Witold Antonovich Volsky, alias Henri, México, 5 de mayo de 1936. RGASPI, fondo 495, reg. 10, exp. 357.
---------
cumplan. A base de los materiales que han mandado hemos acordado que él envíe un mensaje a un gran número de organizaciones continentales y además se hizo una rápida revista de la situación sindical continental (lo más importante sobre el Congreso de la CTAL)22 que sirvió para su discurso en la velada de Bellas Artes. Así que en la velada, el mitin del 30 de abril de noche en el lujoso palacio de Bellas Artes (ópera) completamente lleno se hizo la gran exposición de la idea de Unidad Continental. El discurso de L. T. sobre la Unidad fue quizás el mejor que se ha escuchado de él. (Hasta a Hernán Laborde le gustó, que es un caso muy raro...).
Con el próximo correo mandaré el texto entero. Hasta este momento no está pasado en limpio por los taquígrafos.
Así como hemos acordado con L. T., la CTM mandó el siguiente mensaje a los siguientes lugares: CSLA, CGT Argent, FOCH, Legales CGTU, USU, FORU, Nueva Central de Paraguay, Colombia y Cuba.
El texto es:
Abril 29 de Oficio N°
Cablegrama de México, D. F.
Confederación de trabajadores de México, nombre proletariado Nacional saluda primero de mayo trabajadores Sud América invitándolos realizar unificación centrales continentes stop Proponemos nombrar delegados para discutir preliminares en lugar convengamos todos stop Esperamos respuesta stop Sec. Gral. Vicente Lombardo Toledano.
Confederación de Trabajadores de América Latina, véase Daniela Spenser, En combate: la vida de Lombardo Toledano, pp. 157-181.