melodrama, por las pústulas de tu piel, por los estigmas de tu degeneración, por tu mísera desnudez. Bah! Ya no eres «el azote de los príncipes. Cuando mucho, la delicia de los esclavos. El veneno de tu procacidad, en nuestra época, es el más fútil de los anacronismos. La prensa no se mancha con que tú la pringues. Las instituciones libres no serán mutiladas porque tú existas. La probidad no está en peligro por que tú amenaces.
RUY BARBOSA Traducción de Quintiliano.
Anacronismo Pocos países han tenido tan larga serie de estudios sobre ciencia política y materia constitucional como los de la América Latina. Como en las repúblicas italianas de la Edad Media, con las cuales tienen tanta semejanza, los observadores encuentran en ellas temas de fecundos estudios, productos de la verdad vivida. Un espíritu de libertad anima a los escritores todos, aun a los cesarianos, como una reacción compensadora de los desmanes de los hombres del poder, que llegan a la dictadura por mediocridad mental y por ato.
nía moral. Cuando hablamos de la América Latina no nos referimos a las grandes repúblicas del Sur que han sabido alcanzar un régimen de libertad y de orden y que debieran ser magníficos ejemplos para los gobernantes de los demás países del mismo origen. Esas repúblicas se hallan ya en aquel grado de vida jurídica que impone al go46 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.