2 Adelante Do Del al de noviembre de 1989 Del a Cumbre: pompa y propaganda CUT ase EIS Señor Alfredo Presiden Presente 94 Señor P: Unitedo sinaiden gente dorernte a un diál paz y jus doreño; Las imágenes del Presidente to con mayor profundidad en una de la Cumbre.
rias y sus ministros recibiendo en el próxima reunión que se celebraría, aeropuerto a los mandatarios que en principio, los días 20 y 21 de novinieron a la Cumbre, el sonido de viembre.
Ortega con el pueblo los himnos y el colorido de las ban Costa Rica y Estados Unidos deras impresionó a los costarricen promovieron la ruptura de las cuoEl único de los mandatarios ses que se mantuvieron jueves y tas establecidas en el Convenio Inse reunió y dialogó con gente vieres pegados al televisor. ternacional del Café, organización pueblo, fue el Presidente de Nicar, Después vino la Cumbre, la ver de países productores y consumigua, Daniel Ortega dadera Cumbre, la reunión de los dores.
Ortega fue recibido por centers presidentes y primeros ministros en El rompimiento de las cuotas res de costarricenses en el auditor el Hotel Cariari. Ningún acceso a la provocó un marcado descenso de de la Facultad de Derecho de la prensa. Pasaron las tres horas y un los precios, que significa la pérdida niversidad de Costa Rica, la noch poco más. Todos esperaban ansio de mil 700 millones de dólares del 27 de octubre, informó acero sos lo que saldría de allí.
para América Latina y de 100 mide la situación de su país y de las a Cuando al fin, salieron de la sa llones de dólares para Costa Rica.
tividades de la Cumbre y despué la los mandatarios, Oscar Arias, el mantuvo un diálogo con los asister flamante organizador de la Cum Pompa tes. Información de esta activida bre, no quiso decir palabra. Ni deen las páginas 10 y 11. claración conjunta, que ya se sabía, ni discusión de fondo, ni nada.
El acuerdo de impulsar el restaInauguración Pero la ausencia de contenido blecimiento del sistema de cuotas fue cubierta rápidamente por la en el mercado cafetalero fue el únipompa y la propaganda. Ahora eran co logro concreto de la Cumbre AEl 28 en la mañana fue inaugun imágenes impresionantes del Tea mericana, cuya celebración estuvo da la Plaza de la Democracia, con tro Nacional, discursos floridos, ce marcada por exceso de pompa y espresencia de los Presidentes partic nas de lujo.
casez de realidades.
pantes en la Cumbre, excepto los Ya la Cumbre había tomado el Para el diálogo entre los mandaBrasil, Jamaica y Nicaragua ques rumbo que le imprimían los nortea tarios, siempre positivo, hubo unas lieron antes del país.
mericanos. Los seguidores de Bush pocas horas en la tarde del viemes.
Oscar Arias hizo un discurso en Nicaragua y en Panamá ocupaAsistieron al evento, convocarico, pero prometió que Nuncas ban lugar preferente entre los invi do por Oscar Arias para celebrar un escuchará aquí el eco de las botas polémico centenario de la demoA toda carrera, trabajando día y noche, fue preparada la Plaza de la Demotados y en la prensa. Cuba, invitada un soldado.
cracia para su inauguración. Qué distinta sería Costa Rica, si el gobierno por el Grupo de los Ocho a volver a cracia costarricense, los presiden pusiera igual empeño en resolver los problemas de las comunidades!
la OEA y electa recientemente al tes Virgilio Barco de Colombia, Como antes Consejo de Seguridad de la ONU Carlos Saúl Menem de Argentina, por la votación más abultada de la José Sarney de Brasil, Carlos An ís a la Organización de Estados nem, quien les había concedido enhistoria, excluida de la Cumbre de drés Pérez de Venezuela, Rodrigo mericanos (OEA. trevistas.
Al día siguiente la ciudad de Sa San José.
Borja de Ecuador, Julio María SanOscar Arias se vio obligado a haJosé volvió a ser lo que es. Todo guinetti de Uruguay, Daniel Orte Bush prepotente blar, por primera vez en Costa Rica, que se oculto a los visitantes sali Café ga de Nicaragua, José Azcona Hode nuevo: los chinamos de las fam tras gruesos vidrios de seguridad lias pobres que se ganan la vida com yo de Honduras, Alfredo Cristiani traídos de los Estados Unidos.
de El Salvador y George Bush de La seguridad del Presidente nor Entre los invitados especiales tesanías en la Plaza de la Cultun ventas callejeras, el comercio de a Los mandatarios de Colombia, los Estados Unidos. Además, los teamericano Bush provocó, como estuvieron representantes de la oEl Salvador, Honduras, Brasil, Ni primeros ministros George Price siempre, numerosos incidentes. posición pronorteamericana de Palos niños que arrastran sin rumbn caragua, Ecuador y Costa Rica a de Belice, Michael Manley de Ja Los hombres del Presidente de namá y Nicaragua. Violeta Barrios, su pobreza, el ruido, el tumulto.
bordaron el tema de los precios del maica, Arthur Robinson de Trini Argentina tuvieron que enfrentarse candidata de la oposición nicaraQuedó atrás la pompa, se consu café durante la reunión que tuvo lumieron los 40 millones de color dad y Tobago, Hugh Hoyte de Gu a los sabuesos de Bush, empeñados güense, esperó a Bush en la entrada gar en el Hotel Cariari y, según tras yana y Brian Mulroney de Canadá, en impedir el acceso de varios pe del Club Cariari para ingresar de, Cumbre, y volvimos a lo mismo.
que el gobierno dispuso para cendió, resolvieron discutir el asun quien anunció el ingreso de su pariodistas a las habitaciones de Me trás de él a la ceremonia inaugural An fil Manter BUESOS Vendedores protestan palicom de parco geblich CAM En vísperas de la Cumbre convocada por Oscar Arias se produjeron numerosas protestas de los vendedores desalojados de las principales avenidas y calles de San José, por donde pasarían las caravanas de los mandatarios visitantes.
Los vendedores, casi todos con permisos y patentes, denunciaron la arbitraria actuación de la policía y reclaman una justa indemnización por los daños que les causó el desalojo.
Señalaron, además, el contraste entre una celebración lujosa, en nombre de 100 años de democracia, y la grosera violación de sus derechos por métodos que nada tienen de democracráticos.
El recurso de amparo presentado ante la Sala Constitucional por los diputados Humberto Vargas Carbonell y José Miguel Corrales, en nombre del vendedor de copos Trinidad Fuentes Ortega, está pendiente de resolución.
deld america MAN Eld pueblo Crocer do a to todo el mos fi alición Vendedores de San José desalojados de sus puestos durante los días de la Cumbre, protestan en los alrededores del Mercado Central.
del sistema Nacional de Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio Cultura y Juventud, Costa Rica.