Puerto Armuelles, 29 de Diciembre de 1961 ADELANTE Página Homenaje a Dionisio Arrocha Me Silencio DIONISIO ARROCHA, SÍMBOLO SUBLIME INSPIRACIÓN DEL SINDICATO erat el 15 de Noviembre de 1961 Señor Hamer Jefe de la Oficina de Relaciones Laborales de la Chiriquí Land Company Presente.
Señor Hamer: Nos permitimos comunicar ustedes para los fines consiguientes, la estructura de la nueva No podía ser de otra manera. dad no otra cosa que una Fue el doloroso colofón carmesí, que para su alma sencilla repre Trabajadores de la Chiriquí Land Junta Directiva del Sindicato de La estructura monolítica del Sin consecuencia lógida del proceso que autenticaría insustituible se sentaba la fe y la esperanza. Pero company, de acuerdo con las elecdicato de trabajadores de la Chi evolutivo normal de un deseo y llo, la gloria de la jornada huel las balas asesinas, hermanos del ciones efectuadas entre los trariquí Land Company sólo podía un derecho muy humano y el cual guística de Noviembre de 1960, mundo! respetan banderas, ni bajadores sindicalizados erigirse sobre un cimiento de sa es gozar un nivel de vida acorde que colocaría con honor y ga mujeres, ni niños, ni ancianos, Domingo 12 último.
día crificio y de abnegación. No podía con el medio y la época existerite. llardía a Dionisio Arrocha Gonza inada! Son la música infernal que ser de otra manera, porque en un No podía ser una pálida y en del mártir. No esgrimía El lez en el magnífico sitial póstumo enloquece a los hombres en or raúz Secretario General: Efigenio Acrecido número de los aparenteSuplente, Daniel Guerra.
fermiza institución sindical, de gías de sangre; guadaña giganmente imprevistos movimientos coSecretario de Organización: Jolectivos ascendentes del hombre. origen demagógico, la que hubie. sus últimos instantes las sinuo tesca que ciega existencias sin sé Angel Villarreal Suplente, dentro de los diversos aspectos dera podido arraigar y fructificar en sidades del verbo elocuente por misericordia.
Darío González Pitty.
la sociedad a que pertenece, se se esta apartada región panameña, que sólo era un humilde y sufriAquel cuerpo asendereado por na do hijo del pueblo que pretendía, las azarosas jornadas de la vida pondencia: Héctor Requena rompen pautas, establecidas en ca. Porque las frases huérfanas del dentro de los derechos que como cayó bajo el impacto de esas ba Suplente, Roberto Chávez.
Secretario de Actas y Corressi la totalidad de esos casos sosos so ejemplo digno suelen cabalgar y bre principios y prácticas políti perderse en los espacios infinitos, ciudadano panameño le daba la las! y aquel fragmento de patria ina: Constitución, hacer llegar hasta el sagrada, cuyo destino es ondear do Atencio Suplente, Avelino Secretario de Finanzas: Leonarcas, sociales y económicas defi sin dejar tras de si huella alguna corazón y oídos de aquellos que gloriosamente en lo alto, ungido Cárdenas Era, pues, absolutamente cientes y al veces absolutamente sario un hecho grandioso y exento rigen los destinos sociales y eco de cielos y de espacio, cayó tam Secretario de Conflicto y Trade intención preconcebida, para nómicos de los pueblos, un grito bién, sobre aquel cuerpo ya sin bajo: Jesús Fernández; Suplente, La indiferencia originada en la encauzar hacia un entendimiento mayoría de los obreros bananeros mutuo y perdurable las 4000 Un grito que no necesitaba modu vida, cual póstuma y acariciante Egbert Bryan.
Secretario de Fiscalización: Juan de este sector y la impotencia de tantas cnidades de la gran col larse siquiera, porque estaba forSe ha ido al seno de la tierra tu Carrera; Suplente, Enrique Sanlos menos, que si comprendían la mena bananera del Pacífico. mado del lenguaje que todos en envoltura material, compañero; se doya.
importancia de esa unidad, forja ese hecho, que colocó un eslabón tendemos: el lenguaje de corazón ha ido tu alma, hermano nuestro. Secretario de Prensa y Puparon ese ambiente de aparente con más a la cadena de acontecimien an corazón, el lenguaje de las al Pero tu ejemplo de gallardía y sa. ganda: Martin Senior; Suplente, formidad que vino a quebrarse en tos sucesivos naturales que forman mas!
bia serenidad sin límites jamás se Ceferino Centeno.
el movimiento huelguístico no biografía obrera del orbe, flo No esgrimía tampoco en sus ma apartará de nuestro lado. Tratare Secretario de Educación y Culvembrino, dando a República reció en el generoso sacrificio de nos artefactos mortíferos o des mos de ser dignos de su ejemplo. tura: Edgar Bonilla Suplente, panameña la errónea impresión de Dionisio Arrocha González, un tructores, porque llevaba entre Eugenio González.
una insurrección obrera de ca auténtico obrero, sudor y múscu ellas un pedazo tembloroso de su Luis Vargas Beltrán Secretario de Asistencia y Prerácter agresivo; cuando en reali lo mordido por el sol y la lluvia. patria, fragmento de tela tricolor Céd. 51968 visión Social: Charles Wedderburn Suplente, Braulio Smith.
Secretario de Relaciones: BasiPALABRAS PARA lio Montezuma; Suplente, Francisco Pitty.
Oportunamente les daremos la lista completa de los Representartes indicales que complementan.
la Dirección del Sindicato. Así Quisiéramos poder expreser de humilde de tus compañeros que mismo aprovechamos la ocasión manera más elocuente y digna de hoy viven, fuiste uno de nosotros, solicitarle la licencia del caél las muestras de cariño y res desconocido y sin fortuna. Pero peto que hoy le debemos cuantos el destino te reservó ser nuestro Graves y pensativos ante la tumba de nuestro compañero caído, so para los Directivos Principales aquí nos reunimos ante la tumba mártir y la bandera de nuestra como perfume de su sangre redentora brotan de nuestras mentes los siguientes: Secretario General, Ede Dionisio Arrocha. Quisiéramos lucha.
pensamientos de respeto y recordación por él. Mas, la resignación figenio Araúz; Secretario de OrgaTú has muerto para que en el que la vida reclama por piedad a nuestros muertos no quita que cada Secretario de Actas y Corresponnización, José Angel Villarreal; poder hacer honor a él de manera más digna que las palabras y futuro fuéramos más dignos, para día que pasa por el mundo haga crecer en nosotros el amor por la dencia, Héctor Requena; Secretauna ofrenda. Su sacrificio lo me que lo que antes se nos negaba se causa que él engrandeció con su vida. nosotros que seguimos vi rio de Finanzas, Leonardo Atenrece, la sangre que él derramó nos dé sin regateos. En fin, para viendo aun, no nos queda manera más propia para hacerle honor.
para darle sentido a nuestra lu que seamos ante la ciudadanía En esta ocasión unámonos con su madre y quienes como ella cio y Jesús Fernández, Secrecha, vale tanto como para que lo hombres con derechos, hombres lloran hoy su muerte con más quebranto que nosotros, ofrendemos con es por el período de un año a par veneremos mientras vivamos y pa con mejor vida y capaces de deci ellos y demos un poco de consuelo a sus dolientes corazones.
tir del 20 de Noviembre próximo, Ya que grabemos en nuestros hi dir el destino que dicen represen Aunque fue humilde, sin fortuna ni dones de intelectualidad, él tiempo que comprende elevacicio jos el recuerdo de su nombre hoy tar quienes en nombre del pueblo supo en el momento la muerte comprender la grandeza de su sade la nueva Junta Directiva.
simbólico y expresivo de nuestros nos gobiernan.
crificio. En vez de proferir un lamento por dejar la vida con sus Esperamos su acuso de recibo a anhelos.
esperanzas aun para los que sufren; en vez de maldecir o expresar la presente, suscribiéndonos muy Descansa en paz, compañero.
Atentamente, Tú, compañero, que has de es Palabras por el Representante amargura por su trágico fin, llenó sus labios de un anhelo hermoso cucharnos desde la morada que del Muelle en el Cementerio de y cargado de fe que con pocas palabras expresó cosas con sentido para todos. Yo sé que voy a morir, pero ustedes, compañeros, sigan José Angel Villarreal Dios te reservó, fuiste mientras Divala.
adelante! Por boca de él hablaron los más valientes, los más sensaPresidente viviste tan sencillo como el más Manuel Aguirre Olmos.
tos, los más abnegados y los más nobles. En fin, a la vez que habló Efigenio Araúz Secretario como mártir, lo hizo como profeta e inspirador de la lucha que todos EXPONE.
za Hega a esta población: con seguimos librando por el bienestar de nuestros hijos y de cuantos Cc. Viene de la Página 6) toda su familia, con todos sus vivan en los días de mañana.
Al Excmo. Señor Presidente rras, que en condición de potrero problemias y el ritmo de su moPensemos que Dionisio Arrocha no ha muerto sino que vive en de la República se encuentran en el centro y al desta vida alterado. es huma nuestros corazones, siendo más grande y más noble que antes.
Señora Inspectora General de frente de esta población, para que no que esta rural y sencilla, pero MANUEL MIRANDA.
Trabajo se urbanicen y en ellas se reser hospitalaria población de mi país Señor Juez Seccional de ven de manera inalterable lotes pueda ofrecer al hermano necesiTrabajo de Armuelles necesarios para nuestro parque, tado que llega, por lo menos, un su vez gestionen ante los funcio Señor Martin Senior Señor Inspector Provincial de lote para el campo de juego de ambiente de optimismo y esperan narios del hermano país, todo lo Director de ADELANTE Trabajo.
nuestros hijos, para la iglesia y za, un parque donde meditar sus tendiente y necesario para que Puerto Armuelles.
para un posible agrandamiento de experiencias y planear nueva vi retiren esa cantina que represen Compañero: Agradecería a usted de cabi por la cual yo, como afectado por la escuela primaria y el estable de, utia igiesia donde fortalecer ta una afrenta para pueblos como la mentira, puse una demanda concimiento de un plantel secundario. su fe y templar su moral, una es los tico y panameño, amantes de da en nuestro ya prestigioso pe tra el mandador Rodriguez ante el Señor Ministro, apreciados visi cuela donde sus hijos se preparen estabilidad y sosiego en los hoga riódico la relación de mi caso y el Alcalde del Distrito. Inusitadamentantes, la población de Progreso mejor para la vida y un campo res hermanos.
cual espero sirva para dar a conoMientras logremos cooperación cer una vez más los procedimientos te, el señor Alcalde, al pronunfincas de la Chiriquí Land Compa gritos de sus hijos resuenen feli de nuestros buenos vecinos, espe que la Empresa continúa emplean ciarse sobre mi demandar dijo que ny es el refugio inmediato del tra ces en sus corazones y en sus men ramos que las autoridades pana do mediante algunos de sus repre: porque ni yo había podido probar bajador de las fincas cuando as tes como companadas de un nuevo meñas restrinjan el paso libre a sentantes, contra los trabajadores que los cargos eran falsos ni éste pira a cambiar su precario medio devenir más justiciero y equitativo. quienes van a comprar licor al sindicalizados.
había probado que eran ciertos; de vida o cuando ya sus fuerzas Señor Ministro, distinguidos fun otro lado de nuestra frontera.
caso que la Empresa me la cua han sido consumids en producir cionarios de mi país, la felicidad ha despedido teniendo como causal raz trabajo y riqueza para otros. y justicia de nuestro pueblo está para ello la acusación que me quedó sin efecto a pesar de que si existe en el ánimo de ustedes en vuestras manos.
hizo el mandador Porfirio Rodri para despedirme se habían usado las palabras de Rodríguez y yo procurar mejor fortuna para nuesREPRESALIAS.
guez en el sentido de que yo lo lo acusaba de calumnia, delito que tro agricultor, es igualmente jus CANTINA. Viene de la 1a. Página) había amenazado de muerte. En to, que se preocupen por el infor. Viene de la Página 6) do el resquebrajamiento social en vista de que la acusación carecía era evidente al no probarse que yo tunio del trabajador del banano, tras autoridades la necesaria in las bananeras.
de veracidad, las autoridades com hubiera hecho la amenaza.
Sin embargo, me parece más quien agobiado por el problema de tervención ante los funcionarios de petentes no hallaron mérito para (Pasa a la Página 4)
la cesantía o la reducción de fuer Relaciones Exteriores para que a Finca Zapote, Septiembre de 1961 proceder contra mí, razón ésta Ante la Tumba de NUESTRO MÁRTIR Dionisio Arrocha para Es BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO CASTILLERO