Panamá, Miércoles de Noviembre de 1948 EL OBRERO Página 11 Reproducción de interés para trabajadores y patronos Canto a la Bandera Se detuvo el mancebo en la rampa.
frente al mar transparente. Comenzaba a brillar la mañana. En una de las naves de Aguadulce fondeadas en el puerto, hercúleo marino de color de bronce cantando un alegre cantar de aldea enarbolaba el pendón tricolor del Istmo.
El mancebo sintióse inquieto de entusiasmo; el entusiasmo lo hizo poeta y le inspiró este canto. Ved cómo asciende sobre el mar la enseña que refleja en sus vívidos colores el mar y el cielo de la patria istmeña!
Mirad. Es la bandera panameña, vistosa cual gentil manto de flores!
tiene alguna duda.
13. Mantenga a su superior bien informado.
14. Sepa como va el trabajo en su Departamento. EL SUPERVISOR PATRONAL COMO LIDER 15. Ocúpese de que las instrucciones sean claras, sencillas y que El supervisor patronal que tiene la cooperación de sus empleados, el empleado las entienda.
madera de verdadero líder es el que debe poner en ejecución los siguien 16. Cerciórese de que sus instrucposee habilidad para hacer que sus tes fundamentos de buena supervi.
ciones son ejecutadas correcta.
empleados desempeñen su trabajo sión: mente.
gustosamente bajo su influencia o Sea siempre cortés, sin ser 17. Este constantemente alerta paejemplo. El buen líder conoce al débil, dedillo el arte de tratar con sus sera que las normas de calidad Pengase usted en el lugar de sean mantenidas.
mejantes, de conseguir cada em sus empleados.
18. No evada sus responsabilidapleado le ofrezca su cooperación y Mantenga normas uniformes des.
su lealtad.
de conducta, producción y calidad. 19. Prevea los problemas y trate Hay ciertas características que Demuestre interés personal de evitarlos antes de que surdistinguen al líder. Por ejemplo, a por sus empleados.
jan.
un buen lider le gusta codearse con No tenga favoritos.
la gente y siente simpatias hacia. No haga promesas no pue El supervisor puede hacer su ella trabajo más fácilmente y mejorar da cumplir.
el trabajo general de su departaLe complace ver a otros progrezar. Investigue todos los hechos mento si inculca el interés y la Es sincero y recto en todos sus ac antes de actuar. No llegue a con cooperación en sus empleados metos. Posee un gan sentido del hu clusiones precipitadamente, diante la sencilla fórmula de tramor. Asimismo siente devoción por Ofresca completo reconoci. tar a todo el mundo como él (el susu trabajo y ve las cosas desde un miento a quienes se lo merecn. pervisor patronal) desearía que lo punto de vista realista. Conoce la Nunca amoneste a un emplea trataran a él.
naturaleza humana, sus debilidades do delante de los demás.
y rarezas y sabe despertar su inte 10. No pierda la paciencia. El supervisor patronal que aplirés cooperación, y esfuerzo por 10. No pierda nunca la paciencia que esta filosofia básica de superuna causa común.
11. Comprenda y cumpla todas las visión actuará no sólo en su capaSi usted como supervisor desea normas y procedimientos de la cidad de supervisor, sino en su caser un buen líder y obtener los re.
pacidad de líder. En Compañía.
sultados provenientes del interés y 12. Consulte a su superior si usted practique y desarrolle su habilidad para dirigir más bien que para mandar. Cualquiera sabe mandar, pero no todo el mundo sabe dirigir.
Sólo así obtendrá incalculables recultad sultados, para usted, para sus empleados. No pierda de vista que de las aptitudes de liderato que posea el supervisor patronal dependen SERVICIO DIA NOCHE grandemente el mejoramiento de las relaciones obrero patronales y DE SEDDA, Prop.
la reducción en los costes de proAVENIDA PERU Nº 22 ducción.
Teléfono 1207 Panamá, Tomado de Noticias del Trabajo. San Juan de Puerto Rico, 31 de Julio de 1948. Ved cómo asciende al mástil del velero serpeando con lánguida armonía bajo la luz del matinal lucero mientras canta fornido marinero con ruda voz, canciones de alegría!
El céfiro de Ancón, puro y fragante como beso de virgen, acaricia la tenue seda del pendón flotante tierno idilio sobre el mar sonante con el céfiro la bandera inicia.
otras palabras ¡Bandera de la patria! Con celajes de púrpura encendida, con pedazos del cielo de los istmicos paisajes y de marina espuma con encajes tejieron nuestras virgenes tus lazos!
GARAGE EXPOSICION ¡Bandera de la Patria! Las estrellas de tus colores su fulgor derraman perennemente vívidas. Por ellas, los hombres rudos, las mujeres bellas en patriotismo férvido se inflaman!
Ellas en nuestros fuertes corazones la llama avivarán del heroísmo cuando al grito musical de los cañones, eenmigos clarín vibre canciones bajo el ardiente sol de nuestro Istmo.
sses Ellas reavivarán en nuestras almas amor por nuestras fértiles campiñas sembradas de naranjos y de palmas, donde tras de luchar núbiles niñas nos ceñirán de mirtos y de palmas. Bandera de la Patria! Sube. sube hasta perderte en el azul. luego de flotar junto al velo de la nube, si ves que el Hado ciego en los istmeños puso cobardia, desciende al Istmo convertida en fuego y extingue con febril desasosiego a los que amaron tu esplendor un día!
Gaspar Octavio HERNANDEZ BAZAR FRANCES Nuestro cordial y respetuoso saludo a la Nación Panameña, en el Día de su Independencia El establecimiento que le brinda a usted la oportunidad de proveerse de los artículos que necesite para su uso personal y para adornar su residencia, a los premios más convenientes.
EL CORTE INGLES VISITE AL BAZAR FRANCES ALMACENES PARAMOUNT ALMACEN 100 PANAMEÑO PANAMA COLON QUE LE BRINDA CALIDAD ATENCION ESMERADA EN EL DESPACHO Panamá, Noviembre de 1947 Plaza de Santa Ana No. 32. Teléfono 551 Brinde RON GORGONA de los Buenos, el Mejor BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO CASTILLERO