76 APUNTES claro uno de los problemas más trascendentales que se debaten hoy día en todos los países: LA INFLACIÓN.
Frederic Jenny, redactor financiero del diario Le Temps de París, intelectual de altos prestigios, consagrado como uno de los financistas franceses de más valía de la hora presente, hace un estudio de la INFLACIÓN del CRÉDITO y de la MONEDA, conforme al sentido moderno del término «inflación. estudio que bien puede servir de guía a todas aquellas personas que por su posición y responsabilidad en el manejo y resolución de los problemas de la moneda y del crédito, tienen obligación de profundizarlos.
La inflación está hoy más que nunca a la orden del día. El número de los que ponen en ella todas sus esperanzas de restauración económica, aumenta no sólo en América sino también en Europa, a medida que la crisis se prolonga. Acogen con entusiasmo la sugestión británica sobre una conferencia económica mundial, porque precisamente creen que esa conferencia propondrá a las distintas naciones el emplear bajo una u otra forma ese «remedios maravilloso. Ya es necesario prevenirse contra las ilusiones en que se funda su concepción de la restauración económica y contra los peligros que llevaría consigo el referido sistema.
Ante todo. cuál es para ellos el sentido del término Inflación? Para aclarar sus ideas no ha de ser quizá superfluo recordar algunas nociones elementales.
La palabra latina Inflatio significa hinchazón o distensión. Luego se trata de un aumento de volumen, pero de un aumento anormal. Este es el sentido con que el término ha sido introducido en el vocabulario de la técnica financista. Al principio fue empleado para designar el aumento exagerado y abusivo de