el estaArticulo 67. Todo trabajador despedido blecimiento de escuelas técnicas especiales, inlas tierras particulares incultas u ociosas; sin justa causa y sin las formalidades que estab. Preservar tierras para las comunidadustriales y profesionales, agro pecuarias y coblezca la ley, tiene derecho a ser indemnizado merciales, adaptándolas a las necesidades espec des indígenas y prohibir su adjudicación y venpor su patrón. La Ley señalará las causas justas cificas de la Nación. La Ley establecerá desde dades; ta a particulares extraños a dichas comuni.
para el el despido, y la escala de indemnización sela escuela primaria, servicios de orientación Crear el servicio de crédito agrario e Artículo 68. Se establece la jurisdicción profesional que permitan descubrir las aptitu instituciones técnicos para el establecimiento de des y capacidades de los alumnos y encaminara la cual quedan sometidas todas entre los campesinos e indígenas de sistemas los para su mejor utilización individual y social. científicos de cultivo; tre las con capital de que originen las relaciones en y el trabajo. La Ley determinará Articulo 83. El Estado fomentará asimis Tomar medidas para asegurar a los las normas y, entidades correspondientes a dicha mo la cultura del pueblo y mantendrá un sis productos, mercado estable y precios equitatijurisdicción tema de escuelas o cursos de complementación vos y para impulsar el establecimiento de cooArticulo 69. Es materia de la Ley igualo continuación gratuitos para la educación y perativas de producción, distribución y consumente regular las relaciones entre el capital y la instrucción del adulto, dedicados a la pre mo: el trabajo, colocándolas sobre una base de jus mi analfàbetismo, y la capacitación doméstivención y, eliminación del analfabetismo y se e. Establecer medios de comunicación para unir las colectividades campesinas e indiguna de las partes, se garanticen al trabajador ca, técnica, agricola, maritima, industrial y cogenas con los centros de distribución y consulas condiciones necesarias para una vida normal mercial de las clases trabajadoras.
mo; y al capital un compensación equitativa de su Artículo 84. La Ley creará y reglamentará Fomentar la pequeña industria rural inversión.
un Departamento de Cultura Física que tendrá y las artes tipicas.
Artículo 70. La Asamblea Nacional expe la misión de difundir dicha cultura en las insArtículo 91. Además de los fines generadirá el Código del Trabajo, siguiendo los princi tituciones docentes y en la colectividad. les de la cultura nacional, las escuelas para pios enunciados en este capítulo y en las convenciones internacionales concertadas sobre la Capítulo 5º. Salud Pública y Asistencia Social: campesinos e indigenas deben llenar los siguientes: materia.
Articulo 85. El individuo tiene la obliga a. Crear la conciencia de los deberes, deCapitulo 40 De la Cultura Nacional: ción de conservar su salud tomando todas las rechos, dignidad y posibilidades del ciudadano medidas apropiadas que estén a su alcance y panameño; Artículo 71 Es deber esencial del Estado de cooperar al mejoramiento del medio am Inculcar objetivamente las nociones el servicio de la Educación Nacional en sus as biente.
sobre los elementos materiales indispensables pectos intelectual, moral y físico.
Artículo 86. El Estado está obligado a pro a una vida rural segura, saludable y decorosa, Le corresponde fijar las bases, estructura y teger y fomentar la salud pública. este fin des y despertar el interés por tal método de vida.
directivas de ésta, la que se constituirá de forma arrollará todas las actividades pertinentes y El Estado proporcionará al campesino y al.
que exista una adecuada unidad, articulación y de modo especial las siguientes: indio facilidades para la asistencia a las insticontinuidad en todos sus grados y cubra las exi a), Combatir, por medio del tratamiento tuciones docentes de carácter agricola, vocagencias culturales, sociales y económicas del individual y el saneamiento del medio ambien cional, normal, secundario y universitario, y llepaís.
te, las enfermedades trasmisibles que afecten Artículo 72. La educación primeria será vará a sus hogares la acción de sus órganos de la colectividad panameña; obligatoria. La pública primaria y secundaria, educación y asistencia para elevar el nivel mob. Proteger la maternidad y reducir lo en todos sus grados y tipos será gratuita. La graral de la familia.
mortalidad infantail por medio de la asister Artículo 92. El Estado creará, de acuerdo tuidad en la enseñanza primaria implica para cia médica y la nutrición adecuada; el Estado la obligación de facilitar al alumno con las circunstancias, agencias o departamentodos los útiles que le sean necesarios en su lac. Proporcionar a la niñez escolar servi tos dotados de los recursos económicos necesabor escolar.
cio organizado de vigilancia médica y locales rios, para fomentar tipos de viviendas rurales La Ley reglamentará el servicio de la educasanitariamente acondicionados y complementar en condiciones de seguridad, comodidad y sa. la alimentación de los alumnos económicamención pública dándole un carácter esencialmente nidad. Tales agencias o departamentos actua.
técnico, de modo que no puedan perturbarlo rate necesitados; rán armónicamente con las escuelas para camzones o conveniencias de índole política ni relid. Establecer, de acuerdo con las nece pesinos e indigenas y con las instituciones de giosa. Sobre esta base descansarán todas sus sidades de cada región, hospitales, maternida fomento y crédito agricola, y de higiene y saluagencias y organismos.
des, clínicas dentales y dispensarios, en los cua bridad en la tarea de redención de los expreArtículo 73. Se garantiza la libertad de les se darán servicios y medicamentos gratui sados elementos.
enseñanza. El Estado tiene la facultad de regla tos a quienes carezcan de recursos pecunarios; TITULO IV mentar y vigilar los establecimientos docentes e. Divulgar sistemáticamente los princi.
privados, con el objeto de que se cumplan en pios de alimentación cientifica, de higiene perDERECHOS POLITICOS ellos los fines de la cultura y la mejor formación sonal y de sanidad del hogar.
intelectual, moral, cívica y física de los educan Artículo 87. La Asamblea Nacional dictaCapitulo 10. Disposiciones Generales: dos.
rá el Código Sanitario en el cual se establecerá Artículo;74. El español es el idioma de la un servicio de técnicos con su correspondiente blica todos los panameños mayores de veintiún Artículo 93. Son ciudadanos de la RepúRepública. Sú enseñanza sólo se puede impartir escalafón, y se determinarán las medidas poli años sin distinción de sexo.
por maestros y profesores que lo tengan como civas necesarias para facilitar la eficacia de tal Artículo 94. La ciudadanía consiste en el propio. La de geografía e historia patrias y de servicio.
educación cívica será dada por maestros y pro Articulo 88. Todo individuo tiene derecho públicos de elección popular y en la capacidad derecho de elegir y de ser elegido para puestos fesores nacionales.
a la seguridad de sus medios económicos de En ningún establecimiento privado se per. subsistencia en caso de inhabilidad para trabapara ejercer cargos oficiales con mando y jurisdicción, excepto lo dispuesto para caso especiai mitirá impartir la enseñanza primaria en idioma jar u obtener trabajo retribuido. Los servicios extranjero.
en el artículo 167.
programas de enseñanza de las escuede seguro social serán prestados y administra Artículo 95. La ciudadania, se pierde: las privadas serán los mismos de las públicas dos por entidades autónomas y cubrirán los caSe pueden otorgar sin embargo permisos para orfandad, paro forzoso, accidentes de trabajo sos de enfermedad, maternidad, vejez, viudez, meña conforme a esta Constitución; 1º Por pérdida de la nacionalidad panael establecimiento de cursos adicionales en cual29 Por pena conforme a la Ley.
quier idioma.
Articulo 96. La ciudadanía se suspende: Artículo 75. El Estado facilitará a los pamás, contingencias que afecten la capacidad de Por sentencia judicial, en los casos que nameños económicamente necesitados el acceso trabajar y consumir. La Ley proveerá al esta determine la Ley; a todos los grados de la enseñanza, tomando coblecimiento de tales servicios procurando in Por interdicción judicial.
mo base solamente la aptitud y la vocación.
crementar el número de sus beneficiarios.
Articulo 97. La ciudadanía se recupera Los concursos de eficiencia y las calificacio El Estado creará las instituciones de asis mediante rehabilitación por la Asamblea Nanes sobresalientes serán condiciones indispensa tencia y previsión. Son tareas fundamentales: cional.
bles para que el Estado otorgue becas y auxilios la rehabilitación económica y moral de los sececonómicos a los estudiantes.
tores dependientes; la atención de los mentalCapitulo 2º Del Sufragio: Artículo 76. La Ley establecerá los incen mente incapaces, los enfermos crónicos y los Articulo 98. El sufragio es un derecho y tivos necesarios para la producción de obras di inválidos carentes de recursos económicos; y un deber de todos los ciudadanos. El voto unidácticas nacionales y las normas para su adop la protección de los menores desvalidos y de versal, igual, directo y secreto. La Ley lo reglación como textos oficiales.
los inadaptados por medidas de prevención, mentará sobre las bases siguientes: Artículo 77. Los gastos que demande el rectificación y rehabilitación.
11 Será libre. Se prohibe todo patrocinio sostenimiento del servicio de educación tendrán El Estado fomentará la creación de vivien oficial a candidatos a puestos de elección poprelación sobre cualesquiera otros gastos. La das baratas para trabajadores, pular, aun cuando sean velados los medios emLey determinará la proporción de las rentas que pleados para tal fin; se le destinará.
Capítulo 69 2a. Las autoridades son imparciales gaArtículo 78. Sólo se reconocen los títulos Colectividades Campesinas e Indigenas: rantizadoras del sufragio y no instrumentos diacadémicos y profesionales expedidos por el Esrectos o indirectos de coacción política. Se protado o aprobados por este de acuerdo con las dis Artículo 89. El Estado dará protección es hibe el despojo del sueldo de los empleados půposiciones legales.
pecial a las colectividades campesinas e indi blicos por medio de la llamada cuota politica Artículo 79. La Universidad oficial de la genas con el fin de integrarlas de manera efed voluntaria; República es autónoma. Se le reconoce perso tiva en la comunidad nacional en cuanto a lo 3e Toda elección popular y las que deban neria juridica, patrimonio propio y derecho de económico, intelectual, político y métodos de hacer las corporaciones políticas cuando se traadministrarlo. Tiene facultad de organizar sus vida. La acción correspondiente a los indigenas te de elegir a más de dos ciudadanos, se harán estudios, de designar su personal y de separar se efectuará conservando desarrollando al por el sistema del voto acumulativo u otro cuallo. Incluirá en sus actividades el estudio de los nismo tiempo los valores de la cultura autóc quiera que asegure la representación proporcioproblemas nacionales y la difusión de la culnal de los partidos. La Ley determinará la ma.
tura en el pueblo.
Articulo 90. Para cumplir los fines de la Artículo 80. Para hacer efectiva la autonera de haber efectivo este derecho, mencionada integración económica el Estado Artículo 99. La Ley establecerá el Censo nomía económica de la Universidad, el Estado realizará metódicamente las siguientes activi Electoral y proveerá a los ciudadanos de una la dotará de los medios indispensables para su dades: cédula permanente, cuya adquisición es obligainstalación y funcionamiento futuros y podrá a. Dotar gratuitamente a los campesinos toria y les servirá de identificación para las crearle rentas especiales para acrecentar su pa e indigenas de las tierras de labor necesarias, elecciones populares y para todos los fines que trimonio.
expidiéndoles el titulo de propiedad correspon así lo exijan. La Ley regulará esta materia.
Articulo 81. Se reconoce la libertad de ca diente. Se preferirán las tierras cercanas a los Artículo 100. La Ley regulará la manera tedra sin otras limitaciones que las que esta centros de población y a las vías principales y de constituirse los partidos politicos. No es liLOS tona.