PANAMA, 13 DE SEPTIEMBRE DE 1945 EL OBRERO Página EL CAMINO DE LA SERVIDUMBRE un Por HAYEK ahora prevalecen de identico modo en los Estados Unidos y Quien estas líneas traza ha en Inglaterra, y muchos síntcpasado la mitad de su vida mas que indican una evolude adulto en Austria su pa ción mayor en el mismo sentria donde estuvo en intimo tido: la creciente veneración contacto con el pensamiento del Estado, la aceptación fatagermánico, y la otra mitaci en lista de las tendencias inevilos Estados Unidos e Inglatetables. el entusiasmo por la rra. Durante esta últirna organización de todas las copoca ha ido afianzándose dia sas (que ahora denominamos tras día su convicción de que planificación. en estos países están actuando también algunas de las La naturaleza del peligro que fuerzas que destruyeron la liesto entraña. se comprende bertad en Alemania.
menos. si ello es posible. en La magnitud misma de los los Estados Unidos e Inglatedesmanes cometidos rra de lo que se comprendió en por los Alemania.
nacionalistas ha fortalecido la La suprema tragecreencia de que en ninguna de dia de este pais consistió en ve esas dos naciones podria imfueron precisamente los plantarse un sistema totalita.
hombres de buena voluntad rio; pero conviene recordar quienes. por obra de su política hace quince años, esa misina socialista, prepararon en perspectiva hubiera parecido gran parte el terreno para el igualmente fantástica en Aleadvenimiento de las fuerzas mania, no sólo a las nueve derepresentan todo lo que ellos cimas partes de los alemanes, detestan. Pocos son los que sino, también, al más hostil reconocen que el desarrollo del de los observadores extranjefascismo y el nazismo no fue una reacción contra las tenros.
dencias socialistas de la época Hay muchas actitudes, consi precedente, sino el resultado inderadas en aquel entonces crevitable de esas tendencias.
mo típicamente alemanas. Es muy significativo el hecho MUEBLERIA PARISIEN CABARET BROADWAY Elegancia, Música, Arte, Romance, DISIPE SUS PENAS AQUI.
de que no pocos de los diri cante burócrata que, por dis mos la facultad de decidir lo gentes de estos moviinientos poner de la autoridad coactiva que nos plazca hacer con nos(de Musolini para abajo e in del Estado puede, a dismre otros mismos, consiste en que cluyendo a Laval y a Quisling) ción, resolver cómo se me per el dominio de los medios de comenzaron como socialistas y mitirá vivir y trabajar?
producción está dividido entre terminaron como fascistas o muchas personas que actúan nazis.
Es de todo punto evidente Cuando independientemente.
que cualquier obrero inexpertodos los medios de producActualmente muchos de a to y mal pagado tiene en los ción se concentren en una soquellos que en los países de Estados Unidos más libertad la mano, sea nominalmente la mocráticos detestan con per para forjar su propia vida que de la sociedad o la de un fecta sinceridad todas las ma muchos patrones alemanes, dictador, quienquiera que ejernifestaciones del nazismo, es que un ingeniero o un admiza ese control tendrá un poder tán trabajando por ideales cu nistrador ruso mucho mejor absoluto sobre nosotros. En ya realización conduciria en pagados. Si quiere aquél camlas manos de entidades partiderechura a la odiada tiranía. biar de oficio o de residencia, culares, lo que se denomina La mayor parte de la gente si desea sustentar determinapoderío económico puede muy cuyas opiniones ejercen in das ideas o emplear sus horas bien ser instrumento de fluencia sobre el desarrollo de libres en cierta actividad de coerción, pero jamás implicala nación, son socialistas, en su gusto, no encuentra para rá un dominio total sobre la mayor o menor grado. Creen hacerlo impedimentos de carácvida de una persona. En camque la vida económica debe ser ter absoluto, ni existe riesgo bio, cuando ese poderío eco deliberadamente dirigida. alguno para su seguridad cornómico se centraliza como insconviene reemplazar por la poral, o para su libertad, que trumento del poder político. planificación económica el lo obligue por la fuerza a concrea un grado de dependencia sistema de la libre competentinuar en el oficio o en el amque casi no puede distinguirse cia. Pero podrá imaginarse biente a que un superior lo ha de la esclavitud. Con mucha mayr tragedia que esforzarnos destinado.
razón se ha dicho que en un por forjar las normas del porvenir en consonancia con los Nuestra generación ha olvipaís en donde el único patrón dado que el sistema de la promás altos ideales, y producir, es el Estado, la oposición sigsin saberlo, un resultado diapiedad privada es la garantía nifica la muerte por hambre metralmente opuesto al que más importante de la libertad. lenta.
buscábamos?
La única razón de que nosotros, como individuos, tenga(Continuará. Planificación y poderio PARA ALCANZAR las finalidades que se proponen, los planificadores tienen que crear un poder público de unos hombres sobre otros de magnitud hasta ahora desconocida; MODELO ROJAS, CIA. LTDA.
y su éxito dependerá del graCalle 16 Oeste No. 52 do en que logren tal poder. La Aparta do 3089.
democracia es un obstáculo a PANAMA, de esta supresión de la libertad que la dirección centralizada MUEBLES DE TODA CLASE de la actividad económica requiere. así, surge al punto el choque entre la planificeEspecialidad en ción y la democracia.
JUEGOS DE RECAMARA COMEDOR Muchos socialistas se forjan la infausta ilusión de que, priFACILIDADES DE PAGO vando al individuo del poder que posee en un sistema individualista, y traspasando ese poder a la sociedad, se acabaría con el poder. Pero pasan por alto que, al concentrar el poder de modo tal que pueda CANTINA BODEGA ser puesto al servicio de un plan único, no sólo se le transforma sino que se le aumenta infinitamente. Concentrardo en manos de cualquier junta única la totalidad de facultades que antes ejercían independientemente muchos, se crea un poder mucho mayor que cualquiera que hubiese podido existir antes, y ese poder tiene Ave. Herrera y Calle Casa No. 8100.
una capacidad de acción tan dilatada, que casi parecería de Teléfono No. 183 clase enteramente distinta.
Colón, de Es mero sofisma sostener el gran poder de una junta central de planificación no seria mayor que el ejercido colectivamente por las juntas directivas de las empresas priRESTAURANTE REFRESQUERIA vadas. En una sociedad cuya organización se basa en la libre competencia, no hay entidad alguna que disponga siquiera de una fracción del poderio que tendría una junta de Planificación socialista.
Damos Servicio Especial para Descentralizar el poder equivale a disminuir su magnitud OBREROS absoluta, y el sistema de libre concurrencia es el único ca. Comida abundante y precios módicospaz de reducir la potestad del hombre sobre el hombre. Quién Ave. Central y Calle 11, Casa 1012.
podrá poner seriamente en duda que el poder de un milloCOLON.
nario sobre mí, así sea él mi patrón, es muchísimo menor el que posee el más insignifiTel. 99 10. 079, Avenida Balboa, Colón.
JESUS SUENGAS, Prop.
CANTINA DIXIE Servimos al gusto del cliente.
Quien lo dude venga a convencerse.
LEON Siempre dá a su clientela atención esmerada y precios especiales Calle 11 y Domingo Díaz.
COLON, Rep. de CANTINA RESTAURANTE UNION ESPAÑA LIBRE El Lema de la Casa. BUEN SERVICIO El cliente encontrará de lo mejor en Licores y Comidas, Ave. de Obaldía y Calle 11, Casa 2014.
Tel. 758 COLON. BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO CASTILLERO