hom god Manifiesto DE LOS DIRECTORES DE LA REVISTA POLÍTICA. FRANCISCO COPPOLA ALFREDO ROCCA, Roma, 15 de diciembre de 1918.
Traducción de Pascarella, notas de Elias Jiménez Rojas. El historiador futuro que podrá juzgar mejor que nosotros, actores y espectadores directos, los grandes acontecimientos de estos cuatro años, no se dará cuenta fácilmente de la contradicción que ha dominado desde los comienzos al fin, acentuándose y agravándose durante la guerra, la contradicción entre el carácter substancial del gran conflicto, y cómo fué concebido y ejecutado por la inmensa mayoría de quienes tomaron parte, es decir, entre la realidad de la guerra y la ideología de la guerra.
El conflicto mundial cuyo origen debiose al ultimátum de Austria a Serbia en julio de 1914, y. su terminación efectiva por la capitulación de Austria ante Italia victoriosa el de noviembre de 1918, ha sido, indudablemente, un episodio grandioso y terrible, pero no nue406 21 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.