Unión es Fuerza OBRERO: El sindicato es tu aglutinante. En él se forja la unión de los trabajadores que caminan con la frente alta hacia su emancipación.
EL OBRERO OBRERO: Por el bien de la causa Si la rama de tu trabajo no está sindicalizada, constitúyeten la piedra angular de su fundación.
Si existe tu sindicato, acuérpalo sin demora, sin vacilaciones.
AÑO No. Panamá, de Junio de 1945 Vale 56 CONTRASENTIDO DE UN FALLO OBRERO PATRONAL Pasan a pleno dominio de la Fed. Sind.
los fondos que le disputaba una entidad espuria que pretendía adueñárselos Más Victorias Para New York ha habido épocas Los Electricistas El Jefe de Justicia Social interpreta en una forma muy singular el sentido de una disposición que no dice, lo que él afirma en su considerando.
En demanda interpuesta pod Julio Lara, declara: Nosotros Esos fondos consisten en 375. 00 depositados en el e Jorge Luis contra la fuimos contratados para traBanco Nacional y 00 en poder del empresa comercial denomina bajar como empleados nenCarlos López aa Café New York. comercio suales; recibiendo nuestro paque funciona en la Avenida ge en dos contados, es decir, Dos tendencias diametralditivos, de la tropelía formada Central y cuyo mayor accio Guincenalmente; afirmo que mente opuestas llevaron al se por unos ambiciosos, sin otra JUAN PARDO nista es el conocido coiner era cierto que en el Café New no de las deliberaciones preliActual presidente de la Asociacredencial que mucha audacia, ante y politico, señor Pablo York trabajaban los siete días ción de Cantineros, Saloneros y minares en las que se proyec pero audacia inconsciente, a Pinzón, se dictó un fallo por el sueldo semanal y que Similares de Panamá.
taba la organización de la Fe. quienes sólo interesaba el bepor demás original, en perjui para recibir un dia libre se lo deración Sindical, el descon neficio personal.
cic de uno y de todos los aescontaban del sueldo que tento y la ruptura de relacio Hay hechos fuertes que debreros de la República, y por labian pactado por mes.
nes gremiales entre obreros jan su recuerdo imperecedeesa causa debe ser tratado pú Gutiérrez, dijo: en el Café que enfilaban sus actividades ro en la mente y en el corablicamente. Dicho negocio se por la senda del personaliszon; y uno de esos hechos en cncuentra en la actualidad cn que se ha pagado por semo y la politiquería militante la vida política del organish surtiendo un recurso de apela mana; épocas en que se ha pa WASHINGTON. La Herdel país y los que sólo preten que nos ocupa, es el que voy ción interpuesto por el obre gado por quincena; y épocas mandad Internacional de Elecdían hacer política netamente a resumir: Después de votadas ro perjudicado y al misino en que se ha pagado por mes; tricistas ha obtenido dos vicobrera de organización sindi las candidaturas para Deiega tiempo representante de los que nunca dieron dia libre.
torias adicionales en su lucha cal; que fue en aquellos días dos al Segundo Congreso La obreros, en la defensa de un Damocles González, entre para atraer al seno de su ory debe seguir siendo en ade tino Americano del Trabajo clerecho común.
tras cosas afirmó: es cierto ganización a todos los trabalante la mayor aspiración de uno de los electos manifestó.
Jorge Luis, estableció su de que tanto yo como Jorge jadores de la industria de serlos dirigentes obreros.
Pido que se entregue a los manda para conseguir el pago Iuis, fuimos contratados para vicios públicos de electricidad En Panamá, las organizacio delegados una cantidad adedel salario correspondiente a trabajar mensualmente reci en el país.
nes sindicales están muy lejos cuada para los arreglos del un mes, en concepto de despi.
biendo nuestro pago en dos En las elecciones efectuadas todavía de llegar al grado de viaje. Yo por mi parte tengo GO desahucio, que no le fue contados o sea quincenalmeneficiencia que tienen esas enbajo los auspicios de la Junta que informarles que sin ei nctificado legalmente, despi te; es cierto que en el esta Nacional de Relaciones Obretidades en los Estados Unidos.
consentiuiento de la Sala man.
diéndolo al momento de reci tecimiento Café New York ras, este sindicato de la AFL México, Chile, Argentina y de dé hacer dos vestidos que bir sus vacaciones. Confun trabajábamos los siete días de fue elegido por los obreros de muchos países más de nuestro me cuestan 40. 00 cada uno, diendo de esa manera el pago la semana y para recibir un continente.
la Florida Power Company y otros gastos adicionales, y pade vacaciones con el mes de cía libre se nos descontaba el de la Columbus and Southern Todo aquel que de verdad ra este fin conseguí dinero aviso, costumbre arraigada en salario correspondiente a di Ohio Electric Company, para sienta un deseo sincero por el prestado entre mis amistades la mayoría de los empleadores. cho día; que nunca recibieron que actúe como su represenmejoramiento de los obreros el cual tengo qne devolver.
Sin tener en cuenta que cuan ei dia libre de cada fiesta na tante en la celebracón de conde aquí, debe demostrarlo orProcedí en esta forma porque do el empleado entra a gozar cional.
venios colectivos con los emgonizando sin preocuparse de ya que me habéis elegido tendel beneficio que la ley le a Leyendo estas deposiciones pleadores lo que pueda aprovecharle pergo que ir presentable. Además, sonalmente su labor, sus escuerda al trabajador como el lector puede juzgar si está El sindicato anunció que adebo dejar una cantidad sufidescanso anual, el patron ca plenamente comprobado que fuerzos, su sacrificio. Estas cociente para los gastos de mi hora actúa como representante sas se toman en cuenta, gerece de facultad apara inte Jorge Luis, como los demás casa, negociador de los trabajadores neralmente, al final de la jorirumpir al empleado en el godeclarantes fueron contratados Lo cierto es que en esa sede casi el 80 por ciento de las nada. Pero se toman en cuence del derecho que entra a por mes; y si es cierto, como sión nadie eligió a nadie, el empresas generadoras de elec ta.
risfrutar.
lo afirma Luis en su demanda, tricidad en los Estados Uninegocio de las delegaciones se Nos hizo actuar con mano cue esa empresa no dió el dia arregló afuera de la manera Abierta a pruebas esta concos.
de descanso semanal a que firme en las cuestiones de la más cómica y se abrió la setroversia declararon las Sitienen derecho los obreros, aun Federación, el hecho de que guientes personas: fuimos testigos oculares y au. Pasa a la página 9)
cuando el contrato sea, como José Félix Abrego, en su dese acreditó en este caso, por claración expuso: que los paperiodos mensuales.
gos primero se hacian por La declaración que más se quincena y después por sema acomoda a las pretenciones del ra; que esos pagos se les ha demandado, es la de Abrego: cía por medio de vales; que en pero, cuando afirma que los dichos pagos no iba incluído pagos los recibían por medio ei dia de descanso semanal. de vales semanales o quincenales, está comprobando, de En la portada de la revista tan grande, resultan a veces hechos de febrero de este a inabordables cuando el so! lcimanera muy inocente que el ASOCIACION contrato de trabajo era menño, aparece la fotografía del tante es un pobre diablo. Peseñor Martinz, con sual Todo vale acredita un esta le ro por motivo un caso que DE CANTINEROS jenda: Louis Martinz, Capitiene pendiente un compañe.
anticipo del sueldo que devenY SIMILARES tán de Industria y que nosro del sindicato de mecánicos ga el obrero, pero de ningún LUIS ALEJANDRO CUELLAR modo el pago del sueldo.
ctros hemos tomado por título con la firma Grebien MarNotificamos por este medio Secretario de la Federación para esta información, modi. tinz hubiemos de llegar a El señor Velarde, Jefe de a todos los socios, para que toSindical de Panamá ficándola así: Louis Martinz, Despacho del último. Al llegar Justicia social, tergiversó el toen dehida nota y hagan acel señor Martinz, entramos e!
sentido de las declaraciones Capitán de Industria y de In10 de desencia a fin de que seguida dispuestos a decirle en para decir que justicia.
se comproe discutan resuelvan 108 cuatro palabras el motivo de bó únicamente, que el contraEn la citada revista se hace roblemas que se presentan nuestra visita (sin dejar de to fue quincenal de acuerdo un recuento de la vida, andancada día, dentro de nuestras sentir el prejuicio de que nos con los pagos, abonos que actividades sociales internas zas y milagros del señor Maribamos a ver la cara, con el recibían los empleados. LOS tinz; por cierto muy interecomo de las que nos vienen de pobre obrero de ayer y el ini.
contratos son ley entre las santes.
afuera. Para el presente mes llonario de hoy. de JUNIO hemos señalado el partes contratantes, y no pueQuiso la csaualidad que le Sin rodeos le recordamos que den ser modificados al antojo siguiente HORARIO: yéramos esas referencias antes AZAEL CHAVEZ, empleado que de una de ellas. En jardines y Sesión general: Jueves 28, a tratarlo personalmente, lo trabajó a su servicio fue dado cabarets, los músicos han firas 11 a.
que nunca imaginamos hacer. de baja sin haberle notificado mado contratos de trabajo por Reunión de Directiva: Todos Pues nos causa respeto espe legalmente la semana de aviseis meses y, sin embargo, han Os Martes a las 10 a.
cial acercarnos a un individuo so. Que el señor Chávez derecibido pagos, diarios, semaSolicitamos puntual asistenque ayer fue obrero y hoy es mandó equivocadamente al canales o mensuales, según lo ia a todos los socios para que PABLO GALVEZ millonario, debido a que el pataz o jefe de sus construcel mitir general constituya un hayan convenido en el contra Eficiente Tesorero de la Asociaciones, señor temperamento de los hombres Horacio Clark ción de Cantineros, Saloneros y xito. Pasa a la página 2)
Similares de la Rep. de Panamá.
que sufren esa metarmorfosis (Pasa a la página 6)
Luis Martinz, Capitán de Industria y de In justicia is BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO CASTILLERO