Working Class

Página CERVECERO Panamá, Diciembre de 1948 Cada cual ante sus obligaciones y en caminos de sus derechos Onomásticos del Mes El Derecho a la Capacitación y la Reforma Constitucional Cuentas Claras Presenta el Sindicato el res 19 asi DICIEMBRE 48 BALBOA Por CESAR GARRIDO José Martin Avila Bot. Vacias José Bartuano Envase.
Haciendo uso de nuestro clo de los operarios bajo su El conocimiento o lo que, maestros y artesanos ricos Manuel Bernal Fogonero órgano publicitario El dirección, ganan prestigio a Enrique Biendicho Mecánico es lo mismo, la capacita de las ciudades y comumas Inocente Calderón. Fabricación CERVERO. tratare de seña base de la habilidad y conoción intelectual y técnica feudales aprovecharon cl ar algunos aspectos de los cimientos de sus subalterTomás Carrasquilla Sótanos 29 de la especie humana, cons suceso: impulsaron el desaLuis Cortés Envase.
grandes males que suelen nos. En cuanto a los probletituyose, durante siglos, en sosiego de masas e licieManuel Delgado Bodegas presentarse en esta gran em mas de las desavenencias fuente de rentas privilegia ron su revolución contra Julián Fernández Of. Bot. Vacias Saldo anterior 871. 26. presa, la cual tiene serias entre Jefes y subalternos a Dario González Envase das para los componentes de el feudalismo social y la noEntrada hasta Diciembre 23.
Manuel Linares Sótanos los sectores también privile bleza politica en que se sosB. 571. 50 obligaciones muy especial la hora de las sanciones poSalida hasta Diciembre 23. 95. 00 mente para con sus trabaja co o nada es lo que conseguiJuan Marius Bot. Vacaias giados de la sociedad. El hi lenian.
dores.
mos los obreros, ya se saca Domingo Martinez Cocina 20 jo del esclavo rural no podia Ya empotrada en los poMario Ossa. Ing. Consultor Haber en caja hasta Diciembre 23. 347. 765 Es cosa sabida por haber que no se puede desautoriMiguel Pérez Mecánico 18 aspirar a ser comerciante ni deres públicos y organizadas Los gastos incluyen pago del cobro de cuotas, foto sido ya comprobada hasta la zar a un jefe, etc. etc. Qué Raúl Rodriguez Envase el hijo del carpintero dellas instituciones republica grafías y la fiesta de Navidad.
saciedad que el Capital em. ha acontecido con los regaSantiago Rodriguez Bodegas burgo comunal ascender a nas conforme lo requerian pleado en una empresa cual los de Navidada. Puede Ambrosio Valdés Bot. Vacias experto en armas, por ejem stts particulares intereses la Domingo Padilla Robert McGrath Sub gerente plo. El seminario universita burguesia asume su rol de Secretario de Finanzas del Sindicato.
quiera no percibirá cambio baber mayor descriminario, como el claustro escolar, fabricante y capitalista, adalguno si la fuerza motora ción? Para que un obrero o ATLAS eran privativos de la noble judicando al proletariado la cionamiento puedan compe nencia de los valores del es de multiplicarlo. Es pués ra semanas de sueldo como del trabajo humano no deci un trabajador recibiera dos Castor Carranza Bot. Vacias za. Además. qué esclavo o condición de trabajador y tir en paridad de condicio piritu, imponen la necesidad cional no olvidar este con aguinaldo necesitaba de Juan Castilleroo. Vend. Dry qué sirviente podian, enton asalariado. El comercio Rodolfo Diaz Carpintería nes con los fabricantes de de propiciar la elevación de cepto cuando se trata de DIEZ AÑOS DE SERVICIO ces, reunir recur ece mercado Eugenio Giron Carpint.
universales. otros paises, que hasta el la cultura y de la aptitud considerar los derechos quel y en cambio para un oficiEmanuel Luis Envase sarios para educar e instruir Impera la libertad para la presente se encuentran en profesional, procurando to le corresponden a aquellos nista bastaba que fuera ofiEsteban Meyer Pintura sus descendientes? Las leyes burguesia. Pero se produce mejor posición descombate. das las direcciones del cono a quienes les toca aportar cinista para que de inmediaEligio Valdes Carpint.
estatales de aquellos tiempos la guerra de los 100 años. no es menos cierto que la cimiento, pues incumbe a la tan imprescindible energias, to ne le diera las dos seniaJosé Valverde. Carpint.
21 imponian, por otra parte, Que determina necesidades misma acción comportará la sociedad estimular el esfuer Los señores Directores de la nas de aguinaldo.
Aristides Vega Envase parte, una cabal separación en todos los paises. nace la dignificación social del tra zo individual proporcionan empresa basandose no se en MILWAUKEE de clases sociales: los escla competencia internacional bajo y de los trabajadores, do los medios para que, en qué razones han tenido la ferencia de sueldos que se Eslo apesar de la gran divos tenían que ser exclusiva entre los fabricantes. Que tie cuyo natural anhelo de supo igualdad de oportunidades, peregrina idea de solamente conoce existe entre un oficiRaúl Barragan Tráfico 21 mente esclavos, a través de nen que producir más y más ración será, cabalmente ser todo individuo pueda ejercer estimular un cierto numero nista y un obrero. Estos de Pedro Bonilla Trafico 27 todos los tiempos; los sir barato. Lo que llevan a cabo vido.
Leonardo Camargo Tráfico el derecho de aprender y de empleados, a quienes se talles tienen que ir creando vientes no podian ser otra prolongando las jornadas de Juan Carrasco Bol Vacias Manuel (Curri) Córdoba Tráfico cosa que cso: sirvientes; y trabajo de 12 a 14 y 16 horas Este es, precisamente, el perfeccionarse. ese es les mantiene con sueldos desafortunamente un amtambién, el derecho que los muy halagadores, que saltan biente que no es propio al Catalino Coronado. Tráfico los artesanos debian limitar y renaciendo, aún más, los pensamiento de Perón, cuya Florencio Camargo Carpinteria 17 se, en forma rigurrosa, a no exiguos salarios que abonan. Declaración de los Derechos trabajadores argentinos re a la vista con la despropor interés que debe existir por Jorge Dawson Insp. de Ventas tener otra pretensión que la pero los años no pasan en del Trabajador contiene, en claman que sea incorporado ción de los sueldos que se velar armoniosamente por Teodoro Kahol Tráfico a la Constitución Nacional, nos tiene señalados a quic los intereses de la compañia. DereJorge Liguas. Trafico de cultipar su artesania. vano. reaparece el proble su Apartado III, nes no llevamos el nombre Estos hechos llegarán al coManuel Moreno. Cajero Pero las leyes de la eco la población. Vagabundos y ha fundado diciendo. El (Tomado de El Lider. que me refiero está formado de trabajadores en la próxima histórico: el aumento de cho a la capacitacion. que cuya reforma auspician.
Miguel Ramos Mecánico de oficinistas. Este grupo a nocimiento de la asamblea Gesipo Rivas. Tráfico nomia, siemre anteriores y mendigos crean problemas mejoramiento de la candi. Diario argentino en favor en su mayoaria por Jefes, ma reunión ordinaria del Alberto Saldaña Durcy Stephens Jefe automóvil superiores a las leyes que se tremendos. el ingenio del ción humana y is preemi de la reforma de aquel país. Sub Jefes y empleados de Sindicato. Estos extremos 22 fundan en los intereses de pueblo tranforma la rueca Santos Herrera Tráfico 23 los estadistas y legisladores, de un solo huso en la muleoficinas. La razón que se dá que se podrian evitar con un son inflexibles e inconteniAGENCIA AGUADULCE Las Finalidades del Instituto Nacional de para el mantenimiento de mayor espiritu de justicia bles. Por eso se pasó de la es jenny de 18 lisos, mientras tan desdicha organización es social que se desarrollara Salvador Españo Agente Vendedor clavitud a la servidumbre: Wati descubre el motor que Previsión Social Argentino la de que estos señores son con base a la labor de cada Sarito Nieto Tráfico.
20 le la servidumbre a la arte geenra su propia fuerza con1. Velar por el bienestar general de los trabajadolos que llevan la responsabi quién y se lograria anular a Concepción Ríos. Tráfico 15 sania y de la artesania a la sumiendo carbón y agua.
lidad por la buena marcha la vez de anular los botelloDámaso Pinzón Guardian 11 organización burguesa. En El caballo, el viento, etc. Custodiar los intereses de las clases laboriosas. le la empresa, pero olvidan nes que como pesadas carefecto; como la población se ayudan a reducir el esfuerzo ESTIBADORES los que asi piensan que es el gas no sirven más que para representación del Estado.
produce en proporción geo mina la proliferación de famuscular. La técnica deter3. Contemplar y atender con criterio cientifico, las trabajo lo que procura las crear en sus horas de ocio Victoriano Esquivel Pesadena 24. métrica, en tanto la produc bricas y, por ende, la ocupanecesidades económicas y sanitarias de los traganancias y que no son los problemas a la empresa en Francisco Mendoza Balboa Gción del suelo desarrollase ción de la mano de obra sin bajadores.
que dan las órdenes los que sus labores y fondos. Todo Nemesio Ruiz. Balboa en base a procesos matemá4. Solucionar todos los problemas sociales en benerealmente trabajan sino los esto deja de manifiesto la Licos, los barones feudales trabajo. Que tiene que ser uticio directo de las clases humildes.
que ejecutan el trabajo, es imperiosa necesidad de disespecialmente capacitada. decidieron liberar sus esUn compañero decir los trabajadores todos cutir y aprobar un contrato El compañero Distribuir las jubilaciones conforme a las leyes clavos sobrantes. Luego aprendizaje industrial. que surge el régimen del de las diferentes Cajas y las pensiones y subsiquienes hacen subir las ci colectivo que con su reglalos esclavos libertados. nedios en la forma más humanitaria.
fras de las ganancias. Ademento interno ponga a cada que regresa cesitados de trabajar para mente.
arse paga, aunque magra6. Velar por la salud de la madre y el niño, ocumás es injusto que se haga cual ante sus obligaciones y pandose de su higiente, alimentación y terapéuJefe o responsable a una derechos en forma perfectapaso comer y vivir, se convirtieLo demas es reciente. To ron en siervos y fueron la tica racionales. todos mis compañeros persona que no conozca el mente definida. Solucionar paulatinamente el pavoroso problecarne con que se alimenta das las naciones han tendido trabajo y se dá el caso de César Garrido, y amigos, obreros y empleaEl compañero de trabajo ban los ejércitos mercena a progresar economicamen ma de la vienda, otorgando a tal efecto prestahaya Jefes qu ganan méritos Mecánico de la planta dos de la Cervecería deseo y miembro fundador del rios que asaltaban y depre te con el objeto de gravitar mos hipotecarios liberales.
con el trabapo bien realizaAtlas.
expresarles por este medio SINDICATO acaba de insta daban las ciudades y cam8. Aplicar la medicina preventiva. curativa y reun saludo cordial a millega lar una eficiencia sastreria adaptadora, en colaboración directa con la Seda a este querido país, por en la calle de Noviembre pos del señor feudal ene internacional. La competen.
cretaria de Salud Pública de la Nación.
sente mes entre los equipos la siguiente, por los vencedo.
Ernestito y Atlas, salió vente: Grillo Mata, y Menu Hacer llegar los beneficios de las leyes obreras cedor el Ernestito por la por los perdedores Gringo kenczolanas. Hoy a mi lle ligente y serio trabajador quien obedecian. Pero esta tuando, por consiguiente. Exa los más apartados rincones del pais, mediante anotación de por Smith y Fredericci.
gada me he encontrado con que la COOPERATIVA lo solución no podia ser, ló lo ha suscitado el perfecciodelegaciones integradas por personal técnico en la grala nueva de que por respalde abriendo el compás manente: la especie conti sécnica mecanica. de este El partido lo dió por tergicamente de carácter per namiento. ccelerado de la materia de previsión social.
En dicho partido se regis10. Vincular orgánicamente a los obreros con los traron las buenas jugadas de minatio el umpire a las ta con un SINDICATO, el la Cervecería puedan enviar forma geométrica y las co dual mejoramiento bene dores patronos, aplicando estrictamente las leyes juambos equipos, sobresalic hora que será restablecual en el cumplimiento de a hacerse sus pantalones y bilatorias.
su misión vela por sus afi vestidos enteros siguiendo y población. De la necesidad, asalariados. Que ha servido, ron con el bate por el Ernes cida para la terminación de munas crecieron en tamaño de vida de los trabajadores tito Padilla con 2 Rivas todos los juegos, después de liados, es satisfactorio terminado este partido no con 3.
dejo de faltar los barriles los mismos arreglos que se de subsistencia, del horror a a su vez, para aumentar el existencia de este organitos hacen con otras casas comer la muerte por inanición, que ritmo de la producción de Debido a la magnifica la que fueron despachados por bor del sepentinero Julio los jugadores y concurrense prevee un sentimiento de lucha y de emancipación so los compañeros respaldemos artesanado, que residia, pre can, naturalmente, una soluEs de esperar que todos aguza el ingenio, emanó el cada pais.
problemas económicos busMata, los terribles toleterostes. El Club Bam se encuendel Oriental Tasón no pudie tra muy interesado en esite cial para los trabajadores: a Raúl Rodriguez enviandole Burgos de las ciudades y cion social. O, lo que es idén. o ron hacer gran cosa con la campeonato y en los venidecitación por esta noble gesta, vestidos. Nosotros registra fueron, a partir de entonces, consumo sostenga invarida majagua.
ros, mi recomendación más sin En el partido se registro El próximo partido será mos complacidos el buen Ante uma numerosa con deo y consistente bateo bajo un batazo de tres equinas entre las novenas de Ernescera de que todos hagan con empleo que está haciendo fuente de recursos económi blemente al mundo de la su eficiencia y seriedad en el Raúl de los ahorros trabajacos. Los hallazgos y secretos producción.
currencia que se dió eita en la lábil dirección de Kerú que fue disparado por la pri tito y los mimados de el Estadio El Cerro terre Risita Fredericci. Los me mera base Dimaggio Acosta, Kermit.
trabajo un Sindicato respe dos y lo animamos a conti de padres a hijos. Pero, la para suscitar el progreso no de propiedad de la Escue jores baleadores del partido llevándose el premio otorgaprofesionales transmitianse Ahora bien: qué hacer Horacio Mena.
lado por todos por su poten nuar laborando por su full población continuada cre económico y el mejoramien la Arles Oficios quedó fueron Veru con el primer do por el Club Bam para el cia revolucionaria.
ro que se logra siempre con ciendo. Las leyes bilológicas, to social del pais, que nece de Soft Ball (Clásico anual dose en esta forma los pre davia el premio del Home inaugurada la Liga Interna hit y el primer doble, ganán primer tripple quedando toSecretario de Educación Ambrosio Pardo. la tenacidad en el trabajo.
y Deporte del Sindicato incoercibles e implacables, sita emanciparse de la tutoCervecero.
imponian su voluntad. los ría foránea? En primer tér Cerecero) auspiciado por el mios que otorgó el Chub. Rune.
artesanos debieron consti mino resulta indispensable Club Bam, le correspondió Bam. Con el lote también Se noló que la concurrentuirse en gremios corpora promover el desarrollo de abrir los fuegos las Novenas sobresalieron Avecilla, Em cia eran todos cereceros, por ciones, les llamaban que sus industrias. Pero la orga. Sub Campeón Atlas ven dian Rodriguez, y Moralon. los empleados son aficionaCOMPANERO Milwaukee y panada, Quique Pérez, In este motio se deja ver que para impedir la competen nización fabril requiere excia ruinosa y la rebelión po periencia mecánica, técnica Oriental Tasoh y saliendo en buen pié al tropa de Alviendo que la dirección y la ciendo los pupilos del Con este triunfo comenzó dos a estos juegos. Se esta RAMON VALDES No descuide su Salud; hágase ver de un Médico pular instituyeron el sistema práctica, capacidad creadopor lo menos una vez al año.
de los maestros artesanos y ra, y esto sólo se obtiene por la puerta estrecha los fonso Presidente Morales. disciplina que hay este año aprendices, dentro del cual efectuando una reforma mimados del Kermit, por las inmensa concurrencia y de los jugadores del Ernesti!
Cortesía LA SALUD ES FUENTE DE LA VIDA los jóvenes trabajaban du fundamental de la enseñan apabullante anotación de jugadores remataron desto es distinta a la del año parante diez años sin percibir za primaria, media y univer a0, le correspondió darle el pues del juego con dos sun sado; si continua asi serán sueldos, teniendo derecho, sitaria. Que no puede ser triunfo al Atlas el Indio Rogos en el patio de la Balboa. campeones.
Le Secretaria de Educarecién al cabo de dicho lap privativa, naturalmente, de driguez, con fenomenal desLa bateria del Equipo fue so, al independizarse y a tra la burguesia, cuyo régimen treza de su brazo derecho y ción y Deporte del Sindicabajar como artesanos. Des institucional habia creado el haciendolo como lo hacen to Cerevcero felicit acfusivapués. se repitió el fenone sistema del doctorado en le los buenos sepentineros li mente al Equipo ganador y mo. La población proseguia yes, en medicina y en cien mitandolo a un milagro hit lesea mejor suerte al KerPara mejores muebles a mejor precio JARDIN BALBOA su crecimiento geométrico y cias económicas, oponien de piernas colocado por ba mit en los juegos venideros.
las fuentes de recursos socia do, irracionalmente, el cul rrilito Castillo en el último El próximo juego será entre MUEBLERIA LA PARISIEN El lugar preferido del Pubelo Panameño donde Ud. Jas sólo se reproducian en tivo de las ciencias físicas, ining cargando con la de los consentidos de Ernestito de Gaspar Modelo.
encontrará la mejor cocina de Panamá.
grado matemático. El des técnicasy mecánicas. Sólo di rrola el corpulento hombre y el Atlas.
confento popular de Hierro Andy Bragaña Tel. 3214 Calle 16 Oeste No. 16 consi cha transformación de los guiente tenian. aparente métodos de enseñanza geneBarsallo.
El segundo partido de Sucursal Ave. Central No. 168 Tel. 3781 mente, solución. los bur ral permitirá, por otra par El cuadro del Atlas se dis soft de la liga interna que se gueses o, lo que es igual, los te, que las industrias en fun tinguió por su magistral fil efectuó el dia siete del preRaúl Rodríguez se abre a SE INICIA EL DEPORTE ENTRE CERVECEROS BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO CASTILLERO