Del 12 al 18 de enero de 1990 Adelante 11.
Discurso de Fidel Castro Cuba frente a las reformas socialistas iene que recio sol mejoraa una de regidoZona Sur propovicio aéel pasahay que Sporque mpliarse capaciuede ser bién con confortaOtras coviaje lars muy e. Valverero Varios lectores nos han solicitado información acerca de la posición taron sus reservas de oro, plata y otros minerales, los explotaron despiadadamente y les de Cuba respecto a los procesos de renovación que tienen lugar en los países impusieron el subdesarrollo. Esta fue la consocialistas europeos.
secuencia más directa y patente del coloniaAtendiendo a esa solicitud publicamos un estracto del discurso del Prilismo. Hoy los esquilman mediante los intereses de una deuda infinita impagable, les amer Secretario del Partido Comunista de Cuba, Fidel Castro, pronunciado el rrancan sus productos básicos a precios misepasado de diciembre con motivo del homenaje a los luchadores internaciorables, les exportan sus productos industrianalistas caídos en Angola.
les cada vez a mayores precios, les sustraen constantemente los recursos financieros y huEstamos seguros que las opiniones del dirigente cubano contribuirán manos mediante la fuga de capitales y cereal debate que hoy tiene lugar en torno al presente y el futuro del socialismo.
bros, les bloquean el comercio mediante dumping, tarifas arancelarias, cuotas de importación, productos sintéticos sustitutivos salidos de su alta tecnología y subsidian a las propias producciones cuando no son compe. La patria que encuentran a su regreso lonizados. Todo esto se quiere olvidar hoy.
titivas.
está enfrascada en una titánica lucha por el Es repugnante que muchos se dediquen aAhora el imperialismo quiere que los paídesarrollo, a la vez que continúa enfrentándo hora, en la propia URSS, a negar y destruir la ses socialistas de Europa se sumen a ese colose con ejemplar dignidad al criminal bloque hazaña histórica y los méritos extraordinarios fundamento, de que a estas horas el Pacto de sal saqueo, lo que parece no disgustar en abo del imperialismo, a lo que se viene a sumar de ese heroico pueblo. Esa no es forma de recVarsovia ya tampoco existe y no es más que soluto a los teóricos de las reformas capitalisahora la crisis surgida en el campo socialista, tificar y superar los incuestionables errores una ficción, que sociedades corroídas y mina tas. De ahí que en muchos de esos países nade la que solo podemos esperar consecuendas desde dentro serían capaces de resistir.
cometidos en una revolución que nació de las die hable en absoluto de la tragedia del Tercer cias negativas en el terreno económico para entrañas del autoritarismo zarista, en un país Se ha proclamado que el socialismo debí Mundo y las multitudes descontentas sean onuestro país.
inmenso, atrasado y pobre. No es posible traa perfeccionarse; nadie puede oponerse a es rientadas hacia el capitalismo y el anticomuNo es precisamente sobre la lucha antim tar de cobrarle a hora a Lenin el precio de hate principio que es inherente y de constante a nismo, y en uno de ellos hacia el pangermaperialista ni sobre los principios del internanismo. Tal evolución de los acontecimientos ber hecho la revolución más grande de la his plicación a toda obra humana. Pero ¿es acacionalismo que se habla hoy en la mayoría de toria en la vieja Rusia de los zares.
so abandonando los más elementales princi puede conducir incluso a corrientes fascistas.
eso países. Ni siquiera esas palabras se menpios del marxismo leninismo que puede perPor ello nosotros no hemos vacilado en El premio que el imperialismo les promete es cionan en su prensa. Tales conceptos están impedir la circulación de ciertas publicacio feccionarse el socialismo. Por qué las lla una cuota en el saqueo de nuestros pueblos, virtualmente borrados allí del diccionario po nes soviéticas que están cargadas de veneno madas reformas tienen que marchar en un única forma de erigir sociedades capitalistas lítico. En cambio, los valores del capitalismo contra la propia URSS y el socialismo. Se sentido capitalista? Si tales ideas tuviesen un de consumo.
están cobrando inusitada fuerza en esas so percibe que detrás de ellas está la mano del carácter revolucionario, como algunos pre Estados Unidos y a las potencias impeciedades.
imperialismo, la reacción y la contrarrevolutenden. por qué reciben el apoyo unánime y rialistas les interesa ahora mucho más inverCapitalismo significa intercambio desi ción. Ya algunas de esas publicaciones han exaltado de los dirigentes del imperialismo? tir en Europa Oriental que en cualquier otra águal con los pueblos del Tercer Mundo, exa conenzado a demandar el cese de relaciones En insólita declaración, el presidente de rea del planeta. Qué recursos puede esperar cerbación delegoísmo individual y del chovi comerciales equitativas y justas que se han los Estados Unidos se calificó asimismo co el Tercer Mundo, donde viven en condiciones nismo nacional, el imperio de la irracionali creado entre la URSS y Cuba en el transcurmo defensor número uno de las doctimas que infrahumanas miles de millones de personas, dad y la anarquía en la inversión y la produc so del proceso revolucionario cubano. En dos actualmente se aplican en muchos países del de tal evolución de los contecimientos?
ción, sacrificio despiadado de los pueblos a palabras que la URSS comience a practicar mundo socialista, Se nos habla de paz. Pero. de qué paz se leyes ciegas de la economía, el imperio del con Cuba el intercambio desigual, vendiendo Nosotros, a raíz de la visita del compañe trata. De la paz entre las grandes potencias, más fuerte, la explotación del hombre por el cada vez más caro y comprando cada vez más ro Gorbachov a Cuba en abril de este año, o mientras el imperialismo se reserva el derehombre, el sálvese quien pueda. El capitalis barato nuestros productos agrícolas y matecasión en que sostuvimos profundos y since cho a intervenir abiertamente y a agredir a los mo en el orden social implica muchas cosas rias primas, lo mismo que Estados Unidos haros intercambios, expresamos públicamente países del Tercer Mundo? Ejemplos tenemos más: prostitución, droga, juego, mendicidad, ce con los países del Tercer Mundo o, en úlante la Asamblea Nacional nuestro criterio de de sobra.
desempleo, desigualdades abismales entre timo término. que la URSS se sume al bloque debía respetarse el derecho de cualquier El gobierno imperialista de Estados Unilos ciudadanos, agotamiento de los recursos queo yanqui contra Cuba.
país socialista a construir el capitalismo sia dos exige que nadie ayude a los revolucionanaturales, envenenamiento de la atmósfera, La destrucción sistemática de los valores sí lo deseaba, del mismo modo que exigimos rios salvadoreños y trata de chantajear a la de los mares, de los ríos, de los bosques y, de del socialismo, el trabajo de zapa llevado a el más estricto respeto al derecho de cualquier URSS demandándole nada menos que cese modo especial, saqueo de las naciones subde cabo por el imperialismo, unido a los errores, país capitalista a construir el socialismo. todo suministro de ayuda económica y militar sarrolladas por los países capitalistas indus han acelerado el proceso de desestabilización Consideramos que la revolución no se a Nicaragua y a Cuba, porque somos solidatrializados. En el pasado significó colonialis de los países socialistas en Europa Oriental. puede imponer ni exportar, un estado socia rios con los revolucionarios salvadoreños, mo y en el presente la neocolonización de miLa política diferenciada con cada país y la ilista no se puede fundar por inseminación ar aunque cumplimos estrictamente con nuesles de millones de seres humanos mediante dea de minar desde dentro al socialismo, fue tificial o simple trasplante de embriones. La tras obligaciones en relación con el armamétodos económicos más efectivos y despia la estrategia largo tiempo elaborada y aplica revolución necesita las condiciones propicias mento que suministra la URSS, de conformidados.
da por Estados Unidos.
para ello en el seno de la propia sociedad, y dad con los convenios suscritos entre nacioEl capitalismo, su economía de mercado, nes sobernas. Por su parte, ese mismo gobierEl imperialismo y las potencias capitalis solo cada pueblo puede ser su propio creador.
Estas ideas no están reñidas con la solidaridad sus valores, sus categorías y sus métodos no tas no pueden disimular su euforia ante los ano imperialista que exige el cese de toda sopueden ser jamás los instrumentos para sacar lidaridad con los revolucionarios salvadorecontecimientos. Están persuadidos, no sin que los revolucionarios pueden y deben brinal socialismo de sus actuales dificultades y fundamento, de que a estas horas el campo sodarse entre sí. La revolución es, igualmente, nos ayuda al gobierno genocida y envía unirectificar los errores que hubieren podido co cialista virtualmente ya no existe. En algunos un proceso en que se puede avanzar o retroce dades especiales de combate a El Salvador, der, meterse. Buena parte de esas dificultades sur de esos países de Europa Oriental hay actualque, incluso, se puede frustrar. sostiene a la contrarrevolución en Nicaragua, gieron no solo de los errores, sino también del mente equipos completos de norteamericaPero un comunista, ante todo, tiene que ser. ayuda militarmente a la Unita en Angobloqueo riguroso y del aislamiento a que fue nos, incluyendo asesores del presidente de valiente y revolucionario. El deber de los co la, a pesar de los exitosos acuerdos de paz en ron sometidos los países socialistas por parte Estados Unidos, programando el desarrollo munistas es luchar en cualquier circunstan Africa sudoccidental, y continúa suminisdel imperialismo y las grandes potencias ca capitalista. En días recientes, un cable trajo la cia, por adversa que sea. Los comuneros de trando grandes cantidades de armas a los repitalistas que monopolizaban casi todas las noticia de que estaban fascinados por la exciParís supieron luchar y morir defendiendo beldes de Afganistán, sin tomar en cuenta pasus ideas. Las banderas de la revolución y el ra nada la retirada de las tropas soviéticas y riquezas y las tecnologías más avanzadas del tante experiencia. Uno de ellos, funcionario, mundo, producto del saqueo de las colonias, por cierto del gobierno norteamericano, se socialismo no se entregan sin combatir. Ren los acuerdos de Ginebra. la explotación de su clase obrera y el robo maEn Cuba llevamos a cabo nuestro proceso mostraba partidario de aplicar en Polonia un dirse es de cobardes y de gente desmoralizada no de comunistas ni de revolucionarios.
sivo de cerebros a países que estaban por de plan similar al del New Deal. con el que Ro de rectificación. Sin un partido fuerte, discisarrollarse.
osevelt trató de mitigar la gran crisis del capicialistas de Europa a convertirse en receptoEl imperialismo hoy invita a los países so plinado y respetado, es imposible desarrollar Guerras devastadoras, que costaron millo talismo, para socorrer a los seiscientos mil una revolución o una rectificación verdaderanes de vidas y la destrucción de la inmensa trabajadores polacos que se quedarán sin trares de sus excedentes de capital, desarrollar el mente socialista. No es posible llevar a cabo mayoría de los medios productivos acumula bajo en 1990, y a la mitad de los 17, millo capitalismo y participar en el saqueo de los semejante proceso calumniando al socialisdos, fueron desatadas contra el primer estado nes de trabajadores con que cuenta el país, países del Tercer Mundo.
mo, destruyendo sus valores, desprestigiando socialista. Como ave fénix, este tuvo que sur que deberán recalificarse y cambiar de emEs sabido que una gran parte de las rique al partido, desmoralizando la vanguardia, regir más de una vez de sus cenizas y prestó ser pleo, como consecuencia del desarrollo de un zas del mundo capitalista desarrollado pro nunciando a su papel dirigente, liquidando la vicios tales a la humanidad como derrocar al economía de mercado.
viene del intercambio desigual con esos paí disciplina social, sembrando el caos y la anarfascismo e impulsar decisivamente el movi El imperialismo y las potencias capitalisses. Durante siglos los saquearon como sim quía en todas partes. Así se puede promover miento de liberación de los países todavía co tas de la OTAN están persuadidos, y no sin ples colonias, esclavizaron a cientos de milo una contrarrevolución, pero no cambios renes de sus hijos, y en muchas ocaciones ago volucionarios.
sa Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.