Del 11 al 17 de agosto de 1989 Adelante 13 Deberá pagar 50 millones Compañía sudcoreana culpable de derrivo de avión Washington, Agosto TASS. compañía. Además el veredicto Un jurado federal norteamericano permite a las familias presentar halló culpable de obrar demandas en compensación por incorrectamente a la compañía daños. Algunas de ellas incluyen Korean Air Lines (KAL) pagos hasta de 500. 000 dólares.
cuando uno de sus aviones voló Durante el proceso, que duró fuera de su rumbo hace seis años y dos semanas, los abogados de las fue derribado por cazas soviéticos. familias probaron que los miembros de la tripulación del Según la sentencia Korean Air jumbo, derribado el de Lines deberá pagar 50 millones setiembre de 1983, tenían de dólares a las familias de 127 conocimiento de que volaban pasajeros muertos, que sobre el territorio soviético y presentaron demandas contra la decidieron continuar el vuelo en lugar de corregir el rumbo.
El juez Aubrey Robinson, desestimó las demandas contra el gobiemo de la URSS, la compañía Boeing que construyó el aparato, la compañía Litton Industries productora de sistemas computarizados de navegación, instalados en el avión derribado, y el gobierno de EE. UU. cuyos controladores aéreos dirigían el vuelo en la etapa inicial.
Un avión como este fue derribado por cazas soviéticos el 19 de setiembre de 1983.
Récord de delitos violentos en UU.
oral in Dibin Nicaragua El mayor éxito económico del año CITATIOTECA Lo curioso en la noticia Muertos por el calor Washington, Agosto Xinhua. Un millón 560 mil delitos violentos fueron registrados en 1988 en Estados Unidos por el Buró Federal de Managua, Agosto (ANN. El haber reInvestigación (FBI. lo que significa que frente ducido el ritmo inflacionario a un dígito, el al año anterior, hubo un aumento de 5, por cien mes pasado, se consideró aquí entre ecoto. Un informe del FBI enumera 20. 675 asesinanomistas locales como el mayor éxito ecotos, o sea por ciento de aumento y 92. 486 nómico gubernamental en lo que va del aviolaciones, por ciento de incremento en ño.
1988. Los delitos contra la propiedad también Las primeras reacciones al anuncio oficrecieron en por ciento, habiendo llegado a cial de que la inflación mensual de julio fue sumar 12 millones 360 mil, contándose entre ede por ciento, fueron de reconocimienllos los robos con escalamiento, los asaltos y los to a los esfuerzos del Gobierno, incluso enrobos de vehículos.
tre economistas opositores que anteriorWashington, capital de la nación, encabeza a mente se habían mostrado escépticos acerlas ciudades en tasa de asesinatos y. de homicica de la posibilidad de controlar la hiperindios premeditados. En esta capital fueron asesiflación.
nadas 369 personas, o sea una tasa de 59. por El logro oficial adquiere mayor relieve cada cien mil personas.
al considerar que el mes anterior, junio, el El FBI ha compilado las cifras de los diversos ritmo inflacionario saltó a 62. por ciento, organismos policiales de todo el país.
después de que en mayo registró 15. y abril 12. 6, uno de los niveles más bajos alcanzados durante los primero cuatro meURSS ses del año.
Reconversión de La espiral hiperinflacionaria se desató de manera incontrolable después del paso industria de guerra destructor del huracán Joan. que en octubre de 1988 arrasó extensas regiones del país y provocó cuantiosas pérdidas a la eMoscú, Agosto 4, TASS. En la reunión del conomía nacional, que se sumaron a los Comité del Soviet Supremo de la URSS para a daños acumulados por la guerra y agresión suntos de la Defensa y Seguridad del Estado se financiera y comercial de Estados Unidos examinaron las orientaciones fundamentales contra Nicaragua del plan estatal de reconversión de la industria En octubre pasado, el ritmo inflacionade defensa.
rio fue de 60. por ciento, en noviembre asConviene recordar que la disposición del Pri cendió a 11. y en diciembre registró la cimer Congreso de diputados populares de la fra récord para la economía nicaragüense, URSS obliga al gobierno soviético a confeccio de 126. por ciento.
nar dicho plan antes de que acabe el presente a Los especialistas gubernamentales y o ño. Las capacidades de producción y los recur positores coincidieron en atribuir el éxito sos materiales que se liberen deben emplearse, del ajuste a la drástica reducción de la exante todo, en la ampliación de la producción de pansión monetaria, que se logró mediante bienes de consumo y de equipos para el comple la combinación de devaluaciones por encijo agroindustrial, las industrias ligera y alimenma del nivel de la inflación, fuertes recortaria y otras ramas.
tes presupuestarios y severas restricciones El jefe del estado soviético, Mijail Gorbaal crédito, fundamentalmente.
chov, al anunciar en diciembre del año pasado en Aunque ya a mediados de junio se pudo la ONU la elaboración de un plan nacional de recontrolar el mercado negro de divisas (deconversión, lanzó la iniciativa de formar un ebido a que resultó más atractivo ganar inquipo internacional de científicos, encomentereses en el banco que invertir los córdodándole el análisis de los problemas de la reconbas en la compra de dólares. ha sido a fiversión en conjunto y conforme a regiones y panes de julio que se estima su virtual desaises aislados.
parición del escenario económico.
Los diputados que intervinieron en la reunión del Comité destacaron que en el país habrá que Aún más, el precio de venta de la divisa norteamericana en las casas de cambio llevar a cabo un gran trabajo para el reajuste de (mercado paralelo autorizado. por primela producción y la modificación del utillaje tecra vez en muchos meses sufrió este martes nológico. Es indispensable, indicaron, presentar una contracción, en vez de aumentar conspropuestas concretas acerca de la utilización tantemente como sucedía antes.
más eficiente del potencial de las ramas de deDe 25 mil 750 córdobas, el precio del fensa, concentrándolo en las direcciones claves.
dólar la venta en el mercado paralelo Junto con ello se llamó la atención también en para disminuyó, a partir del de agosto, a 25 que durante la reconversión de la industria de mil 500. La compra está fijada en 25 mil.
guerra no resulten perjudicados los trabajadores El tipo de cambio oficial, desde el 12 de judel ramo, se mantenga su alto potencial científinio pasado, se mantiene en 20 mil córdoco actual y la cultura de producción.
bas por un dólar.
visión española, no siempre ocurren entre gente de mayor edad, como puso de man Madrid, Agosto (PL. Por lo menos 24 fiesto la semana pasada la muerte de un personas murieron en Sevilla las últimas ven, deficiente mental, o un camionero o cinco semanas debido a una patología de40 años que dormía la siesta en la cabina di nominada golpe de calor, consecuencia de su vehículo después de consumir bebidas la alta temperatura de Andalucía, la más ealcohólicas.
levada de España en los últimos 70 años.
Sin embargo, en los servicios de urgen Avión descúbrelotodo cia del hospital general Virgen del Rocío, de aquella ciudad, han sido asistidas hasta Moscú, Agosto (PL. La puesta en funhoy otras 35 personas, en su mayoría an cionamiento de 10 nuevos aviones TU 134 cianos afectados por canícula.
SJ destinados a la fotografía aeroespacial En declaraciones a la prensa, Fernando posibilitará mejorar los rendimier cos agríRodríguez, gerente de ese centro sanitario, colas en la Unión Soviética.
afirmó que este verano registra una activi Las novedosas naves, diseñadas por Leodad médica superior en mucho a lo normal, nid Seliakov, están dotadas de instrumentos por temperaturas no registradas desde electrónicos capaces de detectar y analizar 1922.
infinidad de tonalidades en atención al cc La media de calor, que se mantiene en lor, la brillantez y el contraste.
tre 43 y 45 grados centígrados, indirectaEsto, explicó Seliakov, permite predecir mente provocó el fallecimiento de 240 cómo será la cosecha, diagnosticar a tiempo personas, que en relación con 1988 repre las enfermedades de las plantas y ofrecer resenta un incremento del 66 por ciento. comendaciones acerca de la aplicación de La creencia general es que la enferme medidas agrotécnicas.
dad, manifestada entre otras cosas con fieEl equipamiento tecnológico de los TU bre elevada, necesita asistencia sanitaria, 134 SJ puede también realizar la telexplorapues cuando no existe provoca la muerte a ción de minerales beneficiables, revelar la causa de una infección grave y fulminante. existencia de bancos de peces e investigar la la inexistencia de educación social pa situación de los campos de hielo, agregó.
ra prevenir y tratar los golpes de calor se Según su diseñador, este avión supera a añade la ausencia en España de estudios todos sus análogos soviéticos y extranjeros sobre el asunto, lo que motiva que habiporque es capaz de trabajar a cualquier hotualmente se omitan las muertes por esa ra, en las más variadas condiciones atmoscircunstancia.
féricas y abarcar con sus descúbrelotodo Esos fallecimientos, en opinión coinci hasta 50 kilómetros de terreno.
dente de médicos entrevistados por la telesó muos ranEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.