Página ADELANTE 24 de Febrero de 1962 Seguiremos Adelante Declara Nuestros José Angel Villarreal Araúz Corresponsales EPISODIO DE LA HUELGA no; porque El Sindicato Cumple rá EL SERVILISMO EN ACCION danzas Corría el 11 de Noviembre de 1960. Nos hallábamos haHal algo en nuestra lucha que alguno señalan pretendiendo Pedimos excusas a los compaciendo el trabajo de medir unos terrenos en Finca Ciprés. En encararnos una deficiencia. Tal es la insuficiente instrucción sin. ñeros trabajadores que nos han ese momento ya sabíamos de los propósitos de ir a la huelga dical de la masa trabajadora, enviado trabajos para publicar y para el 13 de Noviembre.
Más, veamos las circunstancias en que nuestra estructuración que en esta edición no han sa Treinta hacheros derribadores de montaña esperaban órdese ha venido efectuando. Miremos si en esa etapa hemos tenido lido a la luz. Hemos recibidones de trabajo. Me acerqué a ellos, preguntándoles que pensamas cooperación que ofensivas; veamos si lo hasta aqui alcanza gran número de artículos que ban respecto a ir a la huelga o nó. Seguidamente les dije que do no ha sido sino a costa de sinsabores y duras experiencias.
Hay quienes nos han dicho que primero que todo fiemos fanaimanes espacioder publicar por eit das ocasión de hacer algo para terminar con los sistemas parte Pero han podido los ejércitos surgi tra intención hacerlo en los en general. Les hable de la necesidad de mostrar unidad en el dos de una emergencia instruírse previaniente. No, segura próximos números. La circuns movimiento y que sólo asi valía la pena afrontar las consecuenmente al estar bajo el fuego constantemente no tancia de que cada día son más cias y que era necesario ir a la huelga.
ha quedado más alternativa que defenderse, sin experiencia, sin los colaboradores de ADELAN. Qué hacemos. dijeron.
TE nos ha hecho pensar seria.
plan a veces, sin fogueo. Vayan donde los demás compañeros de la finca y díganles Nuestra consigna de que el presente año es el año de la Ins mente en una publicación con que hoy comienza la huelga. Sin más, se dispersaron en busca trucción Sindical, lo dice y explica todo. No hemos perdido de menos intervalos de tiempo en de sus compañeros de finca.
vista esa necesidad. Sabemos que sólo instruyendo al trabajador tre sus ediciones.
Había entre ellos uno llamadio Dionisio Arrocha González.
sera célula efectiva en el cuerpo del Sindicato. Sabemos que el La huelga verdaderamente comenzó ese día.
proceso que necesariamente afecta el cuerpo del sindicato, como JESUS FERNANDEZ.
parte de su evolución, requiere el factor de la enseñanza sindi. QUE ES EL PRIMERO.
cal; sabemos que su omisión traería como consecuencia desvia(Viene de la Página 3)
ciones funestas.
Cuando la Empresa hizo despidos en masa, la dirección del festaciones; que basta que ellos Sindicato tuvo que correr, literalmente, de una finca a otra pa su brazo o su mente para que, detengan por un sólo instante ra contrarrestar el desanimo del trabajador, tuvo que alentarle simultáneamente, dejen de marEl Sindicato de Trabajadores que hoy ya podemos saborear, para que no desmayara. Cuando la Empresa ha puesto en movi: char el progreso, la civilización viene cumpliendo a cabalidad gracias al movimiento sindical.
ción del Sindicato ha tenido que hacer reclamaciones y tratar de y se paralice la vida. que, no timas asambleas se ha venido ximo mes se inician las confe.
subsanar los efectos que causan en la masa con una conciencia obstante ser ellos los creadores haciendo énfasis en la necesi rencias universitarias sobre dede todo cuanto existe, son, sin sindical aun inconsistente. Por otra parte, los ataques arteros de sectores interesados, la maledicencia de una prensa venal, la embargo, una masa explotada, dad de iniciar una efectiva cam. recho de trabajo que patrocina la falta de conciencia sindical que exige de una naciente organiza hambrienta, huérfanas de todo Sindicato, en ese sentido, lo ha sitario, Dr. Diógenes Aroseme.
oprimida, envilecida, a menudo El primer paso logrado por el jo la dirección del culto univerEscuela de Temporada ba.
Myndcha que vieron sus intereses mezquinos frustrados, han te estar, de que sólo goza una mi. jadores en toda la Zona siguen dos conferencias. En esta for.
organizaciones de mayor madurez y evolución, los renegados de ciencia, con el arte, con el hiena constituida la campaña de alfa. na. Será un cursillo de cuatro cada uno dictará nido que ser contrarrestados también.
noría de privilegiados, dueño En fin, la organización ha tenido factores adversos en hechos de las tierras, las máquinas y didos por el Sindicato. Para el esfuerzo de capacitación de tra no sólo en los actos patronales sino en una serie de hechos demás elementos de producción próximo año escolar contamos gran trascendencia.
los cursos de alfabetización pe, ma el Sindicato patrocina un que han surgido como consecuencia de su naturaleza verdadera de las riquezas, que los apro con la participación de todos mente reivindicativa y sindical.
En otra esfera, gracias a la JOSE ANGEL VILLARREAL yoría, que trabaja y produce. Ini leer ni escribir. Asimismo, se han dado los primeros pasos los trabajadores que no saben tesonera labor del Sindicato ya Secretario de Organización. Es el día simbólico en que los gracias a la labor cultural del para que el proyecto de la urtrabajadores expresan su fé y Sindicato hemos tenido la for. banización dirigida por el IVU su esperanza en un porvenir midable presentación de las y que contará con 200 viviendas, venturoso y feliz, donde todos gozarán de la felicidad y de la españolas del ballet sea una realidad. En efecto, vida. Es el día en que sin dis clásico, conjuntos culturales que esa urbanización que constitu.
tinción de razas, costumbres, por primera vez se presentan al ye un objetivo del Contrato co. estas alturas hay quienes, sin ser jefes ni tener jerarquía diomas, y a través de mares, público trabajador. Ese espec lectivo y de la pasada huelga, táculo de arte que tanto gustó representa un esfuerzo en bien no tienenParece ser que aun no se han convencido estas per. ductores, alta la frente, la mi. sentado todos los años y para sa obra que llevará a cabo la alguna, se arrogan en algunos departamentos atribuciones que montañas, continentes, los pro masa trabajadora será pre. vivienda del trabajador.
sonas de que al dirimirse un problema no son ellas las llamadas rada al sol, expresan su deci ello el Sindicato cuenta con el Empresa y el IVU responde a a intervenir en su calidad de servirles, sino el jefe o los jefes del siva voluntad de transformar decidido apoyo del Departamen. la labor reivindicativa del Sin.
departamento y los representantes sindicales. Por otra parte, nuestro regimen social, injusto to de Bellas Artes, dirigido por dicato. El Sindicato, pues, viene estas mismas personas se dedican a tergiversar las intervenciones y absurdo, marcha ndo ufanos a el señor Mario Augusto Rodri cumpliendo su misión. Es esa de los representantes sindicales dándoles carácter de imposiciones la conquista de un mundo me.
y presentándolas ante la opinión de algunos tontos como plantea jor.
guez. Nunca antes se había su razón de ser. Es esa su ta.
mientos infundados e injustificados.
tenido la idea de procurarle a rea básica en los actuales motrabajador el deleite cultural mentos.
Es el caso que casi siempre estos empleados tienen sus moa negder influir en ellos, haciendo entonces gala de sus posibil. Elecciones en Bocas TRABAJADOR: dades en ese sentido. Sin embargo, cuál es la labor de estos empleados al intervenir de ese modo en las relaciones del Sin El Sindicato de Trabajadores Tus enemigos desean acabar dicato y la Empresa. Obstaculizar y crear distanciamientos, si de Bocas del Toro celebrará sus tuaciones negativas.
elecciones el próximo 26 de fecon el Sindicato, Aunque en otros aspectos estos empleados se precien de brero. En la actualidad los disser dechado de respetabilidad y demás, en el aspecto menciona. tintos sectores interesados en el do son un lamentable caso de servilismo y de inconciencia. Hay resultado electoral se agitan en LUCHA POR EL.
alguien en tu departamento que actúa así, compañero? febril campaba eleccionaria. ERAUL HERRERA.
xiste uita nómina reeleccionista y otra nómina de gente nueva. NUESTRAS CALLES SUS FLOREROS Representante Sindical del La opinión de los trabajadores Departamento de Materiales. se encuentra dividida y todo pa.
rece indicar que las elecciones serán reñidas. Sin embargo, sean reñidas o no, lo esencial es que triunfe la clase obrera; que las elecciones sirvan para de.
El gran problema cuando se denuncian las injusticias mostrar la vitalidad del movi.
emanadas del contubernio de nuestras autoridades y los miento y que, por ningún moti.
grandes intereses, es que la denuncia se ahoga a veces el resultado de las elecciosin ser conocida por la opinión pública. Cuántos gritos nes vaya a servir para dividir al de justa indignación no se ahogaron durante nuestra lu movimiento sindical.
Pasadas cha sin que fueran conocidos y escuchados sólo en el las elecciones, todos los traba.
ámbito en que se originaron, porque la prensa y la radio jadores deben respaldar a la nacional le cerraron su conducto. Esta realidad nos ha nómina triunfante. La clase hecho ver como razón de ser por demás justificada la trabajadora debe comprender existencia de nuestro órgano ADELANTE. En esta oca que las pugnas electorales de sión damos publicación a una de esas manifestaciones tipo sindical no pueden poner hasta hoy inédita de nuestra lucha. Este artículo fue en peligro la unidad sindical.
escrito el 24 de Noviembre de 1960 por el hoy Secretario La unidad sindical está por en.
General del Sindicato, Efigenio Araúz, cuando se vivian cima de cualquier diferencia. La momentos críticos.
división nos conduciría a la vie.
ja época, en la cual el trabaja.
dor carecía de la protección del sindicato y era víctima de todas He aquí una calle de Puerto Armuelles, Piso, desde luego, de tierra las persecuciones. Adelante en el verano y de lodo en el invierno. Las casetas que sobresalen, indesea a los compajeros de Bo. crustándose en las mismas calles, son los servicios de los habitantes cas, unión, acción y decisión de de Puerto Armuelles. Allí los excusados son comunes y son comunes marchar siempre adelante, por los baños. Allí los excusados no tienen taza, son un hueco, Ample.
las conquistas de los derechos mente. Vendrá a Puerto Armuelles Punta del Este, o seguiremos Ide todos los trabajadores.
a punta de excusados de hueco, a puro hueco. Nuestra Razón de Ser Ivo, el TRABAJADOR: Defiende tu Sindicato BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO CASTILLERO