Si quieres alcanzar virtud y llevar a Dios en tu corazón, respeta la ley. Quien cumple con su deber, respeta la ley y ama la justicia, difícilmente cae en error. Jaime Colson.
EL OBRERO No llamo héroes a los que triunfaron por el pensamiento o por la fuerza, sino a los que fueron grandes de corazón. Como ha dicho uno de los más altos de ellos. Beethoven.
Año No. PANAMA, 26 DE AGOSTO DE 1944 Precio: 56 LA DEMOCRACIA EN INTERDICTO DE COLABORACION Multa de 500 a la Empresa de Grasas Cogra Durante la visita del señor Henry Wallace, VicePresidente de los a la Zona del Canal, el señor Noel Austin, puso en las manos del alto funcionario norteamericano, un pliego de reivindicaciones con siguiente cuestionario. Qué harán con aproximadamente 10. 000 antillaCompañero: Sale hoy nuestro segundo número nos viejos que están por ser retirados en la zona del del periódico EL OBRERO. El periódico expresaCanal y que fueron traídos por contrato a este país, mente para ti, sale después del primero que estuvo enfrentándose ahora la probabilidad de ser repatriaun poco errado en nuestro anhelo por darte a conodos, contra sus deseos, a las Antillas; dejando hijos cer que ya tienes donde quejarte, ser comprendido nietos que no desean ni pueden ser llevados a dichas La inspección seccional del y escuchado, pues los que a él nos dedicamos sufriislas?
trabajo de Cundinamarca, Rep.
de Colombia, por medio de la mos como tú, en carne viva, los sinsabores de las Qué harán con aproximadamente 30. 000 hom resolución número 34, expedida injusticias de los usureros del comercio; de los exbres y mujeres jóvenes, la mayoría de los cuales son ayer, ha impuesto una multa tranjeros que aquí hacen sus fortunas con el sudor de 500 en favor del Tesoro nacidos en la zona del Canal, de padres antillanos, Nacional a la Compañía de tu frente y todavía se complacen en humillarte (inmigración prohibida. y quienes debido a un cam lombiana de Grasas Cogra.
Covaliéndose de toda clase de artimañas para no darte bio de la Constitución de la República de Panamá, les por haber violado el ordi lo que la ley te garantiza; y además de los nacionanal b) del artículo 6o. del dees negado el reconocimiento de su nacionalidad como les que conociendo tu situación se vanaglorían en creto 1, 778 de 1944.
panameños, y como consecuencia, el derecho al emempeorártela.
pleo en esta República también, si y cuando les hace Ordena el Reintegro Bueno, compañero: Aquí estamos para defenfalia empleo en la zona del Canal. de Trabajadores derte. Pero sin injusticias. Tú cumplirás con tu parComo remedio a esas inquietudes sugiérese a la funte y nosotros te ayudaremos. Abusas y te denunciaPor medio de la misma resodación de barrios residenciales, para empleados retirados, lución se ha ordenado a la remos, te daremos contra.
en donde puedan vivir sus familiares, aún después de muer empresa antes mencionada, pro Lucharemos para mejorar las condiciones de to el beneficiario; que esos barrios sean levantados donde ceder a reitegrar inmediatamente a sus puestos a los setodos para poder gozar de nuestros derechos sin los residentes tengan la oportunidad de campos de labranñores: Juan de López, Nereo tener que acudir a los tribunales. Acuérdate que lo za; que esas garantías se hagan extensivas a los emplea Alfonso, Alberto Esguerra, Vique siembras cosecharás. Por lo tanto dá siempre dos alien al servicio del Ejército y la Marina; que las cente Castillo, Carlos Fonseca, personas nacidas en la Zona del Canal y que estén comlo mejor de tí para que puedas reclamar otro tanto.
Mauricio Vega, Juan Avila, Agustina Rivera, Carlos MarAsóciate para trabajar en beneficio de los demás y pletando sus estudios en Norteamérica, les sea permitido tínez Maria Luisa Torres, en el tuyo propio. Esto lo conseguirás exponiendo durante su permanencia trabajar allá, como también la miembros de la junta directiva libertad de inmigración a ese país. Claman también por el del sindicato de trabajadores tus ideas con los demás, dejando a un lado los recede la aludida empresa y de la los y los egoísmos y los complejos de superioridad standard de salarios en la zona del Canal, conforme las comisión negociadora del plie racial, enseñando lo poco que sepas y aprendiendo regulaciones existentes hoy en los go de peticiones.
de otros lo que ignoras. Sino sabes, pregunta, aveEstimamos justas las reivindicaciones porque claman Prevenciones.
rigua, busca; nadie nació sabiendo y nunca es tarde los viejos antillanos. Tocando este punto recordamos haber para aprender algo. Los grandes hombres produjevisto muchas veces en las páginas de los diarios capitalinos En el artículo 30. la disposi ron sus mejores obras después de los cuarenta años la. vera efigie. de afortunados norteamericanos a quienes ción del ministerio previene con multas sucesivas a la Compañía y ya es tiempo de que te des cuenta que eres igual se les reconocía el derecho de retiro, llamándoseles old Colombiana de Grasas Cogra a los demás, que si no sales del montón es porque timers. ese privilegio nadie se los puede quitar, pero los si reincide en actos como en realidad no te esfuerzas. Lo poquito que tienes antillanos también son old timers. entendemos que cuanlos sancionados por medio de procura mejorarlo; no ambiciones lo ajeno, porque esta providencia, o si se niega a do llegan a la edad del retiro, se les reconoce una suma cumplir lo dispuesto en ella.
el que mucho abarca poco aprieta. Aprended de las tan insignificante que apenas si pueden pagar la pieza donde hormigas que se unen para realizar sus labores. Así viven, quedando en condiciones de ser una carga para la El problema tienes que ser tú compañero. Esto se consigue por la sociedad panameña, para la Nación, a quien ellos no dediComo lo informamos oportuunión de toda la masa obrera formando una sola caron sus desvelos, sus energías, la fuerza de sus músculos namente, la Compañía Colomcadena sin distingos de clases, color o religión. Que de acero.
biana de Grasas Cogra desti no seas tú el eslabón débil por donde se revienta tuyó a los miembros de la junPor muchos años regaron con el sudor de sus frentes ta directiva de una organización dicha cadena. Hombre trabajador. Aprende y trata las riberas del Canal, en las rudas jornadas a que fueron sindical constituída por los trade mejorar tu oficio; supérate, demuestra que vales bajadores de la empresa en días sometidos para llevar adelante el normal funcionamiento de más de lo que pesas y que eres tan apto como cualpasados. Según nos informaron la obra ciclópea de los modernos tiempos, el Canal de quier otro.
los trabajadores, esta distituPanamá.
cumplió poco después Demuéstrales que sabes trabajar y cumplir con de haber sido integrado el sindicato La doctrina democrática es toda humanidad y de vez Posteriormente tu parte, cuando te hacen justicia y que tienes un los sindicalistas presentaron un sentido de responsabilidad. que, como el oro se en cuando, vemos actuaciones que acreditan su existencia.
pliego de peticiones que no fue purifica en el fuego, los justos en la tribulación.
Habrá un rasgo de justa democracia para los antillanos?
atendido por la empresa, la cual. según esas mismas informaUn Compañero.
ciones manifestó su deseo de SINDICATO DE MECANICOS, de Sesicnes para efectuar cerrar la fábrica en vista de la nuestras METALURGICOS SIMILARES días reuniones los Martes de cada semana, de exigencia de sus trabajadores.
DE PANAMA EL Sobre los Trabajadores en la zona del Canal: y 30 a y 30; mientras queasunto fue estudiado en el término de dos días por la InsPanamá, Junio de 1944 emos debidamente Leímos en un periódico local Nuestros buenos vecinos, los organizaSr. Presidente de la Asociapección Seccional del Trabajo norteamericanos, como que el Gobierno se preocupa y práctidos.
de Cundinamarca la ción de Cantineros, Salonese prepara a resolver la descon cos que son, se atienen al refrán ros y Similares de Panamá.
Agradezco tan galante gesto, brando en uso de las atribuciode donde fueres, haz lo que sideración que tienen en la zoCiudad.
y en nombre de nuestra Socie nes concedidas por vieres y, por lo tanto piensa na al decidir que no se les dará dad, hago promesa de solida disposiciones, acaba de sancio vacaciones a los empleados. Por que si los de aquí no les impor Me place comunicarle que en ridad en bien de nuestra caunar a la empresa y ordenar la qu, nos preguntamos entonces, ta con su propia gente, mucho la reunion plenaria celebrada restitución inmediata de los trasa.
se le exige al gobierno extranje menos los de afuera. Por eso el día 30 del pasado mes; la bajadores sindicalizados que ro lo que nosotros mismos no nuestro periódico El Obrero SC dirección del Sindicato de MeDe usted, atto. y fueron despedidos por esta cau cumplimos? Los obreros pana ha puesto a la luz para que los cánicos, Metalúrgicos y Simisa.
meños trabajan 12, 16 horas lamentos del obrero sean atenlares aceptó la oferta desintediarias, sin remuneración. Los didos y se empeñará en denun El Presidente, resada que recibimos de esa (Tomado del Tiempo. de Bo extranjeros en su mayoria no ciar a todos los infractores de sociedad para ocupar su Salón Antonio Quintero gotá. cumplen con nuestras leyes. la ley BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO CASTILLERO ción se obrero.
cual, orecientes