terrible mal y merece por su iniciativa los parabienes de los hombres que de veras sienten las inspiraciones del genuino patriotismo.
De Ud. muy atento servidor, MARIANO RODRÍGUEZ San José, 12 de Enero de 1920. Entre fulano y yo ente fulano y mi?
La Real Academia Española no decide bien la cuestión. En su Gramática de 1911, pág. 253, dice. Yo y tú, aunque no son ablativos, se usan con la preposición entre, que rige tal caso; gr. ENTRE Juan y yo arreglaremos la casa; ENTRE Paula y tú dispondréis el convite. Decíase antes, no raras veces, entre ti y mí; ya no se usa; y después de la preposición se entienden suplidos en tales casos los pronombres nosotros y vosotros, como si dijéramos: ENTRE NOSOTROS, a saber, Juan y yo, arreglaremos la casa; ENTRE VOSOTROS, esto es, Paula y tú, dispondréis el convite.
526 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.