No creo que se haya incurrido jamás en semejante disparate. En todas las lenguas, en todos los libros que he leído, el término jugo (succus, jus) significa: líquido acuoso que lleva lo más piovechoso o importante de un animal o de una planta (jugo gástrico, jugo de la uva, etc. y se aplica, por extensión, a todo lo que se puede sacar útilmente de una cosa. Asimismo, jugo de la tierra significa: líquidu acuoso que lleva lo mejor que la tierra ofrece a los anima.
les o a las plantas que directamente viven de ella.
Hay algunos geólogos si los bày tudavia que atribuyen al petróleo un origen orgánico. Estirando un poco los términos, ellos podrían quizá decir que el petróleo es un jugo vegetal o animal; pero nunca que es un jugo de la tierra, puesto que no sirve directamente a la vida de las plantas. Ura última pregunta relacionada para mí con las anteriores. Piensa Ud.
que el subsuelo deba pertenecer al due.
ño del suelo?
Error notado: En el cuaderno anterior, påg. 435, linea 3, donde dice «crespular. léase crepuscular.
472 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.