Panamá, Viernes de Julio de 1952. EL OBRERO Página Nueve LOS PROCERES DE AMERICA EXPRESAN LOS IDEALES DEL CONTINENTE WASHINGTON, junio (25) Hoy día, cuando la libertad a grandes hohbres de la América bierno representativo. no sólo José de San Martín: Ningún (USIS. Detrás de todo gran mo fronta críticos retos, las palabras fueron voceros de las aspiracio obramos por nosotros mismos, si sacrificio ha sido grande para mi vimiento hay grandes hombres y hechos de aquellos hombres nes de los pueblos que dirigie no por todo el género humano. corazón, porque aun el esplenLos historiadores aclaman uni lustres continúan sirviendo de ron a través de las épicas luchas Simón Bolivar (en su discurso dor de la victoria es una ventaversalmente a aquellos que pul guía como faros luminosos de la de la independencia.
de Angostura. La esclavitud es ja subalterna para quien sólo sus san el sentido de su tiempo, ex libertad.
Sus palabras tienen significa hija de las tinieblas.
pira por el bien de los pueblos.
presándolo en el pensamiento y Así, los Estados Unidos, al ce do profundo para todos los hom Henry Clay: Cuando la inde José Bonifacio de Andrada e en la acción, y dando forma a lebrar su Independencia Nacio bres libres de hoy día: pendencia, la felicidad, la liber Silva: La libertad es una bendiacontecimientos que afectan a la nal el de Julio, hallan una nue Jorge Washington: Nadie de tad de todo un pueblo están en ción que no debe perderse a meposteridad.
va inspiración al recordar las pa be dudar un momento en em la balanza, y el pueblo, nuestros nos que sea como la sangre.
Son ellos más que hombres ca labras históricas no sólo de sus plear las armas para defender vecinos, nuestros hermanos, ocu José Martí: Hay hombres que paces de congregar al pueblo pa próceres sino también de los pro intereses tan preciosos y sagra pan una porción del mismo con viven contentos aunque vivan sin ra seguir el brillante sendero de hombres de los otros países del dos; pero las armas deben ser tinente, participando de las mis decoro. Hay otros que padecen la libertad: son dirigentes crea continente.
nuestro último recurso.
mas simpatías que nosotros, to como en agonía cuando ven que dores de naciones; su sitio en la Washington, Jefferson, Boli Tomas Jefferson: Tenemos el dos mis sentimientos y mis de los hombres viven sin decoro a historia es seguro y perenne. var, San Martín, Martí y otros mismo objetivo, el éxito del go seos estarán a su favor. su alrededor.
SU DIA DE INDEPENDENCIA con El Cuatro de Julio, es el aniversario de la firma de la DeCOMO CELEBRA EL PUEBLO AMERICANO ganadores, pasándose así el día en medio de gran expansión y claración de Independencia del regocijo.
los Estados Unidos en el año de El tipo de comida que se pre1776. En algunas secciones de los para en los pinc nics del Cuatro Estados Unidos, este día ofrece de Julio varía según la sección la oportunidad para la realizadel país. En los Estados del Norción de paradas y discursos pa tos de antes, pero el espíritu del mas, pero en caso todas las fa necer. media mañana el aute y en las regiones montañosas tróticos, pero la celebración ha cuatro de Julio se mantiene siem milias que tienen hijos, este día tomóvil de la familia es carga del Oeste, donde siempre hace variado considerablemente en los pre encendido. En este día se de de fiesta se asocia a la simpáti do con vestidos de baño, apare frío, millares de personas se diúltimos 50 años.
dican numerosos programas radiaca experiencia de comer al aire jos de pesca, sillas de viaje, frarigen a los sitios de recreo camAntiguamente el cuatro de Ju les a los acontecimientos rela libre, sea en el campo o en una zadas, y la gran canasta de copestre y allí preparan la carne lio comenzaba al salir el sol con cionados con la Declaración de playa, o a la orilla de un lago a mida, y la familia inicia la marasada y frien salchichas, que deel alegre repique de campanas, Independencia. Los ideales de la un río, o en un parque, o a la cha hacia la montaña.
bidamente condimentadas salvas de artillería, la algarabía libertad, por los cuales prometie sombra de la arboleda en los ca Muchas iglesias, entidades ci mostaza y otros ingredientes hade las sirenas de las fábricas y ron sus vidas, sus fortunas y su minos.
vicas y agrupaciones políticas or cen las delicias de los circunsde los cohetes. El programa del sagrado honor hombres como El Cuatro de Julio es fiesta en ganizan grandes paseos el Cua tantes.
dia comprendía desfiles milita Jorge Washington, Tomas Jeffer toda la nación. Salvo en la par tro de Julio. Estos paseos son am En las regiones costaneras de res, discursos y conciertos por las son, Benjamin Franklin y otros te y en las regiones montañosas, pliación de los que hacen las fa Nueva Inglaterra, los mariscos bandas. Se daba lectura pública que lucharon por la independen se espera que este año será un milias. En algunas ocasiones se son el plato preferido. Allí premente a la Declaración de Inde cia siguen siendo tan caros al día caluroso. Si el pin nic es alquilan autobuses especiales. Es paran las almejas y langostas en pendencia que estableció las ra pueblo americano como lo eran sencillo asunto de familia, la ma costumbre en estos paseos gran fogones que forman en la arezones por las cuales las 13 colo hace 176 años. El Cuatro de Ju dre prepara los fiambres duran des que cada familia lleve su na. Un tonificador baño de mar nias americanas originales hus lio simboliza esos ideales más te la noche anterior. la maña magnífico lunch y lo coloque en es lo mejor para abrir el apeticaron la libertad para dirigir sus cualquier otro día.
na siguiente la familia se levan una larga mesa, para ser com to.
propios asuntos.
Hoy día, una manera muy sen ta muy temprano. Los mucha partido por todos los asistentes.
En los Estados del Oeste, donLa celebración del día ha ido cilla de celebrar el Cuatro de chos comienzan a disparar sus se celebran carreras bufas y o de la ganadería es la industria perdiendo sus características mar Julio es por medio de paseos al pistolas de papelillos y a quemar tras competencias y eventos de(Pasa a la página 12)
ciales y muchos de los lineamien campo se hacen en diversas for cohetes poco después del ama portivos, y se dan premios a los COMPANA NAMENA COMPANIA PANAMENA DE FUERZA LUZ ORDENES ACD LUL DE FUES ha sido, es y será siempre un gran factor en el desarrollo y progreso de Panamá.
LA COMPAÑIA PANAMEÑA DE FUERZA LUZ Saluda al Pueblo y Gobierno de los EE. UU. en la Fecha Gloriosa de su Independencia JULIO DE 1952 BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO CASTILLERO