REPRESENTANTES SINDICALES GOZAN DEL FUERO Se Nos Acusa de Fidelistas SINDICAL, dice la Inspectora de Trabajo para Triturarnos baje?
Destituyen al Rep. Villavicencio El Alcalde No Debe Hacer Lanzamientos La Entpresa se Opone al Comercio Libre balado Más que sintomático es que personeros de la Chirilar. co.
Panamá, 30 de Junio de 1961 objeto de constatar violacio agrupa una gran cantidad de el Sindicato haya sido objeto Mace algunas semanas atrás se Señor nes o anomalías de una Em trabajadores que residen y de presiones y provocaciones venia diciendo como primicia Juan Urriola presa y éste se haga el indi trabajan en localidades dis en vísperas de dos anuncia periodística que cierto eleActivista de la ferente, podría la Inspección tintas y aistantes del centro das crisis de terrorismo y mento calificado de izquiery Representante a la General de Trabajo, enviar principal de operación de la subversión en nuestro país, y dista estaba preparando desFederación Panameña de un Inspector a las Bananeras empresa.
todas supuestamente vincula órdenes y conjuras para la Trabajadores de Alimentos, de Bocas del Toro?
La opinión de este Despa das con el castrismo. El eni fecha conmemorativa de la Bebidas, Hoteles y Tabaco. En el caso que un sin cho es que las Juntas Directi peño de establecer identidad Revolución Cubana y coinciPresente.
dicato determinado esté afi vas regionales están protegi entre la ideologia del régi dian con esta especie algunos Estimado señor: liado a una Federación, po das por el fuero sindical, ya men revolucionario de Cuba hechos de ese género que a la Aviso recibido de su carta dría intervenir o meditar en que ellas laboran en la mis y la de los dirigentes del Sin sazón tenian lugar en Costa de fecha 14 de los corrientes, cualquier conflitco Obrero ma forma y bajo las mismas dicato es claro y dos circuns Rica. Las cosas asi, la Emprepor medio de la cual expone Patronal, un representante condiciones que la Directiva tancias que no dejan duda sa optó por despedir a un rela siguiente consulta: autorizado por la misma? Central de ello lo revelan, presentante sindical, calcu En el caso de fusionar Su consulta le contestó asi: El Despacho puede y En meses atrás, cuando pa lando que las razones baladies se dos Sindicatos en una Fe Los directivos, y en es debe enviar a cualquier pun recía inevitable que el pre que daría serían antes que deración, como lo establece el pecial el Secretario General to del país, un Inspector de cario orden social de nuestro una excusa una provocación artículo 303 del Código de de una Federación, no sólo Trabajo, aunque mantenga un país se subvirtiera por la para los dirigentes del SindiTrabajo, podrían participar tienen derecho, si no obliga Inspector Provincial en la pugna que ya llevaban al te cato. Realmente así fue, pero los integrantes en defensa o gación de atender. ayudar, región de que se trate, rreno de los hechos los fide antes de dar paso a la exasrepresentación conjunta ante coadyugar, en la defensa de Esta pregunta queda listas y antifidelistas, se qui peración, diligentemente se una Empresa determinada sin los intereses de los trabaja contestada con la opinión so involucrar al Sindicato en hicieron todas las gestiones oposición patronal?
dores miembros de los sindi vertida en la respuesta No. ella, y para eso se ejerció en tendientes a la restitución del En el caso que la es catos que forman las Fede De usted atentamente, los trabajadores de las ba representante despedido.
tructura de un Sindicato in raciones.
Rosario Oller de Sarasqueta naneras una presión asfixian Por el momento, en Cuba volucre directivos represen2. En realidad los Tribu Inspectora Gral. de Trabajo te como jamás la habían su se ha celebrado el 26 de Julio tantes seccionales, tendrían nales no se han pronunciado frido, aun antes de la crea y el Sindicato no ha tenido los mismos el amparo del ar si están o no protegidos por ción del Sindicato. La sereni que lanzarse a una huelga tículo 307 del Código de Tra el artículo 307 del Código de dad y la previsión de sus di que la mentalidad maquia e.
Trabajo, los miembros de las rigentes conjuró por el mo lica de quienes quisieron pro43. En el caso que se haya Directivas locales de cada lumento la asechanza después vocarla hubiera identificado solicitado cooperación del gar, que trabajan en coordide evitar por todos los medios falazmente como cumplimenInspector Provincial de Tra. nación con la Directiva Cenir a la huelga, que precisa tación de consignas emanadas bajo, para que efectúe inspec tral de un Sindicato, que coLa Empresa, a pesar de los mente era el objetivo de los de Cuba.
ciones determinadas, con el mo el de la Chiriquí Land Co. esfuerzos del Sindicato, ha continuado creando motivos de intranquilidad al despedir a otros representantes sindicales. El último en ser despedido es Antonio Villavicencio pesar de que la Inspectora de Trabajo opina que los re6 de Julio de 1961 competencia de los jueces ser sennetados con tan canti Seaplas Pallais presentantes sindicales deben Finca Majagua, Julio 1961. bajadores y a la Empresa el render comanda y zapcascos, el Señor Don lavar y plancha, ropa; PAS Pedro Lassonde la Empresa quien debe auto dad de aaherentes, la Empre Mandador de Finca Majagua a estas actividades se dedican Alcalde Municipal del rizar a usted el lanzamiento. sa ha persistido en su empe Presente ño de crear la inseguridad enlas señoras de Santamaria y Distrito del Barú Esperamos, por lo tanto, que tre los Representantes.
Señor Mandador: Serracín, respectivamente. El Presente.
en el futuro se abstenga usEl caso de Antonio VillaviRefiriéndonos a nota que compañero Carlos Morales se Señor Alcalde: ted de ordenar lanzamientos cencio se encuentra en manos La Empresa ha tenido la sin previa autorización Judi del Presidente de la Repú por su conducto le envió la dedica a la venta de carne de costumbre de solicitar direc cial.
blica.
Empresa a los trabajadores cerdo con patente extendida tamente a la Alcaldía el lanAtentamente, Asimismo se puede infor Marcos Serracín, Generoso por la autoridad del ramo.
Usted recordará, señor man.
zamiento de los trabajadores mar que el Tribunal Superior Santamaria y Carlos Morales, José Villarreal de sus casas. Ese procedimienPresidente de Trabajo fallará de un mo cabenos decirle que creemos dador, que una vez le dije a mento a otro los casos de Elia debe estar bien informado modo de queja que el capato es ilegal porque los lanza Vice Presidente des Adames y Máximo Gaimientos están reglamentados Efigenio Araúz tán, miembro de la Directiva por usted lo mismo como por taz Julián Vigil se dedicaba en el Código Judicial y es de Secretario y representante sindical, res los capataces, de que no exis. a ciertas actividades comerpectivamente, quienes fueron ten en esta finca trabajado ciales un tanto insanas, cosas destituídos por la Empresa. res que operen comercios co que hice como representante El abogado de los trabajado mo lo manifiesta la nota en del Sindicato, y usted me conres ya presentó sus alegatos viada por la Empresa. Usted testó que el comercio era lien estos casos y se espera un más que nadie, señor manda bre y que por lo tanto no haPor medio de este espa Empresa debería ceder esas Trabajo los rectos Magistrados del dor, sabe cuáles son las di bía falta por parte del capamensiones de los cuartos, que taz Vigil. Ahora nos sorprencio quiero hacerles llegar tierras a los humildes desocuson reducidos para un traba de esta clase de amonestaciouna voz de aliento. El Sindi pados considerando que son jador con su familia, y que nes a ciertos trabajadores.
menos pueden prestarse para También nos causa extranetra por una etapa de organi y por tal motivo no debería operar en ellos un estableci za que la Empresa no le hazación, por lo cual, deben existir discriminación contra a Honduras miento comercial como la Em ya enviado una de esas no comprender que no ha podi los nativos.
do, como es su deseo, ayudarEl Secretario del Sindica presa los llama. Se les pide tas a usted, ya que nos consles como desocupados.
Compañeros, manténganse to, compañero Efigenio a estos trabajadores la clau ta que comercia con los traunidos, no se presten para raúz, se encuentra en Hon sura de estos establecimien bajadores un número crecido En este momento el Sindi INSTRUMENTOS DE LOS duras atendiendo invitación tos dentro de quince días, de de gallinas y que el precio no cato se encuentra gestionan ENEMIGOS el Humilde del Sindicato de Trabajado jándose ver muy claro el em es el de la plaza, que es a do ante nuestro Gobierno siempre se caracteriza por su res de la United Fruit de ese peño de mortificarlos, pues cuarenta centavos, sino el de sector. El compañero Araúz cincuenta centavos.
una investigación exhaustiva honradez y trabajo. Tengan permanecerá un mes en Hon que establecimientos van a del contrato existente entre fe en nuestro movimiento. El duras con el objeto de estu clausurar si no los tienen?
el Gobierno y la Chiriqui Sindicato es un medio de es diar en todos sus detalles la De usted atentamente, Diga, señor mandador, si se Land Company; porque es peranza. Un Sindicato es un organización obrera de esa llama establecimiento comer Enrique Sandoya del. conocimiento general que instrumento de lucha para los zona. Asimismo, el compañe cial que perjudique a los tra Representante Sindical la Empresa de dna manera ocupados y desocupados. Por ro Araúz representó nuescaprichosa da ciertas conce todo lo ante dicho pido fe a tro Sindicato en el Congresiones de tierras, por ejemplo, mis compañeros.
so de la Sitraterco. ADEa extranjeros en unión de poLANTE saluda muy cordial ES MEJOR MORIR CON mente al compañero Araúz liticastros nacionales, lo que DIGNIDAD QUE VIVIR DE y le desea muchos éxitos en en nada beneficia al Gobier RODILLAS.
su misión por el país hermay a la Nación, lo cual va en no y aprovecha la oportunidetrimerto del proletariado Martin Senior dad para que sea portavoz de humilde y hambriento. Es el Secretario de Prensa un saludo de este periódico criterio del Sindicato que la para todos los compañeros y Propaganda. trabajadores de Honduras.
Mensaje a Todos los Compañeros Despedidos cato actualmente se encuen tierras netamente panameñas, Efigenio Viaja El Sindicato es tu Arma de Lucha ¡DEFIÉNDELO. BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO CASTILLEBOR.