1989 al de febrero de 1989 11. Adelante La Reforma Una muestra del deterioro carcelario ores sea nes 33 por que la aabaACION SAMO 13 hay a emeadie La crisis que padece el sistema penitenciario nacional se evidencia una vez más, sobre todo con las conclusiones a las que llegó una comisión especialmente nombrada por el Ministerio de Justicia con el fin de evaluar el penal de La Reforma.
El hacinamiento en que viven al menos mil quinientos internos, la lentitud con que se analizan sus casos por parte de un concejo evaluador, la carencia de recursos materiales, la corrupción y las directrices verticalistas con que se maneja la institución con los principales problemas que se anotaron.
Pese a que el estudio finalizó el año pasado fue hasta los primeros días del presente año cuando alguna información se filtró a los medios de comunicación comerciales.
La denuncia pública hecha por los técnicos de La Reforma y los motines de presos despertó a la opinión pública que quizás ya había olvidado que durante el año pasado se produjeron siete asesinatos en ese Centro Penal.
El llamado libro negro recoge al menos 181 denuncias o problemas captados por los diferentes sectores que conviven o sobreviven en La Reforma: internos, efectivos de seguridad, administrativos, técnicos, profesionales y autoridades de alto mando.
Pese a las informaciones dadas a conocer por la prensa, se obvia que existen denuncias graves en ese informe que sólo con un replanteamiento integral del sistema podría Los internos carecen de medios de diversión y mejorarse.
son objeto de explotación por parte de la Así, se considera que en algunos aspectos falta co maquila de ECCO ADOC ordinación entre las altas autoridades de la Dirección General de Adpatación Social y la Dirección del Centro penitenciario. En otros apartados se identifican serios problemas de co tación Social velar por la salud de los internos.
La verticalidad con que se manejan diferentes decisiomunicación entre los técnicos que dictaminan algunas mediLos internos carecen de medios de distracción, no nes y la centralización de la toma de decisiones en la figura del das especiales para los internos y que las autoridades no aca hay lugares para la recreación o centros donde puedan prac Director fue otro de los elementos que también se reiteró en el tan en perjuicio de los mismos reos.
ticar deportes libremente pues aduciéndose razones de segu informe. Los criterios de los técnicos no eran tomados en cuenEsto evidencia sin lugar a dudas que el intento de reridad, los internos de etapas como mediana abierta o cerra ta e incluso entre los directores de las etapas y la dirección geadaptar al reo a la sociedad, tal como lo pretendía La Reforda se ven imposibilitados muchas veces de hacer uso de la neral surgieron choques por la arbitrariedad con que se determima, fue dejado de lado y se ha convertido en un problema cu nica plaza de fútbol que hay en La Reforma.
nan las líneas a seguir en el centro penal.
ya solución debe ser integral y no se resuelve sólo con la desOtro aspecto que es necesario resaltar es la exploQuizá por esto es que la primera decisión del Ministro titución de un director o dotando de algunos millones de cotación de que son objeto los pocos internos que son autori de Justicia fue la destitución de Ricardo Calvo como solución a lones al penal.
zados a trabajar en las maquilas de ECCO ADOC que se uno de los graves problemas que se apuntanban. Sin embargo, Por ejemplo, en cuanto a los recursos económicos y encuentral dentro del penal.
se hace necesario un replanteamiento más orgánico y realista del materiales se ha experimentado en los últimos años un detriQuienes laboran ahí reciben determinada cantidad sistema penitenciario en general pues la crisis generada en La mento tal que se requiere sólo para la ampliación de algunos de material del cual son responsables y cualquier daño que Reforma y el surgimiento de brotes de protesta en El Buen Paspabellones y el mantenimiento de las construcciones la suma sufra debe ser repuesto por el interno, sin embargo el salario tor, evidencian que el sistema en su totalidad ya no responde a de mil millones de colones.
que devengan muchas veces no sobrepasa los 400 colones las necesidades reales de los internos.
Los administrativos y técnicos, así como los inter mensuales y se les atrasa en el pago de él. Una manera cóPero no sólo los reclusos tienen problemas en La Renos, se quejan de la carencia incluso de material de oficina, moda de obtener mano de obra barata.
forma, también padecen los efectos del deterioro institucional carretillos para trasladar la basura, implementos de cocina y Pese a que existe un convenio firmado entre estas los funcionarios intermedios, como es el caso de los efectivos de material didáctico.
empresas y Adaptación Social las anomalías son constantes seguridad. Muchos de ellos carecen de entrenamiento adecuaLa falta de vehículos es tal que no se cuenta ni siquie y no se sabe con certeza cuánto es lo que se adeuda por pardo para laborar como vigilantes en una cárcel.
ra con una ambulancia en buen estado para trasladar a los inte de las empresas a Adaptación Social o a los internos.
De acuerdo con los datos suministrados, un vigilante ternos heridos o que requieran atención médica hospitalaria.
En el caso de los talleres industriales que posee La gana mensualmente la suma de 14 mil colones y su jornada de El precio de una ambulancia es cercano a los siete millones de Reforma son reiteradas las quejas por la falta de material pa trabajo es la siguiente, labora 24 horas diarias durante una semacolones y el presupuesto para ese centro penal destinado a la ra trabajar, la inexperiencia con que se maneja el taller y la na y la siguiente semana la tiene libre. Sin embargo las presioadquisición de vehículos es de sólo un millón anual.
incapacidad de quienes supuestamente enseñan las labores nes a las que se ve sometido requieren de la atención especial en En el campo de la salud sólo se cuenta con dos mé en las que sólo una décima parte de la población penal de La cuanto a las vacaciones profilácticas, conquista de algunos secdicos, uno de los cuales se dedica a los internos de mínima y Reforma puede laborar durante medio día.
tores de trabajadores que podrían ser reivindicadas no sólo por sentenciados mientras que el otro debe tratar al resto de la poSi a esto se une el hecho de que en las requisas que los vigilantes sino por todos los funcionarios de los centros peblación penal. Cerca de 55 son las consultas diarias que re se hacen a los visitantes de los internos se decomisan mate nales.
claman los presos y sólo 35 se pueden atender como máximo riales varios o alimentos que luego son puestos a la venta en Se menciona por parte de los técnicos que los pocos indebido a que la falta de personal hace que el médico tenga in el comisariato del penal, se puede evidenciar un signo de co centivos, la saturación de trabajo, los escasos recursos económicluso que gestionar las citas con especialistas médicos enlos rrupción interna o de lucro por parte de algunos vigilantes cos y técnicos con los que laboran crean una sensación de insadiferentes hospitales. Pese a que se ha solicitado a las instique laboran ahí.
tisfacción y apatía que debe tratar de superarse.
tuciones Caja Costarricense del Seguro Social y Ministerio de Otro de los aspectos que se reiteran en el informe es En síntesis el problema suscitado en La Reforma es sóJusticia que se dote de otro médico, esto no ha sido posible a el concerniente a la descalificación de algunos funcionarios lo una muestra de lo deteriorado que se encuentra en nuestro pa.
ún.
en cuanto a su preparación profesional, se menciona que a ís el sistema penitenciario.
En cuanto a los problemas de salud que padecen los través de compadrazgos políticos se ha colocado a personas Debe recordarse que este centro penal fue creado hace internos, se encuentran desde quienes deben acudir a la auto sin la idoneidad adecuada para trabajar en el penal. También cerca de diez años con el fin de servir como proyecto alternatiagresión con cuchillas u hojas de afeitar para lograr ser aten se señala que la falta de capacitación adecuada en las univer vo ante el deterioro en que cayó la Penitenciaría Central en los didos en sus demandas por alguna autoridad, hasta quienes sidades hace que trabajadores sociales, sicólogos y técnicos años 70.
tienen problemas serios de salud como son úlceras estomaca en general lleguen a improvisar su trabajo en La Reforma lo Si las medidas correctivas que se requieren no se adoples. Estos casos requieren de una dieta especial que el cen que afecta a los internos directamente al no recibir la adecua tan aprovechando la presente coyuntura, el sistema podría degetro penitenciario no les da pese a que es obligación de Adap da atención que necesitan.
nerarse aún más y. por qué no. podríamos estar resucitando el u uc. indest 95 sno! Blicou 17902511611012 onsdaboon la fantasma de la Penitenciaría Central. 50 70292A sablon IT ash ara las bre a a Nacis Cuse Aste enreneen la én se es OS isas ceu Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.