is to Del al de noviembre de 1989 Del 27 de 10 Adelante Daniel Ortega Vine a dialogar con el pueblo de Costa Rica Resumen de las palabras del Presidente Daniel Ortega pero los Do las 8:30 y a Yo quer distas, perc Los car Yo he venido a este encuentro, Caribe, del problema económico, de esa manera evitaríamos una ca aquí en Costa Rica, con el deseo de de la deuda, del problema del co tástrofe ante la actual caída.
dialogar con los mandatarios que mercio. Hemos hablado de la lucha están participando, con todos sin contra la droga, de la situación en excepción. También he venido con Diálogo fructífero Centroamérica. También de la neel deseo de dialogar con el pueblo cesidad de estimular el diálogo en Luego hemos pasado a un diálo Desp de Costa Rica.
tre el Norte y el Sur.
go multilateral que se prolongó has ta las 6:35 exactamente. Estuvimo el Presid Relaciones de Encuentro con todos alrededor de una mesa y abor. los presen damos los problenas que más están hermanos Derech Bush afectando a América Latina y el ribe, el problema de la relación en: estilo de Costa Rica y Nicaragua tene También me he encontrado con tre los países en vías de desarrolloy mos relaciones de hermanos que se el Presidente Bush. Es mi segundo los países industrializados, el proremontan a lo largo de nuestra his encuentro con el Presidente Bush. blema de la deuda, de la droga, de la toria. Yo recordaría aquí aquella con él me encontré hace unos deforestación, todos los problemas gesta gloriosa del siglo pasado, cuantos años en Brasilia, en ocasión que se vienen mencionando en la a.
cuando se dio la primera expresión de la toma de posesión del Presiden genda, que empiezan con de. NosoOrtega.
del expansionismo norteamerica te Tancredo Neves, que falleció y tros agregamos otros dos temas que no. Llegó aquel señor William Wal tuvo que tomar posesión el Presi empiezan con de, que son desmovi: en Nicaragy ker a Nicaragua y los pueblos cen dente Sarney, electo Vicepresiden lización de la contra y diálogo.
troamericanos, en particular los de te. El entonces Vicepresidente Todos participamos, todos ha crean que va Costa Rica y Nicaragua, se unieron Bush encabezaba la delegación blamos sobre diferentes temas.
muerzos y para defender la integridad, la sobe norteamericana.
Yo me siento satisfecho de ese si hay tiem: ranía de los pueblos centroamerica Yo recuerdo que en la sala, una diálogo multilateral en el que estu.
nos.
sala muy grande, estaban los presi vimos abordando temas de interés tos.
Alinvasor no se le podía enfren dentes. Yo venía saludándolos, común, en un marco de altura y de Un peri tar simplemente con palabras, había dándoles la mano. Todo el mundo respeto. Hubo mucho respeto, eso Ortega.
que enfrentarlo con hechos, con ac estaba hablando, comentando, pero hay que destacarlo. Mucha altura, ciones, que significaba enfrentarlo en la medida en que me iba acercan mucho respeto, sin dejar por eso de mos oir las en el campo de batalla.
do al Vicrepresidente Bush, se fue poner el dedo en la llaga, es decir, Pregun Eso no significaba que nuestros haciendo un silencio en la sala. Yo sin dejar de mencionar los proble. los pueblo pueblos sean pueblos guerreristas. no había notado todavía al Vicepre mas por su nombre y de proponer Cristianil El pueblo costarricense, el pueblo sidente, lo que me llamó la atención niciativas para enfrentar esos pro vadoreña: nicaragüense, no somos pueblos fue el silencio que se hizo en la sa blemas.
Ortega guerreristas, somos pueblos aman la, y cuando vi a mi derecha, ya te Claro que no podemos esperar creo que tes de la paz, pero somos pueblos nía cerca al señor Bush. Continue que de un encuentro como este, en el mismo que tenemos dignidad y que sabe saludando, me acerqué a él y lo sa un tiempo tan breve, salgan ya las menor con El Presidente de Nicaragua, pase por la independencia políti esté amenazada.
mos defender esa dignidad cuando ludé. Nos dimos la mano.
grandes decisiones que van a resolCuando nos dimos la mano toda ver los problemas que enfrentan los ño, los qu Daniel Ortega, habló de cara al ca y la soberanía nacional, no la gente que se encontraba reunida pueblos de América Latina y el Cacambio, pueblo con los costarricenses hay paz sin desarrollo y no hay ahí, tanto los parlamentarios brasi ribe.
están en en una reunión organizada por desarrollo sin justicia social. No Diez años leños como todas las delegaciones internacionales de todo el mundo, Democracia Foro Universitario en el audi hay paz ni desarrollo ni justicia estallaron en un aplauso, un aplaude agresión torio de la Facultad de Derecho social sin soberanía.
tos de la so atronador. Yo le comenté al Vi Tuvimos una coincidencia en de la Universidad de Costa Rica, El escritor Joaquín Gutiérrez Nicaragua ha logrado resistir cepresidente Bush: Vea, eso es lo que cuando se habla de democracia, la noche del 27 de octubre. expresó en breves y sentidas pa durante 10 años la agresión más que quieren los pueblos, que nos en no podemos entender la democraLa sala fue abarrotada hasta labras la solidaridad de los ami prolongada que se puede haber lantendamos.
cia aislada, nada más en términos el último centímetro por centezado contra pueblo y gobierno algu Ahora me encuentro por segun político electorales. No podemos gos de la Revolución Sandinisno en toda América a lo largo de da vez con el Presidente Bush, aquí entender la democracia simple.
grandes nares de personas que comenza ta.
nuestra historia por una potencia en San José. Lo he saludado, le he falta de mente en lo que es la posibilidad del ron a buscar espacio desde las Especialmente emotivo fue extranjera.
hablado de la importancia del papel pueblo de elegir gobernantes, sino chos hur primeras horas de la tarde para lución el momento en que Daniel Orte La batalla política ha tenido su que puede jugar los Estados Unidos que tenemos que democratizar la e.
chos hu en favor de la paz. El me ha expre conomía para que no se siga desanesperar al Presidente Ortega, ga recibió una placa de recono expresión en el campo militar y en el campo económico, con un daño Nicarag cimiento de varias organizacio profundo para la economía, pero esado que van a respetar la voluntad grando a los países en vías de desaquien salió directamente de la Preg del pueblo nicaragüense. Yo le he rrollo en beneficio de las economíCumbre Americana, en el Hotel nes populares, de manos de so no ha desmoralizado al pueblo de señalado que los Estados Unidos as de los países desarrollados.
Cariari, al de cara al pueblo.
neral vangelista Díaz (Cholo. quien Nicaragua. El pueblo de Nicaragua han demostrado una gran iniciativa Hay que democratizar la econoOrtega llegó a las 7:30 de la combatió al agresor en tierras de está firme, lleno de confianza, lleno Ort en el diálogo con los soviéticos, han mía abordando a profundidad el noche, pero desde las ya no ca Sandino y perdió en esa lucha el de seguridad, lleno de esperanza, logrado llegar a acuerdos. Tuvimos problema de la deuda, porque la construyendo su futuro en medio de Pre una conversación muy breve y lue deuda preocupa a todo el mundo pebía un alma en el auditorio. Has movimiento de sus piernas.
grandes dificultades.
go pasamos a la inauguración del e ro nos falta más cohesión a los deuta el último rincón de los pasillos Ortega levantó su mano junvento.
dores para abordar este problema.
estaba repleto por personas que to a la del Cholo, ante la ovación La Cumbre No basta simplemente plantear una permanecieron de pie y codo a con que el auditorio celebró el reestruturación de tal tipo o formas Me siento satisfecho de las con Precios del café codo para dialogar con el Presi gesto que simboliza la más alta de negociación flexibles o la condoversaciones que he sostenido hasta Después continuamos las con nación de la deuda. Eso no es sufivenido dente de Nicaragua Libre. expresión de he este momento. Les informo a uste versaciones bilaterales. Hemos ha ciente, si no va acompañado de Después de la aclamación de daridad.
des como le informo al pueblo de blado del tema del café, sobre todo cambios estructurales en los países bienvenida, Guido Sibaja, Di El Presidente de Nicaragua Nicaragua en los de cara al pueblo con los países productores de café, deudores.
a de ir rector de Foro Universitario, sa habló en tono pausado y con lenEn primer lugar, he notado por con el Presidente Sarney de Brasil, Esto va vinculado, además, al todo lado el afecto, el respeto hacia con el Presidente Barco de Colom orden económico internacional.
ludó al Presidente Ortega, Para guaje sencillo y claro. En estas el pueblo de Nicaragua.
bia, con el Presidente Arias, con el se y fi los jóvenes costarricenses, para mismas páginas ofreceremos un He tenido la oportunidad de Presidente Azcona.
Foro Universitario y estamos se amplio resumen de sus palabras conversar, de manera bilateral, con Hemos estado hablando de la ment guros que para todo el pueblo iniciales y del diálogo que sostu los dirigentes políticos, con los go necesidad de buscar una acción co Cese al fuego el de: costarricense no hay paz que no vo con los asistentes.
bernantes que se encuentran aquí en mún, latinoamericana en primer luel pro San José.
gar, para estabilizar el precio del ca Nosotros hemos venido decreHemos hablado de los proble fé. Hay esperanza porque hay votando un cese al fuego, de manera u activ mas que nos preocupan, de los pro luntad política de parte de los go nilateral, mes a mes, desde marzo sesir blemas que más están afectando a bernantes para trabajar por lograr la los países de América Latina y el estabilización del precio del café, y continúa en página 11 Está peng un organi El pro gua. Cua américa ridad que rio del No puc viene del año do ese y solique la 21 de En un po, 19 Trevo Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.